Sta znaci na Srpskom INFORMATION TO IDENTIFY - prevod na Српском

• информацијама за идентификацију
• информације да идентификују
• podatke za identifikaciju

Примери коришћења Information to identify на Енглеском и њихови преводи на Српски

We do not collect information to identify users.
Ne prikupljaju podatke koji identifikuju korisnika.

Rihm of the Missing Persons Bureau began his investigation by using those information to identify the man.
Rim iz Odeljenja za nestale osobe, pokušao je na osnovu ovih informacija da identifikuje čoveka.

Do you have enough information to identify the unknown?
Да ли је услов довољан за одређивање непознате?

Rihm of the Missing Persons Department of NYPD tried using this information to identify the man.
Rim iz Odeljenja za nestale osobe, pokušao je na osnovu ovih informacija da identifikuje čoveka.

We could use the information to identify you, but this is not what we do.
Mi bismo mogli da koristimo ove informacije da Vas identifikujemo, ali mi ovo ne radimo.

SummaryThis website may collect Personal Information that either directly identifies you or could be used in combination with other information to identify you.
Ukratko: Ovaj veb sajt može prikupljati lične podatke koji Vas ili direktno identifikuju ili bi se mogli koristiti zajedno sa drugim podacima i tako Vas identifikovati.

The cookie is stored on your system as information to identify your system.
Kolačić se čuva u Vašem sistemu kao identifikacioni podatak koji prepoznaje Vaš sistem.

We will not use this information to identify individuals, except for site security or law enforcement purposes.
Nećemo koristiti informacije za identifikaciju lica, osim u slučaju bezbednosnih mera ili zakonskih svrha.

Computer programmers create instructions that tell the computer what to do, such as which information to identify and access, how to process it, and what equipment to use.
Компјутерски програми рећи рачунар шта да раде- које информације да идентификују и приступ, како га процесу и који опреме за коришћење.

Cookies generally do not hold any information to identify an individual person, but are instead used to identify a browser on an individual machine.
Kolačići obično ne čuvaju nikakve informacije koje identifikuju pojedinačnu osobu, ali se umesto toga koriste za identifikaciju pregledača na pojedinačnom računaru.

While Amazon won't associate the information with your Amazon account directly, it collects information that provides the company with enough information to identify the computer used.
Иако Амазон неће директно повезати информације са вашим Амазоновим налогом, он прикупља информације које компанији пружају довољно информација за идентификацију рачунара који се користи.

Market research at this stage aims to prepare information to identify the most attractive segments for a particular product or service.
Истраживање тржишта у овој фази има за циљ припремање информација за идентификацију најактивнијих сегмената за одређени производ или услугу.

Central to the success of any organization is the ability for security operators to quickly and efficiently take information coming into an SOC and act on that information to identify risks and mitigate threats.
U središtu uspeha bilo koje organizacije je sposobnost operatera da brzo i efikasno preuzmu informacije koje dolaze i deluju na te informacije kako bi identifikovali rizike i ublažili pretnje.

Computer programs tell the computer what to do, which information to identify and access, how to process it, and what equipment to use.
Компјутерски програми рећи рачунар шта да раде- које информације да идентификују и приступ, како га процесу и који опреме за коришћење.

The directive dictates that every medical device must be accompanied by the information needed to use it safely and properly, taking into account the training and knowledge of the potential users, as well as information to identify the manufacturer.
Свако медицинско средство мора да буде праћено информацијама потребним за његову сигурну и исправну употребу, узимајући у обзир обуку и знање могућих корисника, и подацима за идентификацију произвођача.

They claim to provide only a minimal amount of information to identify the client and nothing more.
Тврде да пружају само минималну количину информација за идентификацију клијента и ништа више.

The directive dictates that every medical device must be accompanied by the information needed to use it safely and properly, taking into account the training and knowledge of the potential users, as well as information to identify the manufacturer.
Свако медицинско средство мора да буде праћено информацијама потребним да се сигурно и правилно користи, узимајући у обзир обученост и знање потенцијалних корисника и информацијама за идентификацију произвођача.

Cookies are text files containing information to identify returning visitors exclusively for the duration of their visit to our web pages.
Kolačići su tekstualne datoteke koje sadrže podatke za identifikaciju posetilaca koji se vraćaju na naše stranice isključivo za vreme posete našim internet stranicama.

The TFTP is a key instrument to provide timely, accurate and reliable information to identify and track terrorists and their support networks worldwide.
ТФТП је кључни инструмент за пружање правовремених, тачних и поузданих информација за идентификацију и праћење терориста и њихових мрежа подршке широм свијета.

The payment authorization code contains all the necessary information to identify the payment(so there is no need to make separate calculations of additional control numbers), and since it is generated by model 97, it is required only to input the model number, precisely number 97, along with the payment authorization code in the proper data field of the payment instruction.
БОП у себи садржи све информације потребне за идентификацију уплате( нема потребе да се посебно израчунавају додатни контролни бројеви), а како се генерише по моделу 97, једино је потребно да у одговарајуће поље поред БОП у налогу упишете и ознаку овог модела, односно број 97.

PII, as described in US privacy law and information security, is information that can be used on its own or with other information to identify, contact, or locate a single person, or to identify an individual in context.
ПИИ, како је описано у америчком закону о заштити приватности и безбедности информација, представљају информације које се могу користити самостално или са другим информацијама за идентификацију, контактирање или лоцирање једне особе или идентифицирање појединца у контексту.

Cookies are text files that contain information to identify visitors returning to our web pages exclusively for the time of visit on our web pages.
Kolačići( cookies) su tekstualni podaci koji sadrže informacije za identifikaciju posetilaca, koji ponovo posećuju našu veb stranicu i to isključivo tokom posete našim internet stranicama.

Personal data is information that can be used on its own or with other information to identify a natural or legal person(egname, e-mail address or IP address).
Podaci o ličnosti su informacije koje se mogu koristiti samostalno ili sa drugim informacijama, da bi se identifikovalo neko fizičko ili pravno lice( npr. ime i prezime, imejl adresa ili IP adresa).

Cookies are text information blocks that contain information to identify returning visitors exclusively during their visits to our website.
Kolačići su tekstualne datoteke koje sadrže podatke za identifikaciju posetilaca koji se vraćaju na naše stranice isključivo za vreme posete našim internet stranicama.

Cookies are text information blocks that contain information to identify returning visitors exclusively during their visits to our website.
Kolačići( cookies) su tekstualni podaci koji sadrže informacije za identifikaciju posetilaca, koji ponovo posećuju našu veb stranicu i to isključivo tokom posete našim internet stranicama.

This information aims to identify you.
Ova informacija nam dozvoljava da vas identifikujemo.

How to identify reliable information.
Kako prepoznati verodostojnu informaciju?

Personal data are information that helps a person to identify, information that can be traced back to a person.
Лични подаци су информације које ће помоћи особи је идентификовати, односно информација које се могу пратити уназад до једне особе.