Примери коришћења Internet cafes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They have lots of internet cafes.
Има пуно кафића на интернету.Some 18,000 internet cafes are in operation across the country.
U zemlji posluje oko 18. 000 internet kafea.There are plenty of internet cafes.
Има пуно кафића на интернету.No need to wait at internet cafes or to finish their day and do it when they get home.
Нема потребе да се чека на интернет кафеа или да заврше свој дан и да је када се врате кући.Avoid use of shared computers to use Digital Banking, such as those in internet cafes.
Preporučuje se izbegavanje kupovine sa deljenih računara, poput onih u internet kafeima.They should be opening dozens and dozens of internet cafes across the country," he suggests.
Trebalo bi da otvore na desetine internet kafea širom zemlje", predlaže.In the 90s, internet cafes were pretty much the only means to go online.
Када сам почео да путујем крајем деведесетих, интернет кафеи су били једини начин да дођете на By its own calculation,almost all the Internet cafes in Phnom Penh would be closed.
Po vlastitom proračunu,gotovo svi Internet kafići u Pnom Penu će biti zatvoreni.Internet cafes, libraries, and public access terminals, such as Internet kiosks, offer Internet access to patrons at little or no charge.
Internet kafići, biblioteke i terminali za javni pristup kao što su According to statistics, 98% of the country's 20,000 internet cafes use pirated software.
Prema statistici, 98 procenata od ukupno 20. 000 internet kafea u zemlji koristi piratski softver.And whereas four years ago Internet cafes did not exist in the Bosnian capital, now every neighbourhood has at least one.
Iako pre četiri godine u bosanskoj prestonici nisu postojali internet kafei, danas u svakom naselju postoji najmanje jedan.Gambling and drugs are strictly forbidden, and there are no bars,clubs, Internet cafes or karaoke lounges.
Коцка и грога су забрањени, нема барова,клубова, интернет кафеа, нити караоке ресторана.Software giant Microsoft, internet cafes in Istanbul and Ankara and Turkey's Culture and Tourism Ministry have launched a project against software piracy.
Softverski gigant Majkrosoft, internet kafei u Istanbulu i Ankari i tursko ministarstvo turizma i kulture pokrenuli su projekat protiv softverske piraterije.Reminds me of the old days in high school when we would gather at internet cafes and domino playing cs 1.6.
Подсећа ме на старе дане у средњој школи када смо се окупити на интернет кафеа и домино играју цс КСНУМКС.This helps prevent others, like Internet cafes, Internet Service Providers, and Wi-Fi hotspots, from seeing your search results page and login information.
Ово спречава друге, попут интернет кафеа, добављача People mostly access the Internet from public places and facilities such as Internet cafes and educational establishments.
Ljudi se uglavnom priključuju na When I started traveling in the late'90s, Internet cafes were pretty much the only way to get online.
Када сам почео да путујем крајем деведесетих, интернет кафеи су били једини начин да дођете на This circular came a few months after the government enforced a previous circular that required internet cafes to set up surveillance cameras and register callers.
Ova odluka dolazi nekoliko meseci nakon što je vlada sprovela prethodnu odluku da određeni Internet kafići postave kamere za nadzor i zabeleže one koji zovu.Currently, downtown Podgorica has only two internet cafes, with a total of five antiquated machines.
U centru Podgorice trenutno ima samo dva internet kafea, sa ukupno pet zastarelih računara.The internet was widely available in schools, libraries,private internet cafes and other public locations in the country, and the government encouraged its use.
Some 45% of internet users in Turkey access the web via internet cafes, according to Yusuf Andic, president of the Internet Cafes Association.
Oko 45 odsto korisnika The law prohibits smoking on public premises such as schools and other educational institutions,health and welfare institutions, Internet cafes, government buildings, companies, stores and facilities-- both outdoor and indoor-- for sports, culture and entertainment.
Zakonom se zabranjuje pušenje na javnim mestima poput škola i dugih obrazovnih institucija,zdravstvenih i socijalnih institucija, internet kafea, vladinih zgrada, kompanija, prodavnica i objekata-- na otvorenom i u zatvorenom prostoru-- za sport, kulturu i zabavu.Open an internet cafe.
Otvaranje internet kafea.You… you go send it from the internet cafe.
Ti… idi pošalji to iz internet kafea.Internet cafe two blocks from here.
Internet kafe dva bloka odavde.Finding an Internet Cafe.
We run the internet cafe downstairs.
Držimo internet kafe u prizemlju.Solution for Retail, internet cafe, Shop, Gas station.
Решење за малопродају, интернет кафе, продавницу, бензинску пумпу.My internet cafe without Bobby Jasoos Detective office is nothing Bobby… nothing!
Moj internet kafe bez Bobi detektiva, detektivske kancelarije, je ništa Bobi, ništa!I am at the internet cafe near my office.
Evo me u internet kafeu blizu posla.
