Sta znaci na Srpskom IMMUNE SYSTEM MAY - prevod na Српском

• имунолошки систем може
• имуни систем може

Примери коришћења Immune system may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Malfunctioning immune system may explain chronic Lyme symptoms.
Неусфилни имунолошки систем може објаснити хроничне симптоме Лиме.

But even if a patient avoids graft-versus-host disease, their immune system may reject the donor cells.
Međutim, čak iako pacijent izbegne bolest kalem protiv domaćina, njegov imuni sistem može odbiti donorove ćelije.

The immune system may also play an important role in regression risk.
Имуни систем такође може играти улогу у повећаном ризику.

However: individuals with compromised immune system may acquire this disease.
Међутим: појединци са компромитован имуни систем може да добије ову болест.

Your immune system may have entered the conscience because of the inflammation, he has begun to try and bother the neurons.
Ваш имуни систем је можда упао у савест због упале, он је почео да покушава да мучи неуроне.

With the changing of the seasons, our immune system may be less effective than normal.
Због промене годишњих доба, наш имунолошки систем може бити мање ефикасан од уобичајеног.

People with a normal immune system may be infected with cytomegalovirus and not know about it, as the immune system will keep the virus in a depressed state, therefore, the disease will be asymptomatic, not causing harm.
Људи који имају нормалан имунолошки систем могу бити заражени цитомегаловирусом и не знају за то, јер ће имуни систем задржати вирус у депресивном стању, стога ће болест бити асимптоматска без наношења штете.

Stimulating or enhancing the immune system may be helpful in some cases.
U nekim slučajevima jačanje imuniteta ili uzimanje sistemskih enzima može da bude od pomoći.

Others say that the immune system may also suffer and weaken during a baby's teething days causing other infections to find home.
Други кажу да имунолошки систем може патити и ослабити током дјететових дана зуба, узрокујући друге инфекције да пронађу дом.

This is a self-destructive disease, in which your own immune system may attack your adrenal tissues.
Ovo je samodestruktivna bolest, u kojoj sopstveni imuni sistem može napadati vaše nadbubrežno tkivo.

In some cases, the body's immune system may become overstimulated or continuously stimulated to produce inflammation.”.
У неким случајевима, имунолошки систем организма може постати претјерано стимулиран или континуирано стимулиран да производи упалу.

If these bacteria were able to survive and mutate in open space, a cosmonaut's weakened immune system may not be able to resist infections encountered there.
Ако су те бактерије могле да опстану и мутирају у отвореном космосу, онда се може догодити да ослабљени имунитет не заштити космонауте од инфекција у космосу.

Some dogs that have a stronger immune system may not catch the infection, despite being exposed to the fungi or the spores.
Неки пси који имају јак имуни систем не могу ухватити инфекцију, упркос томе што су изложени гљивама или спорама.

So while someone with a stronger immune system can take an antibiotic and quickly eliminate a urinary tract infection, someone with a weaker immune system may have trouble fighting the same type of infection.
Дакле, док неко са јачим имунолошким системом може узети и брзо елиминисати инфекцију уринарног тракта, неко са слабијим имунолошким системом може имати проблема са борбама исте врсте инфекције.

WEB These hormonal changes in the immune system may make you to be susceptible to colds and flu as well as nasal stuffiness.
Ове хормонске промене у имунолошком систему могу учинити да будете осетљиви на прехладе и грипу, као и на носну зачепљење.

For immunologist Kate Neuman, the infants immune system may hold the key to cure cancer and AIDS.
Докторка Кејт Нојман помишља да дететов имуни систем можда крије тајну лека за рак и сиду.

After a heart attack, your immune system may elicit a long-term damage response that results in the heart muscle becoming stiff, fibrous, and scar-like.
Након срчаног напада, ваш имунолошки систем може изазвати дугорочни одговор о штету која резултира у срчаном мишићу постају чврсте, фиброзне и ожиљак.

People with glycogen storage disorders affecting their immune system may need to take regular antibiotic medication to protect against infection.
Особе са сметњама у складиштењу гликогена које утичу на њихов имунолошки систем можда ће морати да узимају редовне антибиотске лекове да би се заштитиле од инфекције.

In response to an unknown trigger, the immune system may begin producing antibodies that instead of fighting infections, attack the body's own tissue.
Као одговор на непознати триггер, имуни систем може започети производњу антитела, који уместо да се боре са инфекцијама нападају сопствена ткива тела.

You should know that while you are using medications to treat HIV infection, your immune system may get stronger and begin to fight other infections that were already in your body.
Требало би да знате да док користите лекове за лечење ХИВ инфекције, ваш имуни систем може постати јачи и почети да се бори против других инфекција које су већ биле у вашем телу.

Our findings provide evidence that the immune system may have an important role in promoting or inhibiting breast cancer development in its very earliest stages.".
Наши налази пружају доказе да имунолошки систем може имати важну улогу у промоцији или инхибирању развоја рака дојке у најранијим фазама.".

As a result of taking etravirine, your immune system may start fighting an infection which was present before you started the treatment, but which you may not have been aware of.
Као резултат узимања невирапина, ваш имунолошки систем може почети да се бори са инфекцијом која је била присутна пре него што сте почели са лечењем, али за које можда нисте били свесни.

If the gene is not functioning properly, the immune system may become hyperactive and attack the body's own pancreatic cells, possibly explaining why the defect led to type 1 diabetes in people, suggests Donath.
Ако ген не функционише исправно, имунолошки систем може постати хиперактиван и нападати сопствене ћелије панкреаса у телу, евентуално објашњавајући зашто је дефект довело до дијабетеса типа 1 код људи, указује Донат.

The"hygiene hypothesis" suggests that poorly built-up immune systems might be more prone to overreacting and producing allergic reactions to foreign substances, like pollen.
Хигијена хипотеза" сугерише да лоше изграђени имуни систем може бити склонији прекомерним активностима и производњи алергијских реакција на стране материје, као што је полен.

Those whose immune systems might be compromised, like the elderly or chronically ill, are at risk of death.
Они чији имуни систем може бити компромитован, попут старијих или хронично болесних, су у опасности од смрти.

Those whose immune systems might be compromised, like the elderly or chronically ill, can be at greatest risk.
Они чији имуни систем може бити компромитован, попут старијих или хронично болесних, су у опасности од смрти.

People with well-functioning immune systems may not experience TB symptoms, even though they are infected with the bacteria.
Људи са јаким имунолошким системом можда немају симптоме туберкулозе, чак и ако су носиоци бактерија.

Some patients with severely weakened immune systems may not be able to mount a strong response to the vaccine, but it won't cause the flu.
Неки пацијенти са озбиљно ослабљеним имунолошким системом можда неће моћи да успоставе јак одговор на вакцину, али неће изазвати грип.

People with strong immune systems may not have symptoms of the disease, even if they are carriers of bacteria.
Људи са јаким имунолошким системом можда немају симптоме туберкулозе, чак и ако су носиоци бактерија.

Also being a pregnant woman your immune system might give away a lot of weakness so living underneath the same roof as a polio patient should be avoided.
Такође, будући да је трудна жена, ваш имунолошки систем може дати много слабости, тако да треба избегавати живот испод истог крова као пацијента који болује од дечије парализе.