Sta znaci na Srpskom IS OBEDIENCE - prevod na Српском

• је послушност
• je poslušnost

Примери коришћења Is obedience на Енглеском и њихови преводи на Српски

Faith is obedience.
Vera je poslušnost.

Is Obedience a Virtue or Vice?
Poslušnost je mana ili vrlina?

So, what is obedience?
Dakle, šta je poslušnost?

Is obedience important to the believer?
Да ли је плач користан за верника?

I believe faith is obedience.
Vera je poslušnost.

The first is obedience, which is what Peter speaks of in the verses above.
Prvo je poslušnost, o čemu Petar stalno priča u prethodno pomenutim stihovima.

Everything is obedience.
Sve se svodi na poslušnost.

The first is obedience, which is what Peter speaks of in the verses above.
Прво је послушност, о чему Петар стално прича у претходно поменутим стиховима.

Your first duty is obedience.
Prva dužnost ti je poslušnost.

It is obedience to His law, not merely a legal obedience, but an obedience which enters into the life, and is exemplified in the character.
To je poslušnost Njegovom zakonu, ne samo formalna poslušnost, već poslušnost koja prodire u život i otkriva se u karakteru.

Greater than love is obedience.
Veća od ljubavi je poslušnost.

The beginning of real love is obedience, and the highest aspect of this love which surpasses that of love itself is the aspect which culminates into the perfect obedience or supreme resignation to the will and wish of the Beloved.
Početak prave ljubavi je poslušnost, a njen najviši vid koji nadvisuje i samu ljubav doseže zenit u savršenoj poslušnosti i vrhunskom povinovanju Volji i Želji Voljenog.

The only option is obedience.
Jedini kriterijum je poslušnost.

The Spiritual Circumcision is obedience to God and then to his Son Jesus Christ:"Circumcision is, in fact, of benefit only if you practice law; but if you are a transgressor of law, your circumcision has become uncircumcision.
Духовно обрезивање је послушност Богу, а затим и његовом Сину Исусу Христу:" Наиме, обрезање користи само ако извршаваш закон, али ако преступаш закон, твоје обрезање је постало необрезање.

Your second duty is obedience.
Druga dužnost ti je poslušnost.

But even greater than love is obedience.
Veća od ljubavi je poslušnost.

Going to church is obedience to God.
Послушност Цркви је послушност Богу.

So right now, all that's required of you is obedience.
I od sada… sve što se traži od tebe… je poslušnost.

Obedience to government is obedience to Christ.
Послушност према цркви је послушност према Христу.

The only reasonable course left is obedience.
Jedini razuman put koji preostaje je pokornost.

The one requirement is obedience.
Jedini kriterijum je poslušnost.

The great life-long duty of a woman is obedience.
Највећа дужност у животу жене је послушност.

The highest form of praise and worship is obedience to Him and His Word.
Највиши облик слављења и обожавања је послушност Њему и Његовој Речи.

The first lesson a child must learn is obedience.
Jedna od prvih pouka koju dete treba da nauči je pouka o poslušnosti.

Our obedience to the Church is obedience to God.
Послушност Цркви је послушност Богу.

Now remember that faith is obedience.
Zapamtite, vera je poslušnost.

Your most important duty is obedience.
Tvoja najvažnija dužnost je poslušnost.

Obedience to the government is obedience to God.
Послушност Цркви је послушност Богу.

For obedience to the Church is obedience to Christ.
Послушност према цркви је послушност према Христу.

The surest behavior policy for a husband is obedience and support.
Најсигурнија политика понашања за мужа је послушност и подршка.