Sta znaci na Srpskom INJURY PREVENTION - prevod na Српском

• превенцију повреда
• спречавање повреда
• превенција повреда
• превенцији повреда

Примери коришћења Injury prevention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Steps for Injury Prevention.
Мјере за превенцију повреда.

Injury prevention in children.
Превенција повреда код деце.

Excellent for injury prevention.
Било је сјајно за превенцију повреда.

The Injury Prevention Committee.
Је Комитет за превенцију повреда.

Flexibility helps with injury prevention.
Флексибилност помаже у спречавању повреда.

Injury prevention and safety promotion.
Povreda i promociju bezbednosti.

World report on child injury prevention.
Dodatak uz Globalni izveštaj o sprečavanju povreda kod dece.

Child injury prevention at home.
Sprečite dečje povrede u kući.

Educating children and parents on injury prevention.
Едукација деце и родитеља о штетности наркотика.

Injury prevention and management;
Спречавање и управљање повредама;

The MOST effective injury prevention program is one that is.
Најуспешнији приступ превенцији насиља је онај који.

Quote from the World report on child injury prevention.
Dodatak uz Globalni izveštaj o sprečavanju povreda kod dece.

The Injury Prevention journal engaging in such behavior.
Часопису превенцију повреда ангажовањем таквог понашања у.

A 5-year Health Organization Strategy for Road Traffic Injury Prevention.
Петогодишња WHO стратегија за превенцију повреда у саобраћају на путу.

He has another goal- injury prevention and movement correction.
Има још један циљ- превенцију повреда и корекцију покрета.

Injury prevention and diagnosis is improtant to creating a safe enviroment for players in both training and games.
Превенција повреда и дијагноза је импротант за стварање безбедног амбијента за играче иу обуци и игара.

Not only is it good for mobility and injury prevention, it de-stresses me too.
Не само да је добро за покретљивост и спречавање повреда, већ ме и наглашава.

Child injury prevention is an important medical and social problem.
Превенција дете повреда је важан медицински и социјални проблем.

It's ideal for tightening your tummy and butt, while also improving functional strength and assisting in injury prevention.
Idealan je za zatezanje stomaka i zadnjice, za unapređenje funkcionalne snage, kao i za prevenciju povreda.

Do not forget about injury prevention when lifting heavy objects and playing sports.
Не заборавите на превенцију повреда приликом подизања тешких предмета и играња спортова.

South-eastern Europe Health Network sub-regional workshop“Improving capacity for injury prevention through improved injury surveillance”.
Министар Радуновић отвара радионицу Здравствене мреже Југоисточне Европе,„ Јачање капацитета за превенцију повреда кроз унапријеђени надзор над повредама”.

Therefore, the Injury Prevention Committee has advised that children be taught to swim as soon as possible;
Стога је Комитет за превенцију повреда савјетовао да дјеца буду подучавана да пливају што је прије могуће;

Independence Community College offers an Associate of Science Degree in Athletic Training with an emphasis in sports medicine, emergency care, and injury prevention.
Независност Цоммунити Цоллеге нуди научни сарадник степен у Атлетик обуку са акцентом на спортске медицине, хитне помоћи и превенцији повреда.

As the theory on injury prevention goes, your joints will also begin to become more lubricated during warm up, allowing for greater range of motion(ROM).
Како теорија о спречавању повреда иде, ваши зглобови ће такође почети да се више подмазују током загревања, омогућавајући већи спектар кретања( РОМ).

Modern sports are under constant development, with factors that promote performance, leadership development, injury prevention and new training methods playing a key role.
Модерни спорт је под сталним развојем, са факторима који промовишу перформансе, развој лидерства, превенција повреда и нове методе обуке играју кључну улогу.

Injury prevention also serves to prevent Alzheimer's disease, a disease that violates the quality of life of not only the patients themselves, but also their families and friends.
Превенција повреда такође служи за спречавање Алцхајмерове болести, болести која нарушава квалитет живота не само самих пацијената, већ и њихових рођака и пријатеља.

Instruction in topics such as nutrition, sport psychology, recovery and regeneration, injury prevention, and injury management also become very important.
Упутства из области као што су исхрана, спортска психологија, опоравак и регенерација, спречавање повреда и опоравак од повреда такође постају веома важна.

This is the recommendation of Dawne Gardner, an injury prevention coordinator from Cincinnati Children's Hospital in the USA, although her comments apply just as much on this side of the pond.
Ово је препорука Давне Гарднер, координатор за превенцију повреда из Цинциннати Цхилдрен' с Хоспитал у САД, иако се њени коментари примјењују исто толико на овој страни језера.

Meanwhile, if you're into fitness for the long haul(which is important to keep the weight off) you can't discount the value of cross-training for injury prevention, Schoenfeld says.
У међувремену, ако сте у теретану за дуге стазе( што је важно да се задржи тежину) не може одбацити вредност унакрсног обуке за превенцију повреда, каже Сцхоенфелд У.

It may seem innocent enough, but according to new research published in the Injury Prevention journal, engaging in such behavior could land you up in hospital, or worse.
Можда ће то изгледати недужно, али према новом истраживању објављеном у часопису за превенцију повреда, ангажовањем таквог понашања могло би се слати у болници или још горе.