Примери коришћења Internet freedom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is internet freedom.
То је слобода интернета.Internet freedom is important.
Zato je sloboda Interneta veoma važna.This something is Internet Freedom.
То је слобода интернета.Internet freedom will be jeopardized.
Sloboda interneta nikako neće biti ugrožena.What is internet freedom?
Šta je to uopšte sloboda Interneta?Controversial new law that critics claimed threatened internet freedom is rejected.
Спорни нови закон за који су критичари рекли да ће уништити слободу интернета није усвојен.The battle for internet freedom will be ongoing.
NordVPN is currently registered in Panama- a remote country that strongly advocates for cybersecurity and internet freedom.
НордВПН је тренутно регистрован у Панами- удаљеној земљи која се снажно залаже за цибер-безбедност и слободу интернета.And the fight for Internet freedom continues.
Rat za slobodu Interneta se nastavlja.Russia internet freedom: Thousands protest against cyber-security bill.
Интернет слободе у Русији: Хиљаде на протесту против закона о безбедности на Another increasing threat to internet freedom is overregulation.
Još jedna rastuća opasnost za slobodu interneta je prekomerna regulacija.Russia internet freedom: Thousands protest against cyber-security bill.
Internet slobode u Rusiji: Hiljade na protestu protiv zakona o bezbednosti na And that's what the FCC's Restoring Internet Freedom Order will deliver.
И то је оно што ц́е FCC-ов Налог за повраћај слободе интернета постићи.The study tracked internet freedom in 65 countries covering 87% of the world's internet users.
Istraživanje internet sloboda, Freedom House je sproveo u 65 država koje čine 87 odsto A hotly-contested copyright provision is haunting Europe,troubling internet freedom advocates and content creators alike.
Вруће спорна одредба о ауторским правима прогони Европу,забрињавајући заговорнике слободе на интернету и креаторе садржаја.The group assessed internet freedom in 65 countries, covering 87 percent of the world's internet users.
Istraživanje internet sloboda, Freedom House je sproveo u 65 država koje čine 87 odsto During those years,the Russian government adopted numerous policies that activists say were clearly aimed at restricting Internet freedom.
Tokom tih godina,ruska vlada je usvojila brojne mere za koje aktivisti kažu da su očigledno usmerene na ograničavanje internet slobode.Finally, it gives users internet freedom by allowing them to access geo-restricted content.
Коначно, корисницима омогућује слободу интернета омогућавајући им приступ гео-ограниченом садржају.The country, which has 840 million internet users(thelargest in the world), has regularly featured poorly on global internet freedom ranks.
Земља која има 840 милиона корисника China has warned the US not to use calls for internet freedom as an excuse to meddle in other countries' affairs.
Кина упозорава САД да не користе позиве на слободу интернета као изговор за мешање у послове других земаља.So what we need to recognize is that if we want to have a citizen-centric Internet in the future, we need a broader andmore sustained Internet freedom movement.
Ono što moramo da prepoznamo je da, ako želimo da imamo građanski orijentisan Koksal told SETimes that his worry is internet freedom will become curtailed to the point that it will become extinct.
Koksal je rekao za SETimes da je on zabrinut da će sloboda interneta postati ograničena do te mere da će isčeznuti.The FOIA documents showed collaboration between the federal government, the Tor Project andkey members of the privacy and Internet Freedom movement on a level that was hard to believe.
Документи Борда управника радиодифузије показују обим сарадње федералне владе, Пројекта Тор икључних чланова Покрета за приватност и слободу интернета, који је толики да је за неверовати.It will be a dark day for internet freedom if Google has acquiesced to China's extreme censorship rules to gain market access.
To će biti mračan dan za slobodu interneta ako Gugl pristane na kineska pravila ekstremne cenzure kako bi stekao pristup tržištu.I'm willing to sacrificeall of that[his“comfortable” life] because I can't in good conscience allow the US government to destroy privacy, internet freedom and basic liberties for people around the world with this massive surveillance machine they're secretly building.”.
Voljan sam da sve to žrtvujem jerzbog sopstvene savesti ne mogu da dozvolim američkoj vladi da uništava privatnost, slobodu interneta i osnovne It will be a dark day for internet freedom if Google has acquiesced to China's extreme censorship rules to gain market access.
То ће бити мрачан дан за слободу интернета ако Гугл пристане на кинеска правила екстремне цензуре како би стекао приступ тржишту.The British government, once an ardent advocate of absolute Internet freedom, has thus made a U-turn over its stance towards web-monitoring.
Британска влада, некада жестоки заговорник апсолутне слободе Интернета тако је направила заокрет од 180 степени у погледу свог става о надзирању Agreeing to promote Internet freedom, the ministers renew their commitment to do no harm to the Internet and to preserve it as a universal, integral and open space.
Сагласни да раде I'm willing to sacrifice all that because I can't in good conscience allow the US government to destroy privacy, Internet freedom and basic liberties for people all around the world with this massive surveillance machine they're secretly building,” he told The Guardian.
Voljan sam da sve to žrtvujem jer zbog sopstvene savesti ne mogu da dozvolim američkoj vladi da uništava privatnost, slobodu interneta i osnovne It will be a dark day for internet freedom if Google has acquiesced to China's extreme censorship rules to gain market access," was the response to the reports of Amnesty International.
To će biti mračan dan za slobodu interneta ako Gugl pristane na kineska pravila ekstremne cenzure kako bi stekao pristup tržištu.
