Sta znaci na Srpskom INFORMATION ABOUT THE NUMBER - prevod na Српском

• informacije o broju
• податке о броју
• информације о броју

Примери коришћења Information about the number на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is currently no information about the number of injured.
Za sada nema informacija o broju povređenih.

The information about the number of Instruments is represented on the Company's Website and set on its trading servers.
Информације о броју инструмената је представљен на интернет страници Друштва и на своје трговинске серверима.

UN officials said they had been unable to obtain information about the number of Serbs injured during the confrontation.
Zvaničnici UN-a kažu da nisu bili u mogućnosti da dobiju informacije o broju Srba povređenih u sukobu sa policijom.

We share information about the number and type of requests we receive from governments in our Transparency Report.
Податке о броју и типу захтева које добијамо од влада наводимо у Транспарентности.

The treaty also obligates Russia and the United States to exchange information about the number of warheads and delivery vehicles twice a year.
Споразум обавезује Русију и САД да размењују информације о броју бојевих глава и ракета-носача два пута годишње.

In Montenegro, information about the number of employees in the State Security Agency is public.
U Crnoj Gori javni su podaci o broju zaposlenih u Agenciji za državnu bezbednost.

The treaty also obligates Russia and the United States to exchange information about the number of warheads and delivery vehicles twice a year.
Sporazum obavezuje Rusiju i SAD da razmenjuju informacije o broju bojevih glava i raketa-nosača dva puta godišnje.

The information about the number of CFD Instruments is published on the Company's Website and set on its trading servers.
Информације о броју ЦФД инструмената је објављен на интернет страници Друштва и на своје трговинске серверима.

Once your ownership account is opened, you will get a Statement from the ownership account containing information about the number of shares you own.
Након што отворите власнички рачун, добићете Извод са власничког рачуна у коме ће се налазити информација о броју акција чији сте власник.

There was conflicting information about the number of people on board.
Razlikuju se podaci o broju ljudi na brodu.

In some streets in the city center there are SENSORS mounted on parking spaces, which through the Info-Boards(Variable Message Signs) provide motorists information about the number of free parking spaces.
У појединим улицама у центру града постоје СЕНЗОРИ на паркинг местима, који путем инфо табли пружају возачима информацију о броју слободних паркинг места.

I do not Everest displays information about the number of disks and memory of this hard surfaces.
Еверест не приказује информације о броју дискова и сећања на овог тврдим подлогама.

ANB first refused the request, but when the Administrative Court of Montenegro annulled its decision ANB did make public the information about the number of persons that had been tapped and under surveillance.
АНБ је прво одбила захтев, али кад је Управни суд Црне Горе укинуо њено решење, учинила је јавним податке о броју прислушкиваних и праћених лица.

The information about the number of Currency Pairs is represented on the Company's Website and set on its trading servers.
Информације о броју валутних парова је представљен на интернет страници Друштва и на своје трговинске серверима.

Once you enter the number of“DOPING FREE” label on products you bought, you can get information about the number of series which supplements is belonging.
Када на овој страници унесете број референце са неког препарата, добићете информацију о броју серије којој препарат припада.

The chip contains information about the number and expiration date of the card, and this is not enough to conduct online transactions.
Чип садржи информације о броју и датуму истека картице, а то није довољно за обављање трансакција на мрежи.

It is completely logical that there would be no harm if the public would obtain information about the number of employees in the MUP PR department.
A sasvim je očigledno da ne bi mogla nastupiti baš nikakva šteta zbog toga što bi javnost dobila podatke o broju zaposlenih u PR službi MUP.

Such non-personal data may include information about the number of visitors to a website or(mobile) application during a certain period of time.
Takvi podaci koji nisu lične prirode mogu da sadrže informacije o broju posetilaca na veb-sajtu ili( mobilnoj) aplikaciji tokom određenog vremenskog perioda.

As reported by the official representative of the U.S. Central command Josh Jakes, the Pentagon did not have any information about the number of casualties as a result of the airstrike.
Званични представник америчке Централне команде Џош Џејкс рекао да данас Пентагон не има било каквима подацима о броју погођених и мртвих током ваздушног напада.

Such non-personal data may include information about the number of visitors on a site or app(mobile) over a given period of time.
Takvi podaci koji nisu lične prirode mogu da sadrže informacije o broju posetilaca na veb-sajtu ili( mobilnoj) aplikaciji tokom određenog vremenskog perioda.

It was a resolution on ordering the Security and Intelligence Agency(in Serbian: Bezbednosno-informativna agencija- BIA) to give the NGO Youth Initiative for Human Rights the information about the number of people whose communications were monitored in 2005.
Reč je o rešenju kojim je Bezbednosno-informativnoj agenciji naloženo da nevladinoj organizaciji Inicijativa mladih za ljudska prava, koja je to tražila, pruži informaciju o broju ljudi prisluškivanih u 2005. godini.

Such non-personal data includes, for example, information about the number of visitors to a website or a(mobile) application during a certain period of time.
Takvi podaci koji nisu lične prirode mogu da sadrže informacije o broju posetilaca na veb-sajtu ili( mobilnoj) aplikaciji tokom određenog vremenskog perioda.

In each of these cases, at issue were the comments posted either on social networks or under specific news segments online, which comments claimed official information about the number of dead to be false and that the actual numbers were much higher.
U svakom od ovih slučajeva sporni su bili komentari ostavljani ili na društvenim mrežama ili ispod vesti na sajtovima medija, u kojima se tvrdilo da su zvanične informacije o broju stradalih u poplavama netačne, i da je poginulo daleko više lica.

The entered keyword will provide you with information about the number of searches, as far as the word is competitive, give keyword suggestions for which you can rank.
Za unetu ključnu reč će vam pružiti informacije o broju pretraga, koliko je reč konkurentna, dati predloge za ključne reči za koje se možete rangirati.

Asked by the press whether there were concrete information about victims, Snezana Nikolic-Garotic replied that"in the course of working on the project we have not managed to get hold of official information about the number of victims, but information as such certainly exists.".
Na pitanje novinara da li postoje konkretni podaci o zrtvama, Snezana Nikolic-Garotic je odgovorila da" prilikom izrade projekta od nadleznih organa nisu mogli da dobiju zvanicne podatke o broju zrtava, a da tih podataka ima".

These non-personal information include, for example, information about the number of visitors to a website or(mobile) application during a specific time period.
Takvi podaci koji nisu lične prirode mogu da sadrže informacije o broju posetilaca na veb-sajtu ili( mobilnoj) aplikaciji tokom određenog vremenskog perioda.

A few months ago, the Montenegrin Administrative Court, acting as per complaint of the NGO Affirmation Network(MANS) annulled the resolution of the National Security Agency(ANB) on rejecting the request to make public the information about the number of persons whose communications were monitored in 2005.
Tamo je pre par meseci Upravni sud, po tužbi Mreže za afirmaciju nevladinog sektora( MANS), poništio rešenje Agencije za nacionalnu bezbednost( ANB) o odbijanju zahteva da se učini javnim podatak o broju prisluškivanih u 2005. godini.

The amount of the equity capital, written or paid, as well as the information about the number and the total nominal value of the authorized shares, if they exist;
Податке о висини уписаног и уплаћеног основног капитала, као и податке о броју и укупној номиналној вредности одобрених акција, ако постоје;

The release contains information about the number of companies(no crafts) classified by economic activities, classes, classes of employees and revenue, based on the data of administrative business registers, annual financial reports, the Central Registry of Transaction Accounts of the Central Bank and the results of statistical surveys.
Саопштење садржи податке о броју предузећа( без обртника) разврстаних по економским дјелатностима, класама упослених и класама прихода, а на основу података административних пословних регистара, годишњих финансијских извјештаја, Централног регистра трансакцијских рачуна Централне банке БиХ и резултата статистичких истраживања.

Monitoring(observation during the day) of acid the stomach gives a lot of information about the number, duration, severity of acidification in the near part of the duodenum, the adequacy of alkalinization.
Мониторинг( посматрање током дана) киселине желуца даје много информација о броју, трајању, озбиљности ацидификације у блиској делу дуоденума, адекватности алкалинизацијом.