Sta znaci na Srpskom IS MUCH MORE LIKELY - prevod na Српском

• много је вероватније
• је прилично вероватно
• је много вјероватније

Примери коришћења Is much more likely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your plant is much more likely to thrive if you give it a permanent home.
Ваш биљка је много вероватније да напредује ако му дати стални дом.

Whereas, in truth, the gallery in which we stand is much more likely a money-laundering front.
Док, у истини, галерија у којој стојимо је много вероватније предњи прање новца.

But the truth is that anger is much more likely to damage your relationships, impair your judgment and have a negative impact on the way people see you.
Али истина је да је много вероватније да ће љутња оштетити ваше односе, нарушити вашу просудбу, стати на пут успеху и имати негативан утицај на начин на који вас људи виде.

However, a tree properly prepared for wintering, especially sheltered for the winter, is much more likely to save the buds.
Међутим, дрво које је прикладно припремљено за зимовање, посебно заштићено за зиму, много је вероватније да ће спасити пупољке.

Self-medication is much more likely to harm your health than to recover.!
Самозадовољство је много вероватније штетно за здравље него за излечење!

British scientists at the University of Warwick have found that children suffering from autism is much more likely to have blood damaged proteins.
Британски научници са Универзитета Варвицк су открили да деца пате од аутизма је много вероватније да ће имати крви оштећене протеине.

Now, a golden retriever is much more likely to be found in families, especially with children.
Сада, златни ретривер је много вероватније наћи у породицама, посебно код деце.

And if you ask someone honest what should happen to whomever did forge those checks, an honest person is much more likely to recommend strict rather than lenient punishment.
Šta bi trebalo da se desi onome ko je falsifikovao čekove, mnogo je verovatnije da će poštena osoba predložiti strogu, a ne blagu kaznu.

Fortunately(or unfortunately), the Caucasian sheepdog is much more likely to be seen within the courtyard, which the dog is guarding with all responsibility and which never leaves his life.
На срећу( или нажалост), Кавкавски овчар много је вероватније да се види унутар дворишта, који пас чува са пуном одговорношћу и који никад не оставља у животу.

Although it is possible that it was you who first discovered the obvious error in system calls and libraries that are intensively used by hundreds or thousands of developers, it is much more likely that you simply did not understand.
Иако је могуће да сте випрва особа приметити очигледан недостатак у системским позивима и библиотекама у великој мери користе стотине или хиљаде људи, то је прилично вероватно да сте потпуно појма.

A woman who can practice mindfulness is much more likely to reach orgasm sooner, she says.
Жена која може практиковати свесност је много вероватније да доживи оргазам раније", каже она.".

One is much more likely to be depressed if one is unemployed, underemployed, on public assistance, or in debt(for documentation, see''400% Rise in Anti-Depressant Pill Use'').
Mnogo je verovatnije da će neko biti depresivan ako je nezaposlen, nedovoljno plaćen, prima socijalnu pomoć, ili ako je u dugovima( za dokaz pogledati statistiku“ Konzumacija atidepresiva porasla za 400%”).

With enough of them, as can happen in the F layer,( when the density of encountered electrons is sufficient relative to the specific signal frequency), and assuming they do not just recombine with some ion( which is much more likely in the E and D layers in the daytime), this can very effectively refract the signal back down to Earth at sufficient strength to be picked up on your radio.
Са њима је довољно, што се може догодити у Ф слоју( када је густина сусрета са електронима довољна у односу на специфичну фреквенцију сигнала) и под претпоставком да се не рекомбинују са неким јонима( што је много вјероватније у Е и Д слојева током дана), ово може врло ефикасно рефрактирати сигнал на Земљу са довољно снаге да би се покупио на вашем радију.

But the truth is that anger is much more likely to damage your relationships, impair your judgment, get in the way of success, and have a negative impact on the way people see you.”.
Али истина је да је много вероватније да ће љутња оштетити ваше односе, нарушити вашу просудбу, стати на пут успеху и имати негативан утицај на начин на који вас људи виде.

At the end of the article should be added that inCurrently, mime uterus is much more likely to be diagnosed in young women, who not only did not have time to learn the joys of motherhood, but also to enter into full-fledged adulthood.
На крају чланка треба додати да уТренутно, МИМЕ материца много је вероватније да се дијагностикује код младих жена, које не само да нису имали времена да науче радости материнства, већ и за улазак у пуноправно одраслом добу.

(HealthDay News)-- Mammography screening is much more likely to find insignificant breast tumors than it is to catch potentially life-threatening cancer in its early stages, a new study claims.
( ХеалтхДаи Невс)- Скрининг мамографије много је вероватније да пронађе безначајне туморе дојке него да у раним фазама ухвати потенцијално смртоносни рак, тврди нова студија.

However, it should be remembered that the risk of thrombosis remains small, and is much more likely to occur from other causes, such as smoking, diseases that change coagulation or after a period of immobilization, due to surgery or a long trip, for example.
Међутим, треба запамтити да ризик од тромбозе остаје мали, а много је вероватније да се деси из других узрока, као што су пушење, болести које мењају коагулацију или након периода имобилизације, због операције или дугог пута, на примјер.

That way, you are much more likely to stick to them.
На тај начин, много је вероватније да се претплате.

Sellers who need to move quickly are much more likely to sell their car at a deal, and having an app like CPRO helps you get to those deals before everyone else.
Продавци који морају брзо да се крећу, много је вероватније да продају свој аутомобил по уговору, а ЦПРО вам помаже да пређете на те уговоре.

Sellers who need to move quickly are much more likely to sell their car at a deal, and CPRO helps you get to those deals first.
Продавци који морају брзо да се крећу, много је вероватније да продају свој аутомобил по уговору, а ЦПРО вам помаже да пређете на те уговоре.

They're much more likely to have an Oscar winner or a Kardashian living next door to them.
Много је вероватније да ће им бити победник Оскара или Кардашијан који живи поред њих.

People who view love as a game are much more likely to have multiple love interest;
Људи који виде љубав као игру много је вероватније да имају више љубавних интереса;

They are likely to be the one caring for you when your instructions become relevant and are much more likely to honor requests that have been communicated directly.
Они ће вероватно бити онај који ће се бринути за вас када ваше инструкције постану релевантне и много је вероватније да ће поштовати захтеве који су директно саопштени.

Nevertheless due to the high concentration of sebaceous glands in the face, blemishes are much more likely to appear there….
Ипак, због високе концентрације лојних жлезда у лицу, много је вероватније да ће се појавити бубреји….

In fact, widows and widowers are much more likely to get sick during the first year following the death of their spouse than their peers who have not experienced a major loss.
Уствари, удовице и удовице много је вероватно да ће се разбољети током прве године након смрти брачног друга него њихови вршњаци који нису доживели велики губитак.

In fact, widows and widowers are much more likely to get sick during the first year after their spouse dies than their peers who have not experienced a major loss.
Уствари, удовице и удовице много је вероватно да ће се разбољети током прве године након смрти брачног друга него њихови вршњаци који нису доживели велики губитак.

Women are much more likely than men to make them out of spite, try to take revenge on their partners and teach them a lesson.
Жене су много чешће од мушкараца да би их учиниле из ината, покушавајући се осветити својим партнерима и научити их лекцији.

Furry pets are the reasondeveloping allergies are much more likely than other representatives of fauna, chemicals and pollen of flowering.
Фурри кућни љубимци су разлогАлергије у развоју су много чешће од осталих представника фауне, хемикалија и полен цветања.

People who abuse sweets, spicy, salty, canned foods and fast food are much more likely to suffer from an aesthetic defect.
Људи који злоупотребљавају слаткише, зачињене, слане, конзервисану храну и брзу храну много су вероватније да ће патити од естетског дефекта.

Many people suffer from constipation, but expectant mothers are much more likely to face this problem.
Многи људи пате од запрета, али очекиване мајке су много чешће суочене са овим проблемом.