Sta znaci na Srpskom INVESTMENT FORUM - prevod na Српском

• investicioni forum
• инвестиционог форума
• investicionom forumu
• инвестиционом форуму
• investicijskog foruma

Примери коришћења Investment forum на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Investment Forum.
Инвестиционом форуму.

The" Russia Calling" Investment Forum.
Инвестиционог форума" Русија зове".

Appearing at an investment forum in Moscow on Wednesday, Russian President Vladimir Putin dismissed that….
Pojavljujem na investicionom forumu u Moskvi u sredu, ruski predsednik Vladimir Putin je odbacio tu optužbu.

The Western Balkans Chamber Investment Forum.
Коморског инвестиционог форума Западног Балкана.

Russia Calling" investment forum held in Moscow.
РУСИЈА ЗОВЕ“: Додик на инвестиционом форуму у Москви.

The Western Balkans Six Chamber Investment Forum.
Komorskog investicionog foruma zapadnobalkanske šestorke.

The 2nd International Investment Forum opened in Sofia on 2 June.
Međunarodni investicioni forum otvoren je 2. juna u Sofiji.

President of the Russian Federation Vladimir Putin took part in the fifth annual investment forum"Russia Calling!
Председник Русије Владимир Путин обратио се присутнима на годишњем инвестиционом форуму под називом„ Русија зове!

The World Investment Forum.
Svetskog investicionog foruma.

It was discussed with the Chamber of Commerce of Slovenia on the possibilities of further cooperation in the Western Balkans region, through the Chamber Investment Forum.
Разговарано је са Господарском зборницом Словеније о могућностима даље сарадње у региону Западног Балкана, посредством Коморског инвестиционог форума.

The World Investment Forum.
Svetskog investicijskog foruma.

The WB6 Chamber Investment Forum, will provide full support in the implementation of negotiated solutions and organize meetings of companies with representatives of customs of all Western Balkan economies.
Коморски инвестициони форум, истиче Чадеж, пружиће пуну подршку у примени договорних решења и организацији састанака компанија са представницима царина свих западнобалканских економија.

Business: Macedonia, BiH hold investment forum.
Poslovne vesti: Makedonija i BiH održale investicioni forum.

The"Belt and Road Trade and Investment Forum" was held on Thursday 12 April in Beijing.
Investicioni forum„ Pojas i put" biti održan 12. aprila u Pekingu.

Russia will continue expanding its cooperation with the BRICS countries, but will also maintain relations with the European Union, announced Russian President Vladimir Putin during the Russia Calling Investment Forum in Moscow on Oct. 2.
Русија ће наставити да развија сарадњу са земљама БРИКС-а, али ће сачувати и односе са ЕУ, изјавио је руски председник Владимир Путин на инвестиционом форуму„ Русија зове“ у Москви.

On Monday, Stanishev opened an investment forum at New York's Harvard Club.
Stanišev je u ponedeljak otvorio investicioni forum u Harvardskom klubu u Njujorku.

This time the investment forum will take place in Bosnia and Herzegovina and will be showcasing businesses from all over the Balkans.
Ovaj put investicioni forum će se održati u Novoj Gorici i prikazaće se preduzetnici iz Slovenije i ostalih delova Balkanskog regiona.

Montenegrin Prime Minister Milo Djukanovic opened on Tuesday(June 3rd) in London the Montenegro Investment Forum, which the European Bank for Reconstruction and Development is hosting.
Crnogorski premijer Milo Đukanović otvorio je u utorak( 3. juna) u Londonu Crnogorski investicioni forum, čiji je domaćin Evropska banka za obnovu i razvoj.

Speaking at an investment forum in St Petersburg, Mr Putin said Russia will"respect the choice of the Ukrainian people" and will work with the new leadership.
Putin je na jednom investicionom forumu u Sankt Peterburgu naveo da će Rusija" poštovati izbor ukrajinskog naroda".

I know that you are here on what is really a private visit, but it is a business visit too, related to the investment forum organised by the Russian Chamber of Commerce and Industry.
Знам да сте практично допутовали у приватну посету, али је она она ипак и радна јер је повезана са одржавањем инвестиционог форума који је организовала Трговинско-индустријска комора Русије.

Putin said Friday at an investment forum that Russia will"respect the choice of the Ukrainian people.".
Putin je na jednom investicionom forumu u Sankt Peterburgu naveo da će Rusija" poštovati izbor ukrajinskog naroda".

Business Plans will be evaluated and reassessed continually through the course of the Program, submitted and pitched at the Investment Forum(in front of a group of actual investors) at the end of the first year.
Пословни планови ће се оцењивати и процењују континуирано кроз ток програма, доставио и разапео на инвестиционом форуму( пред групом стварних инвеститора) на крају прве године.

He said that within the Chamber investment forum of the Western Balkans, more than 350,000 companies are members of national chambers.
Навео је да је у оквиру Коморског инвестиционог форума Западног Балкана више од 350. 000 фирми чланица националних комора.

The Commission will support the implementation of this initiative with a package of €7 million for the improvement of the investment climate, smart specialisation strategies and the Western Balkans Chamber Investment Forum.
Комисија ће ову иницијативу подржати са пакетом од седам милона евра како би се помогло побољшању инвестиционе климе, стратегијама" паметне специјализације" и Западнобалканским инвестиционом форуму.

The first Kosovo-Great Britain investment forum took place on Tuesday(November 24th) in London.
Prvi Kosovsko-britanski investicioni forum održan je u utorak( 24. novembar) u Londonu.

The Commission will support the implementation of this initiative with a package of €7 million for the improvement of the investment climate, smart specialisation strategies and the Western Balkans Chamber Investment Forum.
Комисија ће подржати реализацију ове иницијативе кроз пакет помоћи у вредности од седам милиона евра за унапређење инвестиционе климе, развој стратегија паметне специјализације и Коморски инвестициони форум Западног Балкана.

I wanted to come to this investment forum even though this is not an official visit.
Јако сам желео да допутујем на овај инвестициони форум, без обзира на то што долазак на форум није званична посета Русији.

A week ago, Kyrgyz Prime Minister Almazbek Sharshenovich Atambayev arrived in Turkey for a two-day visit, meeting with top officials and attending the Turkey-Kyrgyzstan Trade and Investment Forum organised by Turkish Confederation of Businessmen and Industrialists.
Pre nedelju dana kirgistanski premijer Almazbek Šeršenovič Atambajev doputovao je u dvodnevnu posetu Turskoj, gde sa sastao sa najvišim zvaničnicima i prisustvovao tursko-kirgistanskom trgovinskom i investicionom forumu, koji je organizovala Turska konfederacija biznisemana i industrijalaca.

Croatia held the biggest international investment forum in its history on Monday(October 10th) and Tuesday.
Hrvatska je bila domaćin najvećeg međunarodnog investicionog foruma u istoriji u ponedeljak( 10. oktobra) i utorak.

Under the new programme, the EBRD is providing a €5 million credit line to Banca Intesa for on-lending to women-led small and medium-sized businesses. Banca Intesa and Intesa Sanpaolo support Belgrade Investment Days Forum22/09/2015Banca Intesa and its parent group, Intesa Sanpaolo, have supported the Belgrade Investment Days investment forum as a general sponsor of the event.
Za realizaciju programa EBRD je obezbedila kreditnu liniju od 5 miliona evra čija sredstva Banca Intesa plasira u vidu povoljnih kredita malim i srednjim preduzećima kojima upravljaju žene. Banca Intesa i Intesa Sanpaolo podržale forum" Beogradski investicioni dani" 22/ 09/ 2015Banca Intesa i njena matična grupacija, Intesa Sanpaolo, podržale su investicioni forum" Beogradski investicioni dani" kao generalni pokrovitelj događaja.