Примери коришћења Interesting girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Interesting girl.
Zanimljiva devojka.A very interesting girl.
Veoma zanimljiva devojka.Interesting girl.
Zanimljiva djevojka.You are an interesting girl.
Zanimljiva si ti devojka!Interesting girl.
Interesantna devojka.She's an interesting girl.
Ona je interesantna devojka.You're turning out to be a right interesting girl.
Postala si stvarno zanimljiva devojka.An interesting girl.
Interesantna djevojka.Style, voice, taste… interesting girl.
Boja, glas, ukus… zanimljiva devojka.An interesting girl… Tes.
Interesantna devojka… Tes.She's a very interesting girl.
Veoma zanimljiva devojka.Vicki Interesting girl, she took a left turn after college ended up dealing drugs.
Zanimljiva djevojka skrenula je desno nakon koledža i završila kao diler droge.Who's that interesting girl?
Tko je to zanimljiva djevojka?You're an interesting girl, you know? But I want to find the real Dorothy. The one underneath the football shirt.
Znaš, ti si zanimljiva devojka, ali, ja želim da otkrijem onu pravu Dorothy, onu koja se krije ispod fudbalskog dresa.She's a very interesting girl.
Ona je vrlo zanimljiva devojka.Very interesting girl.
Vrlo zanimljiva djevojka.I've always found you an interesting girl.
Uvek sam smatrao da si interesantna devojka.She's an interesting girl, very accomplished.
Zanimljiva devojka. Veoma sposobna.I am here to meet interesting girl.
Ovde sam kako bih upoznao neku zanimljivu devojku.She's an interesting girl, though, that one.
Ona je interesantna devojka, opasna, je ova.They told me you're a very interesting girl.
Rekli su mi da si vrlo interesantna devojka.She's an interesting girl, wise beyond her years.
Zanimljiva devojka, mudra za svoje godine.What I meant was,Kayla's a very interesting girl.
Ono što sam mislila,Kayla je vrlo interesantna devojka.Since I met this interesting girl two weeks ago who I almost ran over by the way.
Sve dok nisam upoznao ovu zanimljivu devojku pre dve nedelje s kojom sam se, uzgred, zamalo sudario.You are a very smart attractive and interesting girl, okay?
Ti si veoma pametna… zgodna i interesantna devojka, zar ne?All the men came toa dead end when, coming up to an interesting girl, after a minute they didn't find the subject for discussion, what sphere to touch, literally fell into a stupor, feeling annoying awkwardness.
Сви мушкарци су дошли у ћорсокак када су се,када су дошли до занимљиве девојке, након једног минута нису нашли тему за дискусију, која сфера додирнула, буквално пала у ступор, осећајући неугодну неугодност.I can be interesting if I meet an interesting girl… it depends.
Mogu da budem Because there is no interesting girl in mine.
Zato što u mom nema interesantnih devojaka.Seems like an interesting girl.
Izgleda mi kao zanimljiva devojka.- Da.How to be romantic, interesting girls and handsome.
Како да буду романтични, занимљиве девојке и згодан.
