Sta znaci na Srpskom IMMIGRATION SERVICES - prevod na Српском

• имиграционе службе
• имиграцију услуге
• imigracione sluţbe

Примери коришћења Immigration services на Енглеском и њихови преводи на Српски

The U S Citizenship and Immigration Services.
Америчке држављанство и имиграцију.

Immigration services are looking into my status.
Imigraciona služba proverava moj status.

The US Citizenship and Immigration Services.
САД држављанство и имиграцију Услуге.

In 1954, Immigration Services closed Ellis Island.
Америка је затворила станицу имиграције Еллис Исланд.

The U S Citizenship and Immigration Services.
Службе држављанство и имиграцију САД-а.

Immigration services such as obtaining visas and work permits.
Izdavanje lekarskih uverenja za dobijanje viza i radnih dozvola.

The Bureau of Citizenship and Immigration Services.
Биро прописа држављанство и имиграцију услуге.

Don't Ml5 and the immigration services readily exchange personnel?
MI5 i Imigraciono izgleda rado razmenjuju osoblje?

The United States Citizenship and Immigration Services.
Сједињени х држављанство и имиграцију услуга.

Citizenship and Immigration Services(USCIS) is the government agency that oversees lawful immigration to the United States.
САД држављанство и имиграцију Услуге( УСЦИС) је владина агенција која надзире законито усељење у Сједињене Државе.

The Certificate must be obtained from the United States Citizenship and Immigration Services.
Виза у САД мора бити одобрена од стране Службе за држављанство и имиграцију.

It is not clear what US Citizenship and Immigration Services will do when they receive such cases.
Još nije izvesno hoće li nemačka služba za migracije i izbeglice uspeti da postigne takav tempo.

The Hague Treaty requires you to be approved by the U.S. Citizenship and Immigration Services.
Виза у САД мора бити одобрена од стране Службе за држављанство и имиграцију.

For more information on Citizenship and Immigration Services please check out our brochures.
За више информација о Услугама у вези са држављанством и имиграцијом, молимо вас погледајте нашу брошуру.

In U.S., it is issued by the United States Citizenship and Immigration Services.
У Сједињеним Америчким Државама, издаје их Служба за држављанство и имиграцију Сједињених Држава.

The US Citizenship and Immigration Services(USCIS) has announced certain changes in immigration policy since the beginning of 2012.
САД држављанство и имиграцију Услуге( УСЦИС) најавила је одређене промене у имиграционој политици још од почетка 2012.

Average processing time is about one year, a U.S. Customs and Immigration services spokesman said.
Na slobodu je privremeno pušteno oko 300 ljudi, rekao je je portparol Američke imigracione i carinske službe.

The US Citizenship and Immigration Services inform migrant families that they will no longer be eligible for‘medical deferred action'.
Američka služba za državljanstvo i imigraciju obaveštava migrantske porodice da više neće moći da računaju na„ odlaganje odlaska iz medicinskih razloga“.

The test is accepted by the various professional bodies, immigration services and other government agencies.
Тест је прихваћен и од стране различитих професионалних тела, имиграционих служби и других владиних агенција.

Citizenship and Immigration Services(USCIS) alerts eligible individuals NOT to submit a deferred action request under the Deferred Action Process for Young People memorandum issued by Secretary Napolitano on June 15.
САД држављанство и имиграцију Услуге( УСЦИС) упозорава квалификоване појединце НЕ поднесе захтев одложену акцију под Одложено Акционог процеса за младе меморандума издатог од стране секретара Наполитано 15. јуна.

In 2015, Finland accepted over 30,000 asylum applications, mostly from Iraq, according to immigration services.
Финска је током 2015. прихватила више од 30. 000 захтева за азил, претежно Ирачана, саопштавају имиграционе службе.

Legislative activities national defense public order and safety immigration services foreign affairs and international assistance the administration of government programs.
Законодав активности националну одбрану јавни ред и безбедност имиграционе службе спољна питања и међународну помоћ а администрација владиних програма.

Thirdly, there should be direct international flights from and to these ten designated tourist centers(implying there have to be immigration services as well).
Требало би, такође, увести директне међународне летове према, и од ових 10 туристичких центара, што подразумева постојање и имиграционе службе у њима.

Dr. John Thompson, District Director of the United States Citizenship and Immigration Services, and a Rutgers alumnus, explained the rights and responsibilities of American citizenship, and Field Office Director Randi Borgen led the candidates in the oath of office.
Др Џон Томсон, директор Окружног Сједињених Америчких Држава држављанство и имиграцију услуга, и Рутгерс стипендиста, објаснио права и обавезе америчког држављанства, и канцеларија директора Ренди Борген кандидате довело у заклетве.

After trying to get their passport and diplomas back for years, Neumann eventually gave up and hired a lawyer who filed a notice of intention to sue the CIA, The Department of Homeland Security and the immigration services.
Након што су годинама узалудно покушавали да дођу до својих пасоша и диплома, Нојман је коначно дигао руке и ангажовао адвоката који је упутио писмо о намерама да тужи ЦИА, Министарство унутрашње безбедности и имиграционе службе.

Legislative activities taxation national defense public order and safety immigration services foreign affairs and international assistance.
Законодав активности опорезивање националну одбрану јавни ред и безбедност имиграционе службе спољна питања и међународну помоћ.

The test is accepted by the various professional bodies, immigration services and other government agencies. IELTS is designed for candidates older than 16 years. THE ILIJA M. KOLARAC ENDOWMENT Studentski trg 5, 11000 Belgrade The Doorman: 011 218 19 03 The Ticket Office: 011 263 05 50NEWSLETTER.
Тест је прихваћен и од стране различитих професионалних тела, имиграционих служби и других владиних агенција. IELTS је намењен кандидатима старијим од 16 година. ЗАДУЖБИНА ИЛИЈЕ М. КОЛАРЦА Студентски трг 5, 11000 Београд Портирница: 011 218 19 03 Билетарница: 011 263 05 50NEWSLETTER.

It focuses on handling criminal intelligence and fighting serious organised crimes by acting as a liaison between the relevant authorities of the member states, including those tasked with customs, immigration services, border and financial police etc.
Фокусира се на руковођење криминалистичким обавјештајним службама и борбу против тешких организираних злочина, дјелујући као веза између надлежних органа држава чланица, укључујући и оне задужене за царину, имиграционе службе, граничну и финансијску полицију итд.

When the organizer mediates in the filing procedure, the same does not guarantee obtaining a visa, or obtaining a visa within the deadline, and bears no responsibility for the inaccuracy of the travel and other documents, or if the border authorities or immigration services do not approve entry, transit or further stay of the passenger.
Када Организатор посредује у поступку подношења документације исти не гарантује добијање визе, нити добијање визе у року и не сноси никакву одговорност за неисправност путног и других документа или ако пограничне власти или имиграционе службе не одобре улазак, транзит или даљи боравак Путнику.

When the organizer mediates in the filing procedure, the same does not guarantee obtaining a visa, or obtaining a visa within the deadline, and bears no responsibility for the inaccuracy of the travel and other documents, or if the border authorities or immigration services do not approve entry, transit or further stay of the passenger.
Kada Organizator posreduje u postupku podnošenja dokumentacije, isti ne garantuje dobijanje vize, niti dobijanje vize u roku i ne snosi nikakvu odgovornost za neispravnost putnog i drugih dokumenta ili ako pograniĉne vlasti ili imigracione sluţbe ne odobre ulazak, tranzit ili dalji boravak Putniku.