Sta znaci na Srpskom IS MY LAST CHANCE - prevod na Српском

• je moja poslednja šansa
• je moja poslednja prilika
• je moja zadnja šansa
• je moja posljednja šansa
• mi je zadnja šansa

Примери коришћења Is my last chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is my last chance.
Ovo mi je zadnja šansa.

I am between 50 and 60, so this is my last chance.
Ali imam 52 godine i ovo mi je poslednja prilika.

This is my last chance.
Ovo mi je poslednja šansa.

Besides, the show's cancelled, and this is my last chance to show you.
Uostalom, predstava je otkazana, i ovo je moja poslednja prilika da ti pokažem.

This is my last chance.
Ovo je moja poslednja šansa.

I've been wanting to get my hands on it for years, and this is my last chance.
Godinama sam hteo da ga dotaknem i ovo mi je poslednja prilika.

This is my last chance.
Ovo mi je poslednja prilika.

I feel like we're behind a little bit. We definitely have a lot to do, but this is my last chance to impress the judges and impress America.
Sigurno je da imamo mnogo za napraviti, ali to je moja zadnja šansa da impresioniram suce i impresioniram Ameriku.

This is my last chance to dancing.
Ovo je moja zadnja šansa za ples.

I am born for greatness and today is my last chance to prove my greatness.
Ja sam čovek ljubavi, i danas mi je poslednja prilika da dokažem svoju ljubav i svoju veličinu.

This is my last chance, Harrison.
Ovo mi je zadnja šansa, Harrisone.

And I'm sure if you were here, you'd tell me to run right through it, because this is my last chance to see if she and I will ever be more than best friends.
Kada bi bio ovde, rekao bi mi da prihvatim jer mi je poslednja šansa da vidim da li ćemo ona i ja biti više od najboljih drugarica.

This is my last chance with Hans.
Ово је моја последња шанса са Ханс.

This place is my last chance.
Ovo mesto je moja poslednja šansa.

This is my last chance. It serves me right after Bora Bora.
Ovo mi je poslednja šansa, posle mog ponašanja na Bora Bora.

I mean, this is my last chance.
Mislim, to je moja posljednja šansa.

This is my last chance to make a good impression.
Ovo mi je poslednja šansa da ostavim dobar utisak.

And this is my last chance.
I to je moja zadnja šansa.

This is my last chance to redeem myself.
Ovo je moja poslednja šansa da se iskupim.

But this is my last chance.
Ali ovo je moja posljednja šansa.

This is my last chance to be a real person again.
Ovo je moja poslednja šansa da opet budem takva osoba.

David, please, this is my last chance with Hasan.
Dejvide, molim te, ovo mi je poslednja šansa sa Hasanom.

Now is my last chance. This is my one and only life.
Sada je moja poslednja prilika, ovo je moj jedini život.

I am a man of love and today is my last chance to prove my love and my greatness.
Ja sam čovek ljubavi, i danas mi je poslednja prilika da dokažem svoju ljubav i svoju veličinu.

This is my last chance to do something with my life.
Ovo mi je poslednja šansa da nešto uradim od svog života.

And this is my last chance to do that.
А ово је моја последња шанса да се то уради.

Driving is my last chance to feel alive.
Vožnja mi je poslednja šansa da osetim da sam živ.

Yes, but Audra is my last chance at getting pregnant.
Da, ali Odra je moja poslednja šansa da zatrudnim.

Meg, this is my last chance to get up there. I know.
Meg, ovo je moja poslednja prilika da odem tamo gore.

Look. This is my last chance to get into Stanford.
Slušaj, ovo mi je poslednja šansa da se upišem na Stanford.