Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL DAY OF PEACE - prevod na Српском

[ˌintə'næʃənl dei ɒv piːs]
[ˌintə'næʃənl dei ɒv piːs]
međunarodni dan mira
international day of peace
међународни дан мира
international day of peace
међународн дан мира
међународним даном мира

Примери коришћења International day of peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
International Day of Peace.
Међународн Дан мира.
Celebrate the International Day of Peace.
International Day of Peace.
Међународни дан мира.
This September 21 is the International Day of Peace.
Овај 21. септембар је Међународни дан мира.
International Day of Peace”.
Međunarodni dan mira».
Every year the United Nations celebrate the International Day of Peace.
Svake godine se obeležava Međunarodni dan mira.
The International Day of Peace.
Међународн Дан мира.
Did you know that today, September 21st,is designated an International Day of Peace by the United Nations?
Да ли сте знали дасе 21. септембра слави Међународни дан мира?
The International Day of Peace.
Međunarodni dan mira.
During the discussion of the U.N. Resolution that established the International Day of Peace, the U.N. suggested that.
Током расправе о Резолуцији УН којом је успостављен Међународни дан мира, предложено је да.
The International Day of Peace.
Међународни дан мира.
The event Peace Day was established in Chicago three years before the UN declared September 21st the International Day of Peace.
Манифестација“ Дан мира” у Чикагу је установљена три године пре него што су УН прогласиле 21. септембар- Међународним даном мира.
This International Day of Peace.
Današnji Međunarodni dan mira.
The Day of Peace in Chicago was founded three years before the UN declared September 21st as the International Day of Peace.
Манифестација Дан мира у Чикагу је установљена три године пре него што су УН прогласиле 21. септембар- Међународним даном мира.
Happy International Day of Peace, dear friends!
Sretan vam Međunarodni dan mira, dragi moji!
Peace Day is an opportunity for reflections on individual and planetary progress toward peace, and time for"commemorating and strengthening the ideals of peace both within and among all nations and peoples",as the U.N. Resolution that established the International Day of Peace explains.
Dan mira je prilika da se razmišlja o pojedinačnom i planetarnom napretku u pravcu mira, i vreme za„ prisećanje i osnaživanje ideala mira i unutar i između svih nacija i naroda", kakorezolucija UN koja je uspostavila Međunarodni dan mira objašnjava.
The International Day of Peace is also a Day of Ceasefire, both political and personal.
Међународни Дан мира је такође Дан примирја- лични или политички.
Since 1981, every year on 21 September, the International Day of Peace is observed around the world.
Počev od 1981. godine svakog 21. septembra obeležava se Međunarodni dan mira u svetu.
The International Day of Peace is also supposed to be a day of ceasefire- personal or political.
Међународни Дан мира је такође Дан примирја- лични или политички.
The Provisional Institutions of Self-Government, UNMIK andKFOR mark the International Day of Peace on Tuesday(21 September) in Pristina with a friendly game of basketball.[Afrim Hajrullahu].
Privremene institucije samouprave, UNMIK iKFOR obeležili su Međunarodni dan mira u utorak( 21. septembra) u Prištini prijateljskom košarkaškom utakmicom.[ Afrim Hajrulahu].
On this International Day of Peace, let us pledge to teach our children the value of tolerance and mutual respect.
Na ovaj Međunarodni dan mira, učite svoju decu o toleranciji i uzajamnom poštovanju.
Every year since 1982,people all around the world join forces on September 21, the International Day of Peace, to show their own commitment to worldwide peace and to work in cooperation for this goal.
Svake godine od 1982.godine, ljudi celoga sveta 21. septembra, na međunarodni Dan mira, udružuju snage kako bi pokazali sopstvenu posvećenost miru širom sveta i u saradnji radili na ostvarenju ovog cilja.
On this International Day of Peace, let us pledge to teach our children the value of tolerance and mutual respect.
Na današnji Međunarodni dan mira, obavežimo se da ćemo učiti našu decu toleranciji i uzajamnom poštovanju.
In 2001, in a special resoultion,the UN General Assembly declared the 21st September the International Day of Peace, and it bound the world to think about peace, at least that day, and observe it by organising gatherings, events, peace marches and concerts.
Generalna skupština UN je 2001.godine, posebnom rezolucijom proglasila 21. septembar za Međunarodni dan mira i obavezala svet da bar tog dana misli o miru i obeleži ga skupovima, manifestacijama, marševima mira i koncertima.
The International Day of Peace, also called Peace Day, provides an opportunity for individuals, organizations and nations to create practical acts of peace on this shared date.
Међународни дан мира(„ Дан мира”) пружа могућност за појединце, организације и народе да учине нешто за мир на тај заједнички датум.
In 2001, in a special resoultion, the UN General Assembly declared the 21st September the International Day of Peace, and it bound the world to think about peace, at least that day, and observe it by organising gatherings, events, peace marches and concerts.
Tako je bilo sve do 2001. godine, kada je Generalna skupština UN proglasila je 21. septembar za Međunarodni dan mira i obavezala svet da toga dana bar misli o miru organizujući razne skupove, manifestacije, marševe mira i koncerte.
The International Day of Peace is observed around the world on 21 September annually and the UN General Assembly declared it as a day devoted to strengthening the ideals of peace, both within and among all nations and peoples.
U svetu se 21. septembra obeležava Međunarodni dan mira koji je Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila danom koji je posvećen jačanju ideala mira, kako unutar tako i među nacijama i narodima.
United Nations International Day of Peace is a day of ceasefire, both personal and political.
Међународни Дан мира је такође Дан примирја- лични или политички.
Each year International Day of Peace is observed around the world on September 21, which the United Nations General Assembly declared as a day devoted to strengthening the ideals of peace, both within and among all nations and peoples.
U svetu se 21. septembra obeležava Međunarodni dan mira koji je Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila danom koji je posvećen jačanju ideala mira, kako unutar tako i među nacijama i narodima.
Every year, September 21 is observed as the International Day of Peace as declared by the General Assembly of United Nations as a day devoted to strengthening ideals of peace, both within and among all nations and peoples.
U svetu se 21. septembra obeležava Međunarodni dan mira koji je Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila danom koji je posvećen jačanju ideala mira, kako unutar tako i među nacijama i narodima.
Резултате: 31, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски