Sta znaci na Srpskom IS IN ITS PLACE - prevod na Српском

• je na svom mestu
• је на свом месту

Примери коришћења Is in its place на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is in its place here.
Na svom mestu je ovde.

The government is in its place.
Влада је на свом месту!

All is in its place, right?
Sve je na svom mestu, zar ne?

And everything is in its place.
I sve je na svom mestu.

And I gotta compliment you on your housekeeping skills, everything is in its place.
Moram da te pohvalim na urednosti, sve je na svom mestu.

Everything is in its place.
Sve je na svom mestu.

You have a flourishing business? everything is in its place.
Stvarno ekstra smestaj! sve je na svom mestu.

Nothing is in its place.
Ништа није на свом месту.

Please verify if everything is in its place.
Da proverim da li je sve na svom mestu.

Everything is in its place and orderly.
Sve je na svom mestu i ispravno.

I love when everything is in its place.
Volim kad je sve na svom mestu.

Everything is in its place for the moment.
Za sada je sve na svome mestu.

Make sure everything is in its place.
Pazim da sve bude na svome mestu.

Everything is in its place and well organized.
Sve je na svom mestu I odlicno organizovano.

See if everything is in its place.
Da proverim da li je sve na svom mestu.

Everything is in its place and everything is OK.
Sve je na svom mestu i sve je u redu.

Checks that everything is in its place.
Da proverim da li je sve na svom mestu.

Everything is in its place, as it should be..
Sve je na svom mestu, baš onako kako treba da bude..

I love when everything is in its place.
Volim nekako kad mi je sve na svom mestu.

Everything is in its place and as it should be.
Сада је све на свом месту и онако како треба да буде.

When there is a place for everything and everything is in its place.
Kada postoji mesto za sve, sve je na svom mestu.

Everything is in its place.".
Све је на свом месту”.

Everything is simple and clear, there is no closeness, everything is in its place.
Све је једноставно и јасно, нема блискости, све је на свом месту.

Every word is in its place.
Svaka rec je na svom mestu.

Every black hair is in its place.
Svaka dlaka nikako nije na svom mestu.

Everything is in its place….
Ovde je sve na svom mestu….

Every black hair is in its place.
Njoj je uvek svaka dlaka na svom mestu.

Every page is in its place.
Svaka strana je na pripadajućem mestu.

Every black hair is in its place.
Uvek joj je svaka dlačica na svom mestu.

You make a wonderful pattern, everything is in its place, it looks convincingly clear, too clear.
Ti pružaš divan uzor, sve je na svom mestu, deluje uverljivo jasno, odveć jasno.