Sta znaci na Srpskom INDIVIDUALS MUST - prevod na Српском

• појединци морају
• особе морају
• pojedinci moraju
• јединке морају
• појединци треба

Примери коришћења Individuals must на Енглеском и њихови преводи на Српски

All individuals must remain indoors.
Sve osobe moraju ostati unutra.

In order to obtain money, individuals must sell something.
Да би добили новац, појединци морају нешто продати.

All individuals must be registered.
Све особе морају бити пријављене.

Now that students may receive these benefits, individuals must meet certain requirements.
Сада када ученици могу да добију ове бенефиције, појединци морају да испуне одређене….

Individuals must accept personal responsibility for their success.
Osoba mora snositi odgovornost svog uspeha.

As technology rapidly changes, individuals must adapt and learn to meet everyday demands.
Како се технологија брзо мења, појединци се морају прилагодити и научити да испуњавају свакодневне потребе.

Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
Појединци морају имати могућност да обликују интернет и своја искуства на интернету.

In addition to their location and chosen institution, individuals must also consider the cost of living expenses.
Поред своје локације и изабране институције, појединци морају узети у обзир и трошкове живота.

These individuals must file a nonresident Kentucky state tax return each year.
Ове особе морају поднијети нерезидентну државну порезну пријаву државе Кентуцки сваке године.

In a world of the sincere and insincere, of the believable and the absurd, individuals must make difficult decisions.
У свету истинског и лажног, у свету вероватног и апсурдног, јединке морају доносити тешке одлуке.

All breeding individuals must be kept in separate cages.
Све узгојне јединке морају се држати у одвојеним кавезима.

They offer an description of just how much delivery costs connected with overseas delivery, so individuals must not be worry of any type of extra hidden costs.
Они снабдевају опис висини трошкова испоруке повезаних у иностранство дистрибуције, па појединци треба да не буде брига било које врсте додатих скривених трошкова.

Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
Принцип 5 Појединци морају имати могућност да обликују интернет и своја искуства на њему.

The revolution is made through human beings, but individuals must forge their revolutionary spirit day by day.
Revolucija se dešava kroz ljudska bića, ali pojedinci moraju svoj revolucionarni duh kovati iz dana u dan.

Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
Појединци морају имати способност да обликују интернет и њихово сопствено искуство на њему.

Atrocities were committed by individuals and those individuals must answer for their crimes-- not an entire people.
Zločine su počinili pojedinci i te osobe moraju odgovarati za svoje zločine-- ne ceo narod.

Individuals must thoroughly research schools to make sure that the program fits their goals.
Појединци морају темељно истражити школе да се уверите да је програм уклапа своје циљеве.

To be selected as a ball boy or girl, individuals must undergo an online training program and then request selection.
Да би били изабрани као дечак или девојчица, појединци морају проћи програм обуке на мрежи и затим затражити избор.

Individuals must be identified in any way for it to count as a personal, such as name and address.
Појединци морају идентификовати на било који начин за то да се рачунају као лични, као што су име и адреса.

In order to survive and thrive, organisations and individuals must be able to adjust, and enhance their knowledge and skills to meet evolving needs.
Да би успеле, организације и појединци морају бити у могућности да се прилагоде и побољшају своје знање и вештине како би задовољили еволуирајуће потребе.

But he said he opposes"attempts by some missionaries working to convert Muslims into Christians", saying individuals must be able to choose their religion.
Međutim, on navodi da se protivi„ pokušajima nekih misionara koji rade na preobraćanju muslimana u hrišćane“, te da svaka osoba mora da ima mogućnost da sama izabere svoju veru.

Some individuals must work while going to school, which is what makes online offerings so desirable.
Неке особе морају радити док иду у школу, што је оно што чини онлине понуде тако пожељним.

They provide an description of the amount of delivery expenses connected with overseas shipping, so individuals must not be fear of any kind of added concealed costs.
Они снабдевају опис висини трошкова испоруке повезаних у иностранство дистрибуције, па појединци треба да не буде брига било које врсте додатих скривених трошкова.

Self-employed individuals must pay both the employer and employee contributions to OASDI and Medicare.
Самозапослене особе морају платити доприносе послодавцу и запосленима за ОАСДИ и Медицаре.

A degree in nursing at either the bachelor's or associate degree level is required in order to become an RN, and individuals must complete a licensing test in order to be employed.
Потребан је степен сестринства на нивоу првоступника или сарадника да би се постао РН, а појединци морају да положе тест за лиценцирање како би били запослени.

These individuals must be dedicated, focused and ready to devote a large portion of their lives to work.
Ови појединци морају бити посвећени, фокусирани и спремни да посвете велики део свог живота раду.

To overcome the anxieties and depression of contemporary life, individuals must become independent of the social environment to the degree that they no longer respond exclusively in terms of its rewards and punishments.
Da bi pobedili stanja anksioznosti i depresivnosti, tako uobičajena za savremeni život, pojedinci moraju da se osamostale u odnosu na socijalno okruženje u toj meri da postanu nezavisni od nagrada ili kazni tog okruženja.

Choice- Individuals must have the option to opt out of the collection and forward transfer of the data to third parties.
Izbor- Pojedinci moraju imati mogućnost da ne odobre prosleđivanje ličnih podatka o njima trećoj strani.

To work in the profession, individuals must complete an emergency medical technician training program, and have state-certification.
Да би радили у струци, појединци морају да заврше програм обуке за хитне медицинске техничаре и да имају државну потврду.

All individuals must enjoy the right to privacy when seeking family planning information and services.
Приватност и поверљивост- Сви појединци морају уживати право на приватност када траже информације о планирању породице и услуге.