Sta znaci na Srpskom INSOMNIA CAN - prevod na Српском

• несаница може
• insomnija može
• несанице може
• несаницом могу

Примери коришћења Insomnia can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Causes Insomnia can occur….
Insomnija može biti posledica….

During pregnancy, doctors recommend sleeping drugs only in very extreme cases, so getting rid of exhausting insomnia can be obtained with the help of herbal infusions.
Током трудноће лекари препоручују лекове за спавање само у екстремним случајевима, тако да се ослобађање од исцрпљујуће несанице може постићи уз помоћ биљних инфузија.

Ryan, insomnia can go on for months.
Ryane, nesanica može trajati mjesecima.

It's strange what insomnia can do.
Neverovatno je šta inat može da učini.

Insomnia can be bad for your sex life.
Insomnija može ozbiljno štetiti seksualnom životu.

Another of the causes of insomnia can be yourstomach.
Још један од узрока несанице може бити вашжелудац.

Insomnia can seriously hurt your sex life.
Insomnija može ozbiljno štetiti seksualnom životu.

Also, not having enough sleep or insomnia can lead to swollen arms and legs.
Takođe, nedovoljno sna ili nesanica mogu izazvati oticanje ruku i nogu.

Insomnia can be caused by different medical causes.
Insomnija može da bude posledica različitih zdravstvenih tegoba.

Some sleeping aids, when taken to relieve insomnia, can make it more difficult to fall asleep without them.
Neka sredstva za spavanje, kada ih osoba uzima za ublažavanje nesanice, mogu otežati spavanje bez njih.

Insomnia can be a result of different health conditions.
Insomnija može da bude posledica različitih zdravstvenih tegoba.

Sleep is necessary to keep it functioning properly, but chronic insomnia can disrupt how the body usually sends information.
Spavanje je neophodno da bi on pravilno funkcionisao, ali hronična nesanica može poremetiti način na koji vaše telo obično šalje informacije.

Insomnia can be a result of different health conditions.
Инсомнија може да буде последица различитих здравствених тегоба.

States of episodic nervousness, the first hints of anxiety and insomnia can be normalized thanks to the use of this remedy in various forms.
Стања епизодне нервозе, прве назнаке анксиозности и несанице могу се нормализирати захваљујући употреби овог лијека у различитим облицима.

Transient insomnia can be caused by caffeine or too much evening meal.
Прелазна несаница може изазвати кофеин или превише вечерњи оброк.

Yet without sleep, we can become dull, slow and irritable in the short-term, and chronic insomnia can cause migraines, seizures and even, in extreme cases, death.
Ипак, без спавања, можемо краткорочно постати досадни, спори и раздражљиви, а хронична несаница може изазвати мигрене, епилептичне нападе и чак, у екстремним случајевима, смрт.

Further, insomnia can lead to serious health problems.
Осим тога, несаница може довести до озбиљних здравствених проблема.

Insomnia can also be classified as either primary or secondary.
Инсомнија се такође може класификовати као примарна или секундарна.

Anyone who suffers from insomnia, can quickly fall asleep in a room with pale blue ceiling and a backlight.
Свако ко пати од несанице, могу брзо заспи у соби са бледо плаве плафон и позадинско осветљење.

Insomnia can also be a problem, and it is often associated with early morning stiffness.
Insomnija takođe može biti problem, i često je povezana sa ranom jutarnjom krutošću.

A person who suffers from insomnia cannot fall asleep, tossing and turning in bed all night in search of a comfortable posture.
Особа која пати од несанице не може заспати, бацати се и окретати се у кревету цијелу ноћ у потрази за удобним положајем.

Insomnia can cause overweight, blackheads and acne, premature wrinkles and pressure problems.
Несаница може узроковати прекомјерну тежину, митесере и акне, преурањене боре и проблеме са притиском.

Chronic insomnia can also lead to more severe problems, such as apnea.
А хронична несаница такође може довести до озбиљнијих проблема, као што је апнеја.

Insomnia can manifest itself in different ways:- not being able to fall asleep or take more time than normal;
Несаница се може манифестовати на различите начине:- није у стању да заспи или да узме више времена него што је нормално;

Very mild insomnia can be prevented or cured by following good sleep habits.
Blaga nesanica se često može sprečiti ili izlečiti vežbom dobrih navike spavanja.

Insomnia can be particularly devastating because it often leads to a"vicious cycle" of daytime behaviors that worsen the condition.
Несумњава може бити посебно погубна јер често доводи до" зачараног циклуса" понашања у току дана што погоршава стање.

Coping with insomnia can be, using various tricks and tricks, this will be useful for our tips.
Суочавање са несаницом могу бити, користећи разне трикове и трикове, то ће бити корисно за наше савете.

So, insomnia can be caused by some diseases, alcohol, tobacco, drugs, as well as some medications, emotional stress, various external factors.
Дакле, несаница може бити узрокован одређених болести, алкохола, дувана, дроге и одређених лекова, емоционални стрес, разних спољних фактора.

Previous studies have shown that insomnia can change the metabolism and function of the endocrine glands, increase the sympathetic activity of the cardiovascular system, and increase heart pressure.
Претходне студије показале су да инсомнија може промијенити метаболизам и функцију ендокриних жлијезда, повећати симпатетичку активност кардиоваскуларног система, те повећати срчани притисак.

Untreated insomnia can be a dangerous issue, too, says Steven Feinsilver, M.D., director of the Center for Sleep Medicine at Mount Sinai Hospital in New York City.
Нездрављена несаница може бити такође је опасно питање, каже Стевен Феинсилвер, МД, директор Центра за медицину спавања у болници Моунт Синаи у Њујорку.