Sta znaci na Srpskom IS NECESSARILY - prevod na Српском

• је нужно
• је неопходно
• је обавезно
• mora biti
• je nužno
• је увек
• је потребно

Примери коришћења Is necessarily на Енглеском и њихови преводи на Српски

The analysis is necessarily present.
Анализа је нужно присутна.

That any theory which, when carried out, demands the annihilation of force, is necessarily erroneous.".
Да свака теорија која при примени, захтева анихилацију силе, нужно је погрешна.

The main color is necessarily white.
Главна боја је обавезно бела.

She is necessarily present in the semen.
Она је нужно присутна у сперми.

Every genuine poet is necessarily a Columbus.
Сваки прави песник је обавезно Колумбо.

The tone may be different- from light to dark, but a smoky shade is necessarily present.
Тон може бити другачији- од светле до тамне, али је обавезно присутна задимљена нијанса.

Treatment for cancer is necessarily complemented by chemotherapy.
Лечење рака је неопходно допуњено хемотерапијом.

Effectively, one of these two things is necessarily true.
To znači, na primer da jedna od ove dve tvrdnje mora biti istinita.

This condition is necessarily associated with neurotic disorders.
Ово стање је нужно повезано са неуротичним поремећајима.

If the first sentence is true, the second one is necessarily true as well.
Pošto je prva pretpostavka očigledno tačna, mora biti tačna i druga.

Trading position is necessarily diminished funding will be gradually.
Трговина позиција је нужно смањена средства ће се постепено.

And so that place is like a Daoist crucible, a place where the fire is necessarily intense and vigorous.
Pa je to mesto kao taoistička retorta, mesto gde vatra mora biti žestoka, jaka.

And this energy is necessarily begins to interact with the energy of others.
И та енергија је нужно почиње да комуницирају са другима енергију.

When conducting work at a very slow pace with the application of weak effort, pressure is necessarily controlled.
Приликом рада са веома спорим темпом применом слабих напора, притисак је неопходно контролисан.

Before planting, the soil is necessarily enriched with organic matter.
Прије садње, земља је нужно обогаћена органском твари.

Value' is necessarily relative, because the value of something depends on a particular observer's judgment of that thing.
Вредност" је нужно релативна, јер вредност нечега зависи од одређене оцене посматрача о тој ствари.

Manicure with floral prints is necessarily accented with rhinestones.
Маникир са цвјетним отисцима нужно је наглашен каменчићима.

Treatment is necessarily carried out in conjunction with general antibiotic therapy or antiviral agents.
Лечење је неопходно спровести заједно са општом антибиотском терапијом или антивирусним средствима.

The propyl of vertical surfaces is necessarily associated with a stop in it.
Пропил вертикалних површина нужно је повезан са заустављањем у њему.

Each hand mill is necessarily equipped with an adjustment of the cutter's departure size; it has a departure control system.
Сваки ручни млин је нужно опремљен подешавањем величине поласка за сечење, има систем за контролу поласка.

But if the qi accumulates in the stagnant zones, its energy will be lost, and this is necessarily a depressing impact on tenants.
Али, ако се акумулира у Ки стајаће зоне, њена енергија ће бити потрошен, али то је увек депресиван утицај на станаре.

Liters of water per day is necessarily need to drink, it is a necessity.
Литре воде дневно је обавезно треба да пије, то је неопходност.

This material is necessarily covered with a special film, so it does not spoil when exposed to water.
Овај материјал је нужно прекривена посебним филмом, тако да не поквари кад је изложен води.

With production thus facilitated, the free competition which is necessarily bound up with big industry assumed the most extreme forms;
Са овако повећаним способностима производње, слободна конкуренција, која је нужно повезана са крупном индустријом, попримила је најекстремније форме;

Tomato juice is necessarily present in the diet of every woman who wants to lose weight.
Парадајз сок је увек присутан у исхрани сваке жене која жели изгубити тежину.

If such signs appear, an X-ray examination of the spinal column and chest organs is necessarily assigned to rule out the development of pleurisy.
Ако се такви знаци појаве, рендгенско испитивање кичменог стуба и органа у прсима је неопходно одређено како би се искључио развој упале плућа.

The bottom of the cage is necessarily carpeted with natural material having good hygroscopic characteristics.
Дно кавеза је нужно покривено природним материјалом који има добре хигроскопске карактеристике.

If the way to perform a back massage is dynamic(when the can moves on the skin surface), the patient's body is necessarily lubricated with a fat cream or oil to slide the can smoothly.
Ако је начин за масажу леђа динамичан( када се лименка креће по површини коже), пацијентово тело је потребно подмазати масном кремом или уљем како би глатко клизнуло.

The sixth residue in the loop is necessarily glycine due to the conformational requirements of the backbone.
Deveti ostatak u petlji je nužno glicin, zbog konformacionih zahteva proteinske osnove.

The area of the floor covering in the place of installation of the sauna heater is necessarily insulated with fire-resistant material(special tile or asbestos sheet).
Површина подне облоге на месту уградње грејача сауне је обавезно изолована ватроотпорним материјалом( специјална плочица или азбестни лист).