Примери коришћења Industrial machinery на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cleaning of industrial machinery.
Чишћење индустријских машина.There are many applications in the speed of industrial machinery.
Постоји много примена у брзини индустријских машина.Installation of industrial machinery and equipment.
Инсталација индустријских машина и опреме.Until now, there were no surge-protection requirements for industrial machinery.
Do sad nije bilo nikakve zastite za industrijske objekte.Eryiğit Industrial Machinery and Medical Devices Ltd.
Ерјигит Индустријске машине и медицински уређаји доо.Other scientific, commercial and industrial machinery.
Осталих научних, комерцијалних и индустријских машина.Industrial machinery equipment of deformed bar made in china automatic stirrup bender.
Опрема за индустријске машине од деформиране шипке направљене у аутоматском стезаљку са аутоматским стезањем у Кини.Can you operate any industrial machinery, farm equipment?
Znate li da upravljate industrijskim mašinama, poljoprivrednom opremom?What kind of a woman wants to run a company that specialises in heavy industrial machinery?
Kakva žena želi da vodi firmu koja se bavi teškim industrijskim mašinama?He then studied industrial machinery design technology at the University of Brașov, graduating in 1988.
Затим је студирао технологију дизајнирања индустријских машина на Универзитету у Брашову, дипломирао је 1988. године.You should take precautions while driving,managing industrial machinery or making other dangerous work.
Треба водити рачуна о вожњи,управљању индустријском опремом или обављању других опасних радова.Germany's firm government… viewed around the world as‘a parliamentary system that worked just as reliably as its cars and industrial machinery'.
Раније је ова земља била узор демократије чији парламентарни систем је функционисао поуздано„ као њени аутомобили и машине“.We've exhausted the field of sounds produced by industrial machinery, factories, demolition sites, through to electric doors, cranes, coin operated machines, domestic appliances.
Iscrpili smo polje zvukova proizvedenih od industrijske mašinerije, tvornica, rušilačkih gradilišta, kroz električna vrata, dizalice, strojeve s kovanicama, kućne uređaje.Louis Renault enlarged Renault's scope after 1918,producing agricultural and industrial machinery.
Луј Рено је повећао обим његовог друштва после 1918. године,производњом пољопривредних и индустријских машина.For example, it outlines the practice of having children climb into industrial machinery to do things like remove jams, with the report noting cases where removal resulted in the child's death when the machinery starting again with them still inside of it.
На пример, она наводи праксу да деца попну у индустријске машине да раде ствари као што је уклањање заглављеног папира, а извештај упућује на случајеве када је уклањање резултирало смртом детета, када се Finned heating elements are often used for air conditioning,domestic heating and on industrial machinery and processes.
Грејни елементи се често користе за климатизацију,грејање у домаћинству и индустријске машине и процесе.You were correct to note that import of technologies becomes too expensive, and the countries lagging behind technologically are highly dependent on import of machinery and technologies(we, unfortunately,today import about 60% of industrial machinery).
Исправно сте приметили да увоз технологије постаје прескуп, а да су земље које технолошки заостају високо зависне од увоза Demand for electricity is derived from the requirement for electricity in order to operate domestic appliances,office equipment, industrial machinery and provide sufficient energy for both domestic and commercial lighting, heating, cooking and industrial processes.
Потражња за електричном енергијом је изведена из обавезе за електричну енергију, како би деловала домаћи апарат а,канцеларијска опрема, индустријске машине и обезбеди довољно енергије за домаће и комерцијално осветљење, грејање, кување и The country used to be considered a paragon of democracy with a parliamentary system that worked just as reliably as its cars and industrial machinery.
Раније је ова земља била узор демократије чији парламентарни систем је функционисао поуздано„ као њени аутомобили и машине“.Flat Wire Conveyor Belt, also named horseshoe belt, honeycomb belt,it is widely used in automatic line transportation in light industrial machinery, sterilization machine, silk printing and dyeing, food, power generation, pharmaceutical, garment processing and other industries.
Стан жице транспортне траке, такође назван потковица појас, саће појас,она се широко користи у аутоматском линије превоза у светлости индустријске машине, The country used to be considered a paragon of democracy with a parliamentary system that worked just as reliably as its cars and industrial machinery.
Ranije je ova zemlja bila uzor demokratije čiji parlamentarni sistem je funkcionisao pouzdano„ kao njeni automobili i mašine“.Automation(ancient Greek:= self dictated) orIndustrial Automation is the use of computers to control industrial machinery and processes, replacing human operators….
Аутоматизација( од старогрчке речи= који сам управља), роботизација, Due to its high conductivity and heat rate, Copper is most importantly used in electrical wiring,as well as in heat exchangers in industrial machinery.
Због високе проводљивости и брзине топлоте, бакар се најчешће користи у електричним инсталацијама, каоиу измењивачима топлоте у индустријским машинама.They are also used in technology andare an important component in scientific instruments such as telescopes, industrial machinery, cameras and lasers.
Осим за личну употребу, огледала се такође користе у технологији,важна су компонента у научним инструментима као што су телескопи, индустријске машине, камере и ласери.Such are the production of automotive components, the automotive industry in general, fans and rotary equipment,household equipment and industrial machinery.
То су производња аутомобилских компоненти, аутомобилска индустрија уопште, вентилатори и ротациона опрема,опрема за домаћинство и индустријске машине.China, North Korea's main economic lifeline, will impose bans on exports of iron, steel and other metals,as well as on industrial machinery and transport vehicles to….
Кина, главни економски партнер Северне Кореје ће шестог јануара објавити забрану извоза жељеза, челика идругих метала, као и индустријских машина и транспортних возила у Северну Кореју.The Commerce Ministry said Beijing would limit exports of crude oil and refined petroleum to the North andban outright sales of steel and industrial machinery.
Ministarstvo trgovine saopštilo je da da će Peking ograničiti izvoz sirove i rafinisane nafte ipotpuno zabraniti izvoz čelika i industrijskih mašina.Automation(ancient Greek:= self dictated), roboticization orindustrial automation or numerical control is the use of control systems such as computers to control industrial machinery and processes, replacing human operators.
Аутоматизација( од старогрчке речи= који сам управља), роботизација, More prominent price disparities, as a consequence of the said legal solution, can most notably be seen in the case of consumer goods technical appliances, food, clothing, footwear,building materials, industrial machinery, etc.
Значајнији ценовни диспаритети, као последица које наведено законско решење пружа, може се уочити највише код робе широке потрошње технике, хране, одеће, обуће,грађевинских материјала, индустријских машина и др.Agents involved in the sale of machinery, industrial equipment, ships and aircraft.
Посредовање у продаји машина, индустријске опреме, бродова и авиона.
