Sta znaci na Srpskom IS AGAINST ME - prevod na Српском

• protiv mene je
• против мене је
• је против мене

Примери коришћења Is against me на Енглеском и њихови преводи на Српски

All is against me.
Sve je protiv mene.

The whole world is against me.
Ceo svet je protiv mene.

This vendetta is against me, and I will handle it.
Ova osveta je protiv mene, i ja cu se pozabaviti njome.

The law of probability is against me.
Zakon verovatnosti je protiv mene.

He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.”.
Који није са мном, против мене је; и који не сабира са мном, расипа.

Everyone outside of this room is against me!
Svi van ove sobe su protiv mene!

And who is against me.
I ko je protiv mene.

Luke 11: 23~“he who is not with me is against me”.
Ко није са мном, је против мене.

Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me, scatters.
Ko nije sa mnom protiv mene je; i ko ne sabira sa mnom, prosipa“ Mt.

Whoever isn't with me is against me.
Ко није са мном- против мене је.

He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters abroad.
Ko nije sa mnom protiv mene je; i ko ne sabira sa mnom, prosipa“ Mt.

He who is not with me… is against me.".
Onaj koji nije sa mnom… protiv mene je.

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
Koji nije sa mnom, protiv mene je; i koji ne sabira sa mnom, prosipa.

He who is not with me is against me.
Ко није са мном- против мене је.

Christ said,"He that is not with Me is against Me and he that gathereth not with Me scattereth abroad.".
Hristos je rekao:„ Ko nije sa mnom protiv mene je, i ko ne sabira rasipa“.

The one not being with Me is against Me.
Ко није са мном- против мене је.

The world is against me.
Svet je protiv mene.

I am against the system because the system is against me.
Nisam ja protiv sistema, sistem je protiv mene.

The world is against me.
Ovaj svet je protiv mene.

He has just said,“Whoever is not for me is against me.”.
Pa ipak kaže:„ Ko nije sa mnom, protiv mene je“.

But the world is against me.
Svet je protiv mene.

He also notes that,“He who is not with Me is against Me.”.
Pa ipak kaže:„ Ko nije sa mnom, protiv mene je“.

The universe is against me.
Ceo svemir je protiv mene.

Remember, he who is not with me is against me.
Setite se, ko nije sa mnom, protiv mene je.

He that is not with me is against me Matt.
Који није са мном, против мене је Мат.

Jesus said,"Whoever is not with me is against me.".
Isus je rekao: Ko nije sa mnom, taj je protiv mene.

He that is not with me is against me Matt.
Koji nije sa mnom, protiv mene je Mat.

He who is not with me, is against me.
Ko nije sa mnom, protiv mene je.

He who is not with me is against me”.
Ко није са мном, је против мене.

Whoever is not with me is against me….
Ko nije sa Mnom, protiv Mene je….