Sta znaci na Srpskom IMPORTANT FOR PEOPLE WHO - prevod na Српском

• важно за људе који
• важан за људе који
• važno za osobe koje

Примери коришћења Important for people who на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is especially important for people who.
Ovo je posebno važno za one koje.

This is important for people who lead an active lifestyle.
Ово је важно за људе који воде активан животни стил.

Such recommendations are especially important for people who.
Ови фактори су од посебне важности за оне који.

This is really important for people who live in the city.
Ово је посебно важно за људе који живе у граду.

Natural wood, devoid of any chemistry, does not cause allergies, which is very important for people who have health problems.
Природно дрво, без хемије, не изазива алергије, што је веома важно за људе који имају здравствене проблеме.

This is especially important for people who want to be happy.
Ovo je posebno važno za osobe koje žele da smršaju.

UN Resident Coordinator and UNDP Representative in Serbia Irena Vojackova Solorano pointed out that the preventive approach is very important for people who are threatened and deprived of liberty.
Стална координаторка УН и представница УНДП у Србији Ирена Војачкова Солорано је указала да је превентивни приступ врло важан за људе који су угрожени и којима је одузета слобода.

These are especially important for people who work from home.
Ovo je posebno bitno za ljude koji rade od kuće.

It is very important for people who have survived military events, violence, so that love, harmony, and understanding surround them at home, but often this is not the case and at home people are confronted with misunderstanding, lack of a sense of security and emotional contact.
Врло је важно за људе који су преживјели војне догађаје, насиље, тако да их љубав, хармонија и разумијевање окружују код куће, али то често није случај и код куће се људи суочавају са неспоразумима, недостатком осјећаја сигурности и емоционалног контакта.

Stretching is especially important for people who use wheelchairs.
Biti u kontaktu sa ljudima je veoma važno za osobe koje koriste kolica.

It's important for people who have uncomfortable things to talk about, to talk about them in comfort.
Bitno je da ljudi koji treba da govore o neprijatnim stvarima, mogu o njima da govore u prijatnom okruženju.

That is something that is important for people who are watching us to know.
To je ono bitno što treba da znaju ljudi koji nas gledaju.

This is important for people who are comfortable working on weekends in the evening, and their homes are too close to their neighbors.
Ово је важно за људе који су удобно радили викендом увече, а њихови домови су сувише близу суседима.

This is of course for very important for people who want to have children.
Ipak, ovo je posebno važno za ljude koji žele da imaju decu.

It is very important for people who want to be leaders in the future.
Ово је веома важно за оне који желе да наставе у будућности.

Keeping your blood pressure under control is especially important for people who have suffered a stroke before.
Одржавање крвног притиска под контролом посебно је важно за људе који су раније доживели мождани удар.

These skills are also important for people who wish to improve their performance in existing jobs or develop their own businesses.
Ове вештине су важне за људе који желе да побољшају своје перформансе у постојећим пословима или развију сопствени бизнис.

Artists play a vital role, telling these stories and keeping history alive. are important for people who may be on the fence to see.
Umetnici igraju veoma važnu ulogu dok pričaju ove priče i održavaju istoriju u životu. su važni za one ljude koji su možda na ivici pa ih ne mogu videti.

This is especially important for people who work in a home office.
Ово је посебно важно за оне који раде у канцеларији.

In the course of clinical trials of the drug it was found that when applied to the skin, Actovegin is practically not absorbed into the common bloodstream, which is especially important for people who have disorders in the work of the kidneys, liver or other internal organs.
У току клиничког испитивања лека утврђено је да се, када се нанесе на кожу, Ацтовегин практично не апсорбује у заједнички крвоток, што је посебно важно за људе који имају поремећаје у раду бубрега, јетре или других унутрашњих органа.

This is especially important for people who are already sick.
Ovo je naročito važno za osobe koje su već bolesne.

This is also important for people who are suffering from or are at high risk for Alzheimer's and other neurodegenerative diseases.
Ovo je takođe važno za ljude koji pate ili su pod velikim rizikom od Alchajmerove bolesti, i drugih neurodegenerativnih bolesti.

Squalene activates human metabolism, which is very important for people who lead an active lifestyle and play a lot of sports.
Сквален активира људски метаболизам, што је веома важно за људе који воде активан животни стил и играју много спорта.

It is especially important for people who are faced with such a concept as discommunication, to determine the places and circumstances in which it most often occurs.
Посебно је важно за људе који су суочени са таквим концептом као дискомуникацијом, да одлуче о местима и околностима у којима се најчешће јављају.

Squalene activates the metabolism of a person, which is very important for people who lead an active lifestyle and do a lot of sports.
Сквален активира људски метаболизам, што је веома важно за људе који воде активан животни стил и играју много спорта.

This is especially important for people who react very sensitively to such products.
Ово је такође кључно за људе који су веома осетљиви на такве производе.

If you have mold inside your home, though, you can take steps to reduce its growth- which is especially important for people who are allergic to the fungal spores that are released by mold.
Међутим, ако имате калуп унутар вашег дома, можете предузети кораке да смањите његов раст- што је посебно важно за људе који су на гљивичне споре које се ослобађају од калупа.

This is especially important for people who are at higher risk of getting very sick.
Ово је посебно важно за људе који су изложени већем ризику да постану веома болесни.

This is a less important reason for avoiding most raw food, although it is important for people who are ill and whose“digestive fire” is low to begin with.
Ovo je manje važan razlog za izbegavanje presne hrane mada je važan za ljude koji su bolesni i čija je“ vatra za varenje” slaba da bi se započeo proces varenja.

Politics would be very important for people who are interested in being a lawyer.
Посебно је значајна за оне који би да буду адвокати.