Примери коришћења Immensely popular на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The story became immensely popular;
Прича је постала неизмерно популарна;He's immensely popular here in Russia.
As a ruler, she was immensely popular.
Као владарка, била је врло непопуларна.It was immensely popular in England.
As a ruler, she was immensely popular.
Као владарица је била врло непопуларна.Both are immensely popular areas that are bound to attract crowds.
The book proved and remained immensely popular.
He was also immensely popular in Toronto.
Immensely popular in 2004-you're reelected with 70 percent of the vote.”.
Lili Marleen" quickly became immensely popular with German soldiers at the front.
Песма је убрзо постала изузетно популарна међу немачким војницима на фронту.Following his 2006 visit to Thailand as Crown Prince,the King has been immensely popular in Thailand.
Након посете Тајланду, као престолонаследник 2006.године краљ је постао изузетно популаран у Тајланду.Columbines are immensely popular due to their unique features.
Колумбини су изузетно популарни због својих јединствених карактеристика.Although it's not clear who invented the challenge,it's become immensely popular in the past few years.
Иако није јасно ко је изумео изазов,постао је веома популаран у последњих неколико година.The utility became immensely popular with millions of active users.
Ovaj online servis je postao veoma popularan sa preko 100 miliona aktivnih korisnika.Brown played many racially segregated dancesin the southern states, where she toured extensively and was immensely popular.
Рут Браун је играла много плесова расне сагрегације на југу Сједињених Држава,где је често правила турнеје и била изузетно популарна.He is immensely popular in France and EU and called“Star Countertenor”.
The research of the anticancer effects of various herbs andfungi is nowadays immensely popular, so we have many new promising drugs.
Истраживање антиканцерогених ефеката различитих биљака игљива данас је изузетно популарно, тако да имамо пуно нових обећавајућих дрога.The opera has become immensely popular and is a staple of the standard operatic repertoire.
Опера је сместа постала веома популарна и налази се на стандардном оперском репертоару.The design of the new church, with its five domes(symbolic of Jesus Christ and the Four Evangelists)proved immensely popular, and was taken as a template for numerous other churches throughout Russia.
Дизајн нове цркве( симбол Исуса и јеванђелиста)се показао изузетно популарним и узет је као образац за бројне друге цркве широм Русије.The lagoon is immensely popular with divers and is regarded as among the top 10 diving locations in the world.[2].
Лагуна је изузетно популарна међу рониоцима и сматра се међу 10 најбољих ронилачких локација на свету.[ 2].In the early 1980s,Mikhalkov resumed his acting career, appearing in Eldar Ryazanov's immensely popular Station for Two(1982) and A Cruel Romance(1984).
У раним 80-има,Михалков је наставио своју глумачку каријеру појавивши се у изузетно популарним филмовима Елдара Ризанова Вокзал для двоих( 1982. година) и Жестокий романс( 1985. година).Twain's colorful story was immensely popular, and was soon printed in many different magazines and newspapers.
Твенова живописна прича била је изузетно популарна, те се ускоро почела штампати и у различитим часописима и новинама.Immensely Popular PHP: Laravel Php Laravel is a relatively new web framework that aims to simplify the use of common web-building tasks.
Изузетно популаран ПХП: Ларавел Пхп Ларавел је релативно нови веб оквир који има за циљ да поједностави коришћење заједничких задатака израде веба.The lens launches as the successor to the immensely popular EF 70-200mm f/2.8L IS USM, offering improved performance in every area.
Ovaj objektiv je naslednik izuzetno popularnog EF 70-200mm f/ 2. 8L IS USM, i u svim oblastima nudi poboljšane performanse.These are immensely popular among parents, as they allow parents to be free and walk easily, especially for mothers going for some retail therapy.
Они су изузетно популарни међу родитељима, јер омогућавају родитељима да буду слободни и лако ходају, посебно за мајке које иду на малопродајну терапију.This new Canon lens launches as the successor to the immensely popular EF 70-200mm f/2.8L IS USM, offering improved performance in every area.
Ovaj objektiv je naslednik izuzetno popularnog EF 70-200mm f/ 2. 8L IS USM, i u svim oblastima nudi poboljšane performanse.Joomla is an immensely popular and award-winning open source Content Management System(CMS) that enables users to build websites and create potent online applications in an unperturbed manner.
Јоомла је изузетно популаран и награђивани систем за управљање садржајем отвореног кода( ЦМС) који корисницима омогућава креирање веб страница и креирање потенцијалних апликација на неупадљив начин.Director James Gunn recorded his own dance moves for his animators to use as a model for the immensely popular Baby Groot proving that white people can dance, as long as they're pretending to be a tiny tree.
Режисер Јамес Гунн снимао је сопствене плесне потезе за своје аниматоре који ће користити као модел за невероватно популаран Баби Гроот доказујући да бели људи могу да играју све док се претварају да су мала стабла.Horse riding is immensely popular in Scotland and there are stables and riding providers based all around the country where you can book a leisurely trek, an exciting hack or a professional lesson.
Јахање коња је изузетно популарно у Шкотској, а постоје коњушнице и провајдери за јахање широм земље гдје можете резервирати лагану шетњу, узбудљив хак или професионалну лекцију.The 14 letters submitted by“Mrs. Silence Dogood”- supposedly a middle-aged widow- were immensely popular with the paper's readers, even resulting in several marriage proposals, thanks to the writer's unique wit, humor and imagination.
Силенце Догоод"- наводно средњовјековна удовица- били су изузетно популарни код читатеља папира, чак су имали и неколико приједлога за брак, захваљујући јединственом умјетности, хумору и машти писца.
