Примери коришћења Is good for the soul на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vanilla is good for the soul.
Vanila je dobra za dušu.I say calligraphy and writing is good for the soul.
Crtanje i pisanje je dobro za dušu.Dancing is good for the soul.
Igranje je dobro za dušu.But still, a little suffering is good for the soul.
Ipak, kako kažu, malo patnje je dobro za dušu.Singing is good for the soul.
Pevanje je dobro za dušu.You will work hard, but hard work is good for the soul.
Radicete naporno, ali rad je dobar za dušu.So what is good for the soul?
Šta( ni) je dobro za srce.Taking time away from the everyday is good for the soul.
Svakodnevni odlazak u kupovinu je dobar za dušu.Gardening is good for the soul.”.
Baštovanstvo je dobro za dušu.“.Every little bit of it is good for the soul.
Malo toga je dobro za dušu.Confession is good for the soul, but bad for the career.
Pisanje je dobro za dušu, ali kažu, loše A little humiliation is good for the soul.
Malo ponižavanja je dobro za dušu.Alone time is good for the soul, but too much time on one's own, at least in Scorpio's case, can lead to feelings of insecurity and awkwardness when in social situations.
Vreme provedeno u samoći je dobro za dušu, ali previše vremena, barem u njihovom slučaju, može dovesti do osećaja nesigurnosti i nespretnosti u društvenim situacijama.Humiliation is good for the soul.
Poniženje je dobro za dušu.Catharsis, as they say, is good for the soul.
Катарза, кажу, добра је за душу.Suffering is good for the soul, you know.
Sanjarenje je dobro za dušu i vi to A little mystery is good for the soul.
Malo misterije je dobro za dušu.Confession is good for the soul.
Ispovest je dobra za dušu.I think, catharsis is good for the soul.
Катарза, кажу, добра је за душу.Your place is good for the soul!
Tvoj post je dobar za dušu!Honest confession is good for the soul.
Iskreno priznanje je dobro za dušu.Confession is good for the soul.
Ispovijed je dobra za dušu.Confession is good for the soul.
Priznanje je dobro za dušu.Introspection is good for the soul.
Intimnost je dobro za dušu.A little doubt is good for the soul.
Malo sumnje je dobro za dušu.Rehearsal is good for the soul.”.
Samo-ispitivanje je dobro za dušu.''.Confession is good for the soul.”.
Samo-ispitivanje je dobro za dušu.''.What is it that is good for the soul?
Šta( ni) je dobro za srce.A little ice-cream is good for the soul sometimes.”.
Ponekad i malo sladoleda je dobro za dušu.".A little burning is good for the soul, don't you think?
Malo plamena je dobro za dušu, zar ne mislite?
