Sta znaci na Srpskom IS IN OUR HEARTS - prevod na Српском

• je u našim srcima
• је у нашим срцима
• je u našem srcu

Примери коришћења Is in our hearts на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is in our hearts.
Он је у нашим срцима.

The real threat… is in our hearts.
Prava pretnja je u našim srcima.

He is in our hearts constantly.
Она је у срцу нашем непрестано.

It all depends upon what is in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.

But he is in our hearts.
Он је у нашим срцима.

It all comes down to what is in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.

Boston is in our hearts.
Косово је у нашим срцима.

Everything depends on what is in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.

She is in our hearts continually.
Она је у срцу нашем непрестано.

Rebekah leaves a void, but she is in our hearts.
Rebeka ostavlja prazninu, ali ona je u našim srcima.

It is in our hearts; it is in our souls.
To je u našim srcima- to je u našim glavama.

Patriotism and love for our country is in our hearts.
Патриотизам и љубав према нашој земљи је у нашим срцима.

The cure is in our hearts”.
Лек је у нашем срцу.“.

What is in our hearts and what our intentions are, are much more important than the amount of blood in our signature.
Šta je u našim srcima i koje su naše namere je mnogo važnije od količine krvi u našem potpisu.

Jesus said that we speak from what is in our hearts(Matthew 12:34).
Isus je tvrdio da su naša dela posledica onoga što je u našim srcima( Matej 12: 34).

The remedy is in our hearts and equally, in the heart of the animals, we call the Universe.
Лијек је у нашем срцу и, исто тако, у срцу животиње коју називамо свемиром.

Jesus proclaimed that our actions are the result of what is in our hearts(Matthew 12:34).
Исус је тврдио да су наша дела последица онога што је у нашим срцима( Матеј 12: 34).

If God is opposed to what is in our hearts, then we can never develop intimacy with Him!
Allah će nas pitati šta je u našim srcima, da li je On, i ne smemo ga zamenjivati ni sa čim!

Jesus proclaimed that our actions are the result of what is in our hearts(Matthew 12:34).
Isus je tvrdio da su naša dela posledica onoga što je u našim srcima( Matej 12: 34).

She is well known for her work on the campaign"Homs is in our hearts" to bring humanitarian aid to Homs.
Ona je poznata po svom radu na kampanji" Homs je u našim srcima" koja radi na dobavljanju humanitarne pomoć u Homs.

Our words always show what's in our hearts, whether good or evil.
Наше речи увек показати шта је у нашим срцима, да ли добро или зло.

All because of what's in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.

Only God knows what's in our hearts.
Само Бог зна шта је у нашим срцима….

It's not in our heads, it's in our hearts.
Nije u glavi, ono je u našem srcu!

It all depends on what's in our heart.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.

God knows what's in our heart.
A Bog zna šta je u našem srcu.

Its all about what's in our heart.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.

Niki will forever be in our hearts and enshrined in our history, RIPNiki”.
Ники ће заувек бити у нашим срцима и уграђен у нашу историју”, навео је Мекларен.

You will always be in our hearts!".
Uvek ćete biti u našim srcima!".