Sta znaci na Srpskom INFECTIONS CAUSED - prevod na Српском

• инфекције изазване
• инфекција изазваних
• инфекције које изазивају

Примери коришћења Infections caused на Енглеском и њихови преводи на Српски

Quite severe infections caused by beta-hemolytic.
Сасвим озбиљне инфекције изазване бета-хемолитичка.

Doctors often prescribe antibiotics to fight and kill infections caused by bacteria.
Лекари често прописују антибиотике да би се борили и убијали инфекције које изазивају бактерије.

They are painful infections caused by Herpes Impex Virus.
Они су болне инфекције изазване херпес Импек Вирус.

Infections caused by adenoviruses are characterized by pronounced seasonality.
Инфекције које изазивају аденовируси карактерише изразита сезонска вредност.

Antibiotics. For penicillin-sensitive infections caused by bacteria.
Антибиотици. За пеницилин осетљиве инфекција изазваних бактеријама.

Infections caused by enteroviruses are highly contagious and easily spread from one child to another.
Инфекције изазване ентеровирусима су високо заразне и лако се шире од једног детета до другог.

Gastrointestinal and respiratory infections caused by gentamycin sensitive bacteria, like E.
Гастроинтестинал анд респираторних инфекција изазваних осетљивим гентамицин бактерије, попут Е.

Rheumatic fever, popularly called rheumatism in the blood, is a disease caused by an autoimmune reaction of the body after infections caused by bacteria.
Реуматска грозница, популарно названа реуматизам у крви, је болест узрокована аутоимунском реакцијом тела после инфекција изазваних бактеријама.

Antibiotics do not work for infections caused by other types of micro-organism, such as viruses or fungi.
Антибиотици не раде за инфекције изазване другим врстама микроорганизама, као што су вируси или гљиве.

For their discoveries concerning a novel therapy against infections caused by roundworm parasites".
За заједнички рад на открићима у терапији против инфекција изазваних црвима паразитима”.

Among the most common causes of diarrhea are: infections caused by harmful bacteria( ingested through contaminated food or water), and viruses( such as herpes simplex and viral hepatitis); food intolerances;
Међу најчешћим узроцима дијареје су: инфекције изазване штетним бактеријама( унесене кроз контаминирану храну или воду) и вируси( као што су херпес симплек и вирусни хепатитис); неподношљивост хране;

According to the National Institute of Allergy and Infectious Diseases in the last 12 years has increased 7 times the number of deaths in hospitals due to infections caused by drug-resistant bacteria.
Према Националног института за алергије и инфективне болести у последњих 12 година је повећан 7 пута број умрлих у болницама због инфекције изазване резистентне бактерије.

Adenoma develops most often along with infections caused by bacteria, the reason for this neighborhood is a weakened organism.
Аденом се најчешће развија уз инфекције изазване бактеријама, разлог за овај сусједство је ослабљени организам.

Situations that our site described at the outsetArticle suggests that most people who have diarrhea occurred during outdoor activities or travel days, likely got food poisoning, and various intestinal infections caused by pathogenic bacteria and their waste products- dangerous toxins.
Ситуације које наш сајт описане на почеткуЧлан указује на то да већина људи који имају дијареју дошло током активности на отвореном или путних дана, вероватно добила тровање храном, као и разне цревних инфекција изазваних патогених бактерија и њихових производа отпада- опасни токсина.

For uncomplicated urethral, rectal and endocervical infections caused by Chlamydia trachomatis, the drug at a dose of 0.5 g should be taken 4 times a day for at least 7 days.
Код некомпликованих уретралних, ректалних и ендоцервикалних инфекција изазваних Цхламидиа трацхоматис, лек у дози од 0, 5 г треба узимати 4 пута дневно најмање 7 дана.

Paraproctitis infections caused by various species- Escherichia coli, streptococci, enterococci, staphylococci, anaerobic bacilli, etc. Microbes enter the tissue through the rectum cracks in its wall or the anus wall, hemorrhoids and mucosal lesions.
Парапроцтитис инфекције изазване различитих врста- Есцхерицхиа цоли, стрептококе, ентерокока, стафилококе, анаеробни бацили, итд Микроби улазе у ткиво кроз ректум пукотине у свом зиду или на зид ануса, хемороида и слузокоже лезија.

Francisco Guarner, Hospital Valle de Hebrón, Barcelona, explains that there are a large number of pathologies related to disorders of the intestinal ecosystem, such as chronic constipation, irritable bowel syndrome or irritable bowel syndrome, dyspepsia, or abdominal distension, infections caused by Helicobacter pylori, or the high incidence of colorectal cancer, and that the use of probiotics and prebiotics in their prevention and treatment is a new way of approaching these pathologies that can offer good results.
Францисцо Гуарнер, болница Валле де Хеброн, Барселона, објашњава да постоји велики број патологија повезаних са поремећајима интестинални екосистемкао што су хронични констипација, синдром иритабилног црева или синдром иритабилног црева, диспепсија или дистанца абдомена, инфекције изазване Хелицобацтер пилориили висока учесталост колоректалног карцинома, те да је употреба пробиотика и пребиотика у њиховој превенцији и лијечењу нови начин приступања тим патологијама које могу дати добре резултате.

An infection caused by respiratory syncytial virus.
Инфекције изазване респираторним синцицијалним вирусом.

Thrush is a type of fungal infection caused by the increased growth of Candida yeast fungi.
Дрозд је врста гљивичне инфекције изазване повећаним растом Цандида квасних гљивица.

Of infection caused by the pseudomonas bacteria.".
Од инфекције изазване бактеријом Псеудомонас на.".

Chronic infections cause vitamin B12 deficiency.
Хроничне инфекције узрокују недостатак витамина Б12.

Infections cause one in six tumors.
Инфекције узрокују један од шест тумора.

Hospital infections cause 37,000 deaths per year in Europe.
Болничке инфекције узрокују 37. 000 смртних случајева годишње у Европи.

Rotavirus infection causes the disease gastroenteritis, otherwise known as gastric flu.
Ротавирусна инфекција узрокује гастроентеритис, иначе познат као гастрични грип.

Infection causes er, liver and kidney disease.
Infekcija uzrokuje bolesti jetre i bubrega.

The infection causes painful tightening of the muscles, usually all over the body.
Инфекција изазива болно затезање мишића, обично по целом телу.

Infection causes unprotected sex with casual female partners, or poor hygiene.
Инфекција узрокује незаштићен секс са повременим женским партнером или лошим хигијенским условима.

The infection causes neurological symptoms, goes systemic, and D.I. C. xauses the bleed.
Infekcija uzrokuje neurološke simptome, deluje sistemski, a intravaskularna koagilacija izaziva krvarenje.

In most of these cases, it is due to an infection caused by the bacteria Helicobacter Pylori, and not by food or emotional tension, as a lot of people believe.
У већини случајева то је због инфекције изазване бактеријом Хелицобацтер пилори, а не преко хране или емоционалног стреса, као што многи верују.

Nicotinamide adenine dinucleotid is also a direct target of the drug isoniazid, which is used in the treatment oftuberculosis, an infection caused by Mycobacterium tuberculosis.
Никотинамид аденин динуклеотид је такође директна мета лека исониазид, који се користи у лечењу туберкулозе, инфекције изазване Мицобацтериум туберцулосис.