Sta znaci na Srpskom IMPORTANT CONTACTS - prevod na Српском

• важне контакте
• važnih kontakata
• važne kontakte
• важни контакти

Примери коришћења Important contacts на Енглеском и њихови преводи на Српски

You make important contacts.
Ostvarujete korisne kontakte.

But you may still want to keep in touch with important contacts.
Međutim, možda ćete hteti da i dalje budete u toku sa važnim kontaktima.

You make important contacts.
Konačno ostvarujete neke važne kontakte.

But you may still want to keep in touch with important contacts.
Međutim, možda ćete i dalje želeti da ostanete u vezi sa važnim kontaktima.

I have many important contacts and I didn't.
Imam mnogo važnih brojeva, a nisam.

I made $1,500 and some very important contacts.
Zaradio sam 1500$ i stekao neke veoma važne kontakte.

You may establish important contacts with people from abroad.
Možete da uspostavite dobre kontakte sa inostranstvom.

Important contacts for the future will come your way in the first half of the year.
Važni kontakti za budućnost biće u opticaju u prvoj polovini godine.

I also made many important contacts.
Ostvario sam mnogo važnih kontakata.

Important contacts or references play an important role in getting jobs.
Играју се важни контакти или референце важну улогу у проналажењу посла.

We have made many important contacts.
Ostvario sam mnogo važnih kontakata.

Some or all important contacts(and other data) also saved on your SIM card.
Neki ili svi vredni kontakti( zajedno sa drugim podacima) mogli bi da se čuvaju na SIM kartici.

If this is something you're really interested in, it's never too early to make the important contacts.
Ako te ovo zaista toliko interesuje, nikad nije kasno za sklapanje važnih kontakata.

Your source has very important contacts, Rosario.
Tvoj izvor, Rozario, uživa u važnim kontaktima.

You gave practical advice, saved from the wrong step, brought to an interesting event, gave important contacts….
Дали сте практичне савете, спашени од погрешног корака, одвели сте на занимљив догађај, дали важне контакте….

According to him, the Serbian delegation had important contacts with European Commission President Ursula von der Layen, officials very close to U.S. President Donald Trump, prime ministers, ministers and a large business community.
Kako je rekao, delegacija Srbije je imala prethodnih dana važne susrete sa predsednicom Evropske komisije Ursulom fon der Lajen, ljudima iz najbližeg okruženja predsednika SAD Donalda Trampa, premijerima, ministrima i velikom biznis zajednicom.

If they got you out of jail that quickly it's because you have important contacts, that don't want you involved in this.
Ako su te tako brzo izvukli iz zatvora sigurno imaš važne kontakte, a oni ne žele da te mešaju u ovo.

If they like your material, they might re-post it, giving you some great credibility- and it will give you an excuse to make some important contacts.
Ако им се свиђа твој материјал, они могу поново да га објављују, дајући вам велику кредибилитет- и то ће вам пружити изговор да направите неке важне контакте.

The conference“Invest in Serbia- New Orleans 2013” was attended by more than 35 companies and resulted in important contacts being established, creating options for cooperation between the two countries in mining, energy and ship building.
На бизнис форуму„ Инвестирај у Србију- Њу Орлеанс 2013“, учествовало је више од 35 америчких компанија, са којима су остварени значајни контакти који отварају могућност за сарадњу Србије и САД у области рударства, енергетике и бродоградње.

With CompanyHub the Gandhi Walk Committee in South Africa is now able to better manage our sponsor discussions and project plan, tasks and the automated follow-up suggestions ensure we remain in touch with our important contacts.
Са компанијомХуб, Гандхи Валк Цоммиттее у Јужној Африци је сада у стању да боље управља нашим спонзорским дискусијама и пројектним планом, задаци и аутоматизоване предлоге за праћење омогућавају да останемо у контакту са нашим важним контактима.

They rarely take effect immediately, so notifying the post office, bank and other important contacts-- like the subscription office of your favorite tabloid-- before you begin packing will ensure everything is updated and in order by your move-in date.
Они ретко ступају на снагу одмах, тако да обавештавају пошту, банку и друге важне контакте- као што је претплатничка услуга вашег омиљеног таблоида- пре него што започнете паковање, обезбедиће све да се ажурира и према вашем датуму преласка.

Give him the opportunity to immediately call you or to write- it is, therefore, important contacts displayed on the page.
Дајте му прилику да одмах позове или емаил- то је разлог зашто су толико важни контакти, приказане на страници.

Our official relations have been in place since 1837, but important contacts existed before", said the British ambassador and pointed out that the essence of relations between the two countries lies in mutual values and positive human examples of cooperation and alliances.
Наши званични односи трају од 1837. године, али важни контакти су постојали и раније”, рекао је британски амбасадор и указао да суштину односа између две државе представљају заједничке вредности и позитивни људски примери сарадње и савезништва.

In addition to the aforementioned Janković and Luka Maksimović(alias Ljubisa Preletačević) among the opposition candidates there stood out Vuk Jeremić, a former foreign minister, who after his political career in Serbia achieved a distinguished career at the United Nations- he chaired the UN General Assembly, established a number of important contacts high-up international politics and in the election to the post of UN Secretary General took second place.
Поред споменутих Јанковића и Луке Максимовића( алијас Љубиша Прелетачевић), међу опозиционим кандидатима се истицао Вук Јеремић, некадашњи министар спољних послова који је после своје политичке каријере у Србији остварио запажену каријеру у Уједињеним нацијама- председавао је Генералном скупштином, остварио читав низ важних контаката у високој међународној политици а приликом избора за генералног секретара ОУН заузео је друго место.

Obtaining a degree from a prestigious French university, and important contacts that this university can be achieved, allowing students greater mobility in the labor market, both in Serbia and throughout Europe. For more information contact prof.
Sticanje diplome jednog od prestižnih Francuskih univerziteta, kao i značajni kontakti koje na ovom univerzitetu mogu ostvariti, omogućavaju studentima veću prohodnost na tržištu rada, kako u Srbiji tako i širom Evrope. Za više informacija kontaktirati prof.

The significance of“Atelier 61” has been confirmed by successful and continuous complex activities in tapestry making and includes great number of executed works, care about the rich collection of tapestries, outstanding exhibition activities in the country and abroad and important contacts with quite a number of artists, artistic associations, related workshops in the country and beyond it, which is all adequately represented at this exhibition. RADA ČUPIĆ\"To Be Delighted with the Moon\", 1993/ 94EDO MURTIĆ.
Значај„ Атељеа 61“ потврђен је кроз успешну и континуирану комплексну делатност која се односи на уметност таписерије, а подразумева велики број изведених дела, бригу о богатој збирци таписерија, изузетно активну излагачку делатност у земљи и свету и значајне контакте са великим бројем уметника, уметничких удружења, сродних радионица у земљи и ван ње, а ова изложба то показује на достојан начин. РАДА ЧУПИЋ\" Како се обрадовати месецу\", 1993/ 94. ЕДО МУРТИЋ.

The last but no less important contact is called service.
Последњи али не мање важан контакт назива се услуга.

Dalton gave me an important contact.
Dalton mi je dao važan kontakt.

This is a very important contact.
То је веома важан контакт.

The broker should be able to give important contact details and updated details of their physical address.
Брокер би требало да буде у стању да дају важне контакт податке и ажуриране податке о свом физичком адресу.