Sta znaci na Srpskom IS A MURDER - prevod na Српском

• je ubistvo
• je ubojstvo

Примери коришћења Is a murder на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a murder trial!
Ovo je ubistvo!

And this is a murder?
A ovo je ubistvo?

So is a murder conviction.
Kao i osuda za ubistvo.

Next problem is a murder.
Следећи корак је убиство.

This is a murder charge.
Radi se o ubistvu.

I tell ya, this is a murder.
Kažem ti, ovo je ubistvo.

This is a murder.- I know.
Ovo je ubojstvo.

You know, Hank, this is a murder.
Znaš, Henk, ovo je ubistvo.

This is a murder investigation.
Lstražujemo ubojstvo.

Yeah, technically, this is a murder.
Da, strogo gledano, ovo je ubistvo.

It is a murder against nature!
То је убиство…. природе!

Maybe so, but it is a murder charge.
Možda, ali radi se o optužbi za ubistvo.

This is a murder investigation.
Ovde istražujemo ubistvo.

What we are looking at is a murder.
Ono što imamo ovdje je ubistvo.

This is a murder 1 case.
Ovo je ubojstvo prvoga stupnja.

It is suspected that it is a murder.
Sumnja se da se radi o ubistvu.

Duck, this is a murder case.
Dak, radi se o ubistvu.

It's like this- this is not just a kidnapping, this is a murder now.
Stvar je ovakva to nije samo otmica,… to je ubojstvo sada.

Nadia, this is a murder investigation.
Nadija, istražujemo ubistvo.

Sir, I totally appreciate the confidentiality your gym provides for its members, but this is a murder investigation, so obviously--[line disconnects].
Gospodine, ja potpuno cijenim povjerljivost Vaše teretana pruža za svoje članove, ali to je ubojstvo istrage, tako očito-[ Linija rastaviti].

Where there is a murder, there is a murderer.
Gdje je ubistvo, tu je i ubica.

That is fascinating, Mr Carew, but this is a murder… Take the Vietnam War.
To je fascinantno, ali ovo ubistvo… Uzmite recimo Vijetnamski rat ili invaziju na Afganistan.

But this is a murder that is exactly what it is..
Ali ovo ubistvo je upravo ono što jeste.

One's a murder from a few days ago. The other is a murder from 25,000 years ago.
Jedno je ubistvo od pre par dana, a drugo ubistvo od pre 25 000 godina.

This is a murder enquiry. I could always get a warrant.
Ovo je ubojstvo upit sam uvijek mogao dobiti nalog.

The perfect murder is a murder we can't prove.
Savršeno ubistvo je ubistvo koje ne možemo dokazati.

Now that this is a murder, there's no doctor privilege anymore, so I will need all the files and notes on Calvin.
Ovo je ubistvo, pa poverljivost više ne važi. Treba mi sve što imate o Kalvinu.

A murder with no murderer is a murder that can't be solved.
Ubistvo bez ubice je ubistvo koje ne može biti rešeno.

What if it is a murder trial?
Pa šta ako nas čeka suđenje za ubistvo?

He comes here to New York and there's a murder.
Stiže u Njujork i odmah je ubistvo.