Sta znaci na Srpskom INFECTION HAS - prevod na Српском

• је инфекција
• инфекција има

Примери коришћења Infection has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The infection has many names.
Infekcija ima mnogo imena.

This doesn't mean the infection has gone.
То не значи да је инфекција уништена.

This infection has two possible phases;
Ова инфекција има две могуће фазе;

When your body is so weak, an infection has an easy job.
Ako ti je telo tako slabo, onda infekcija ima lak posao.

This infection has two possible phases; 1 acute, 2 chronic.
Ова инфекција има две могуће фазе; 1 акутна и 2 хронична.

The ulcer lasts up to 6 weeks, then heals- but it does not mean the infection has gone.
Чир траје и до шест недеља, а затим лечи- али то не значи да је инфекција нестала.

If the infection has already begun, then it is difficult to help the animal.
Ако је инфекција већ почела, тешко је помоћи животињи.

This makes no sense, since they have already been in contact with the patient, the infection has entered the body.
То нема смисла, пошто су већ били у контакту са пацијентом, инфекција је ушла у тело.

Infection has a nasty habit of taking advantage of our everyday behaviors.
Инфекција има гадну навику од искористивши наших свакодневних понашања.

As well There is a risk that the infection has left serious sequelae in the reproductive system of the animal.
Такође Постоји ризик да је инфекција оставила озбиљне последице у репродуктивном систему животиње.

Make sure you complete the course prescribed by your doctor, even if it seems that the infection has cleared up.
Уверите се да сте довршили курс лечења који је прописао ваш доктор, чак и ако се чини да је инфекција очишћена.

If an infection has started in the ground, then it must be boiled in water.
Ако је инфекција почела у земљи, онда мора бити кувана у води.

You should always complete the course of treatment recommended by your doctor, even if it appears that the infection has cleared.
Уверите се да сте довршили курс лечења који је прописао ваш доктор, чак и ако се чини да је инфекција очишћена.

This is to make sure your infection has completely gone and to prevent it from coming back.
Ово је да се уверите да је инфекција у потпуности третирана и тиме спречите повратак.

Adding the peptide powder to the existing treatment could be a great idea, especially if the infection has become resistant to the drugs.
Додавање пептидни прах постојећи третман могао би бити сјајна идеја, поготово ако је инфекција постала резистентна на лекове.

The infection has also reached Europe, where cases have been documented in France and Italy.
Инфекција је такође стигла у Европу, где су случајеви документовани у Француској и Италији.

Do not forget that there is a risk that the infection has left serious consequences in the reproductive system of the animal.
Не заборавите да постоји ризик да је инфекција оставила озбиљне последице у репродуктивном систему животиње.

Note: it is important to avoid sex until the syphilis sores are completely healed and a test confirms that the syphilis infection has gone.
Белешка: Важно је избегавати секс док се ране на сифилису потпуно не залече и тест потврди да је инфекција сифилисом прошла.

The risk of infection has prompted guidance on the precautions required to minimise this risk[1].
Ризик од инфекције је довео до упутстава о мерама предострожности које су потребне да би се овај ризик свео на минимум[ 1].

It is imperative that a dog complete the full amount of medication prescribed, even if it seems like the infection has cleared or the dog is feeling better.
Неопходно је да пас заврши пуну количину прописаних лекова, чак и ако се чини да је инфекција очишћена или да се пас боље осећа.

However, in cases if the infection has affected the child's stomach lining, he might have diarrhea and fever too.
Међутим, у случајевима када је инфекција утицала на дјететову слузницу желуца, он би могао имати и дијареју и грозницу.

Sometimes they will also need to do ultrasounds or even a laparoscopy(inserting a tiny camera through a cut in your belly button to check your interior lady parts) to determine how far the infection has spread.
Понекад они ће такође морати да уради ултразвука или чак лапароскопија( убацивање мали апарат кроз смањења пупка да провери своје унутрашње дама делова) да се утврди колико је инфекција се проширила.

Sometimes the cough may go on for a few weeks after the infection has gone but there are no other symptoms and this is also harmless.
Понекад кашаљ може да траје неколико недеља након што је инфекција прошла, али нема других симптома и то је такође безопасно.

In addition, the infection has the ability to penetrate down the respiratory tract, causing the development of diseases such as bronchitis or pneumonia.
Поред тога, инфекција има способност да продре кроз респираторни тракт, узрокујући развој болести као што су бронхитис или пнеумонија.

The greatest danger for diseases of the brain is exposed, because the infection has the ability to penetrate into its cavity to the blood….
Највећа опасност за болести мозга је изложен, јер инфекција има способност да продре у њене шупљине у крвоток и изазвати опасни по живот интрактранијалних компликације.

Even if you feel your infection has cleared up, keep taking the antibiotic until the course is finished(unless a doctor tells you to stop).
Чак и ако сматрате да је инфекција рашчишћена, наставите са узимањем антибиотика док се курс не заврши( осим ако вам доктор не каже другачије).

Rashes in infectious diseases often have a phased appearance, first it manifests itself in one place, then in another, and each infection has typical places of rash, specific shape and size, it is important to remember all the details and to inform the doctor about all this information.
Осипи заразних болести често имају фазни изглед, прво се манифестује на једном месту, затим у другом, а свака инфекција има типична места осипа, специфичног облика и величине, важно је запамтити све детаље и обавестити лекара о свим овим информацијама.

Even if you feel your infection has cleared up, keep taking the antibiotic until the course is finished(unless you are told to stop by your doctor).
Чак и ако сматрате да је инфекција рашчишћена, наставите са узимањем антибиотика док се курс не заврши( осим ако вам доктор не каже другачије).

In general, during the existence of civilization, this infection has claimed millions of lives and continues to regularly collect a terrible toll in Africa and South-East Asia.
Генерално, током година цивилизација ове инфекције је одузела милионе живота и наставља да редовно прикупља своју ужасну жетву у Африци и југоисточној Азији.