Примери коришћења Insect bite на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From insect bites?
Od ujeda insekata?That looks like an insect bite.
Ovo izgleda kao ugriz kukca.It's an insect bite, right?
Ovo je ujed insekta, zar ne?It appears only after an insect bite.
Појављује се тек након уједа инсеката.Is an insect bite dangerous?
Да ли је опасан угриз инсекта?What to do in case of allergy to insect bite.
Шта урадити у случају алергије на угриз инсеката.An insect bite or a strange animal or plant?
Ujed insekta, životinje ili biljke?It's not an insect bite.
Nije ugriz kukca.Insect bites, abrasion from the water tank.
Уједи инсеката, хабање од резервоар за воду.How to treat insect bites.
Како за лечење уједа инсеката.Insect bites, contact with other animals….
Уједи инсеката, контакт са другим животињама….Because the person is allergic to an insect bite.
Zbog toga što je osoba alergična na ujed insekta.Allergic reactions to insect bites can even be fatal.
Alergijske reakcije na ujed insekata mogu biti veoma burne.Insect bites, in particular, of wasp and bee; snake or jellyfish stings;
Уједи инсеката, посебно оса и пчела; убоде змија или медуза;Some allergic reactions to insect bites can be fatal.
Alergijske reakcije na ujed insekata mogu biti veoma burne.Clothing, insect bites, certain drugs. For example, reception.
Одећа, уједи инсеката, одређени лекови. На пример, рецепција.Antihistamine ointment to eliminate itching and swelling from insect bites.
Антихистамине маст да елиминише свраб и оток од уједа инсеката.Atopic dermatitis, insect bites a child may appear.
Атопијског дерматитиса, уједи инсеката дете може да се појави.Also it brings popularity, andwas believed to protect from blindness and insect bites.
Takođe donosi popularnost, averovalo se da štiti od slepila i uboda insekata.Lucy told me it was an insect bite, but I don't believe it.
Lusi mi je rekla da je to ujed insekta, ali ja ne verujem.Those people who are just starting to do this,you need to check for the possibility of an allergic reaction after an insect bite.
Они људи који тек почињу да раде ово,морате проверити могућност алергијске реакције након уједа инсеката.I did find an insect bite but no other punctures of skin at all.
Pronašao sam ugriz kukca, ali ni jedan drugi ubod na koži.However, if your baby is very sensitive or allergic, an insect bite can have worse consequences.
Међутим, ако је ваша беба веома осјетљива или алергична, угриз инсеката може имати лошије последице.It is possible that the insect bite causes an allergic reaction in the baby. Keep an eye on your baby.
Могуће је да угриз инсеката изазива алергијску реакцију код бебе. Пазите на бебу.The reaction occurs instantly on any medication or manipulation with the bodyof the pregnant woman, even an insect bite can lead to death.
Реакција се одвија одмах на било ком леку илиманипулацији телом трудне жене, чак и угриз инсекта може бити фаталан.It can even be used for insect bites to reduce inflammation.
Može se koristiti i za ujede insekata kako bi se smanjila upala.An insect bite with the baby always causes itching, so you can try to relieve the itch after each bite by cooling the place where your child is stuck with a compress or gauze.
Уједа инсеката у бебу увек изазивају свраб, па после сваког залогаја покушавате да ублажи свраб по месту где се дете ујела хладан облог или газе.Protects the body from insect bites, reactions to chocolate, eggs and fish.
Штити организам од уједа инсеката, реакције на чоколаду, јаја и рибе.Because this indicates a malfunction in the normal functioning of the body, the causes of which can be both diseases andother factors, such as an insect bite or an allergic reaction.
Јер то указује на квар у нормалном функционисању тела, чији узроци могу бити и болести и други фактори,као што је ујед инсекта или алергијска реакција.It can be anything: an insect bite, household chemicals, food and other pathogens.
Може бити било шта: угриз инсекта, кућна хемија, храна и други патогени.
