Sta znaci na Srpskom INTEGRATED DIGITAL - prevod na Српском

• integrisanih digitalnih
• интегрисани дигитални
• интегрални дигитални

Примери коришћења Integrated digital на Енглеском и њихови преводи на Српски

Develop an integrated digital strategy.
Mi osmišljavamo kompletnu digitalnu strategiju.

It is one of the best choices for creating integrated digital frameworks.
To je takođe odličan izbor za stvaranje integrisanih digitalnih okvira.

What is an integrated digital television receiver?
Шта је интегрисани дигитални ТВ пријемник?

Drupal is also great for creating integrated digital frameworks.
To je takođe odličan izbor za stvaranje integrisanih digitalnih okvira.

What is an integrated digital television receiver?
Šta je integrisani digitalni TV prijemnik?

It is one of the best choices out there for developing integrated digital frameworks.
To je takođe odličan izbor za stvaranje integrisanih digitalnih okvira.

What is an Integrated Digital television receiver(IDTV)?
Шта је интегрални дигитални телевизијски пријемник( IDTV)?

It is very useful in creating integrated digital frameworks.
To je takođe odličan izbor za stvaranje integrisanih digitalnih okvira.

The mozaLearn integrated digital educational system has been successfully used in numerous schools in several countries.
Елменти mozaLearn интегрисаног дигиталног образовног система са великом успехом се користи у бројним школама више земаља.

A label for television sets including set-top boxes and integrated digital TVs.
Ознака за телевизијске пријемнике укључујући set-top box и интегрисане дигиталне ТВ.

It's also known as an Integrated Digital Television(IDTV)?
Шта је интегрисани дигитални телевизијски пријемник( IDTV)?

The new logo sign refers to HD receivers, combined devices, such as digital video recorders(DVRs) that have an integrated digital receiver.
Нови лого знак односи се на HD пријемнике, комбо уређаје, као што су дигитални видео рекордер( DVRs) који има уграђен дигиталне пријемник.

Great for creating integrated digital frameworks with.
To je takođe odličan izbor za stvaranje integrisanih digitalnih okvira.

By the mid-2000s digital cameras had largely replaced film cameras, and higher-end cell phones had an integrated digital camera.
До средине 2000-тих дигитални фотоапарати су увелико заменили филмске камере, а данас готово сви мобилни телефони имају интегрисани дигитални фотоапарат.

The vehicle of the future, with all its integrated digital functions, is a high-tech product of a complexity that is still underestimated.”.
Vozilo budućnosti, sa svim svojim integrisanim digitalnim funkcijama, visokotehnološki je proizvod, sa složenošću koja se i dalje potcenjuje“, rekao je Cipse.

In the past year we have begun the transition from linear TV operator to the operator of the digital lifestyle, running in the Far East, a new integrated digital services.
У протеклих годину дана смо почели прелазак из линеарног ТВ оператера оператора дигитални стил живота, ради на Далеком истоку, нови интегрисане дигиталне услуге.

It was the first of Russia's aircraft to carry an integrated digital navigation and attack system.
То је био први совјетски ваздухоплов опремљен интегралним дигиталним системом за навигацију и напад.

Integrated digital television receivers will generally be distinguished by wide screens, high level audio capability and high resolution displays.
Интегрисани дигитални телевизијски пријемник приликом приказивања генерално ће се разликовати широким форматом екрана, високо квалитетним звуком и високом резолуцијом.

Httpool is an optimal partner for media agencies seeking integrated digital advertising solutions.
Httpool je idealan partner za marketinške agencije koje traže integrisana digitalna oglasna rešenja.

The vehicle of the future, with all its integrated digital functions, is a high-tech product of a complexity that is still underestimated," he pointed out.
Vozilo budućnosti, sa svim svojim integrisanim digitalnim funkcijama, visokotehnološki je proizvod, sa složenošću koja se i dalje potcenjuje“, rekao je Cipse.

HDTV logo signifies that the television set is not only ready for the HD signal, but that it has an integrated digital receiver and does not require an additional set-top box.
HDTV лого значи да телевизор није само спреман за HD сигнал, него има дигитални пријемник( рецеивер) уграђен и не треба му додатни сет-топ-боx.

Integrated digital television receivers will generally differ due to their widescreen format, high-level audio capability, and high resolution displays.
Интегрални дигитални телевизијски пријемник, генерално ће се разликовати широким форматом екрана, високо квалитетним звуком и великом резолуцијом приликом приказивања.

In biology, there's not been the same push for an integrated digital platform to design, manage, automate and analyze the ever more complex process of life science.
У биологији, није постојао исти потицај за интегрирану дигиталну платформу за дизајнирање, управљање, аутоматизацију и анализу све сложенијег процеса знаности о животу.

Complete fermentation sets that are equipped with the simplified cylindrical-conical tanks(non-insulated) and one dedicated compact water/glycol cooler with the integrated digital temperature control system.
Комплетни сетови за ферментацију који су опремљени са поједностављеним цилиндрично-коничним резервоарима( не-изоловани) и једним наменским компактним водом/ гликолским хладњаком са интегрисаним дигиталним системом за контролу температуре.

A fully Integrated Digital Television or a Set-top box or decoder for the existing analogue televisions that will convert the digital signal into an analogue form.
Потпуно интегрисана Дигитална Телевизија или Set-top box или кутија за постојеће аналогне телевизије која ће пребацивати дигитални сигнал у аналогну форму.

Automated solutions for testing of complex consumer electronic devices such as Integrated Digital TVs(iDTV) and Set-Top boxes(STB), known as BBT(Black Box Testing).
Kompanija nudi automatizovana rešenja za testiranje složenih uređaja potrošačke elektronike, kao što su integrisani digitalni TV( engl. iDTV- integrated Digital TV) i set-top box( STB) uređaji, poznata pod nazivom BBT engl.

A label for devices(including IDTV- integrated digital televisions, monitors, projectors) that, along with the 720p and 1080i definition, transfer and display 1080p high definition signals.
Ознака за уређаје( укључујући IDTV- интегралне дигиталне телевизоре, мониторе, пројекторе) који уз резолуцију од 720p i 1080i преносе и приказују сигнал високе дефиниције од 1080п.

(Danas, 29.06.2011, Danas, Politika, 01.07.2011)The citizens of Serbia will not have to buy new TV sets because of digitalization. In order to be able to watch the digital programme, they will have to buy a digital receiver(set-top box) or a TV set with an integrated digital demodulator.
( Danas, 29. 06. 2011, Danas, Politika, 01. 07. 2011) Građani Srbije neće morati da nabavljaju nove televizore zbog procesa digitalizacije, već će za praćenje digitalnog signala morati da kupe digitalni prijemnik, odnosno Set Top Boks( STB), ili televizor sa integrisanom digitalnim demodulatorom.

With the introduction of sophisticated integrated digital control technologies, it has now become much easier to operate systems in parallel and benefit from the additional advantages these systems can provide.
Са увођење софистициране интегрисани дигитални контролни технологије, сада постало много лакше да радимо системе паралелно и имати користи од ових система може да обезбеди додатне погодности.

We, the undersigned stakeholders- researchers, developers, SMEs, market leaders and opinion makers, and individuals- ask the European Commission to address the multilingual challenge in the DSM strategy and pledge to work together to provide a solution for overcoming language barriers, thereby making a truly integrated Digital Single Market a reality.
Ми, доле потписани актери- истраживачи, стручњаци, мала и средња предузећа, лидери на тржишту и доносиоци одлука, као и заинтересовани појединци- тражимо од Европске комисије да се посвети изазову вишејезичности у оквиру Стратегије јединственог дигиталног тржишта и обавезујемо се да ћемо радити заједно да би обезбедили решење за превазилажење језичких баријера, чиме би истински интегрисано јединствено дигитално тржиште постало стварност.