Sta znaci na Srpskom IS OF PARTICULAR IMPORTANCE - prevod na Српском

• је од посебног значаја
• је од посебне важности
• је нарочито важно
• је посебно важно
• je od posebnog značaja

Примери коришћења Is of particular importance на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is of particular importance to pet owners.
Ово је посебно важно за власнике великих пасмина.

The location of such a tattoo on the body is of particular importance.
Положај такве тетоваже на телу је од посебне важности.

This is of particular importance if the house has children.
Ово је нарочито важно ако кућа има малу децу.

Nutrition for anemia of iron deficiency is of particular importance.
Исхрана за анемију недостатка гвожђа је од посебне важности.

The media role is of particular importance in society transformation.
Улога медија је од посебног значаја у трансформацији једног друштва.

The emergence and development of children's speech is of particular importance.
Појава и развој говора дјеце је од посебне важности.

The level of glucose is of particular importance when carrying a child.
Ниво глукозе је од посебног значаја када носите дете.

Our linking, building standards, criteria and procedures, status in the profession and in the community is of particular importance.
Наше повезивање, грађење стандарда, критерија и процедура, статуса у струци и у друштвеној заједници су од посебне важности.

The latter is of particular importance since India and China joined the WTO.
Ово последње је од посебног значаја јер Индија и Кина се придружио СТО.

One of the witches that escaped the Fauline cottage is of particular importance to my family.
Jedna od veštica koja je pobegla u Faulininu kolibu je od posebne važnosti mojoj porodici.

Physical information is of particular importance in the theory of quantum computers.
Физичка информације је од посебног значаја у теорији квантних рачунара.

Our linking, building standards, criteria and procedures, status in the profession and in the community is of particular importance.
Наше пове зивање, грађење стандарда, критерија и процеду ра, статуса у струци и у друштвеној заједници су од посебне важности.

Their use is of particular importance for the durability and reliability of the roof.
Њихова употреба је од посебне важности за издржљивост и поузданост крова.

These policies affirm sustainable and resilient urban development, which is of particular importance to Serbia in contemporary conditions.
Ове политике афирмишу одрживи и резилијентан урбани развој што је од посебног значаја за Србију у савременим условима.

This is of particular importance if you will need a visa to attend the conference.
Ovo je naročito važno ukoliko je potrebno da konferenciji prisustvuje grupa ljudi.

Despite the fact that linseed oil is very useful for both sexes, for the male body this product is of particular importance.
Упркос чињеници да је уље од ланеног семена врло корисно за оба пола, за мушко тело, овај производ је од посебне важности.

This is of particular importance with some types of telecommunication and measurement equipment.
То је нарочито важно код неких типова телекомуникационе и мерне опреме.

Adjusting the frequency of the stroke, that is, a function that is of particular importance when working with different types of materials.
Подешавање фреквенције рада, односно функције која је од посебне важности при раду са различитим врстама материјала.

The mineral is of particular importance for creative individuals, because it enhances their potential.
Минерал је од посебног значаја за креативне појединце, јер повећава њихов потенцијал.

The shape and consistency of the candle allows you to easily and painlessly insert it into the anus, which is of particular importance for elderly or disabled people.
Облик и конзистентност свеће олакшавају и безболно га убацују у анус, што је од посебне важности за старије особе или особе са инвалидитетом.

This is of particular importance in the case of diets for nutrition education and weight loss.
Ово је од посебног значаја у случају исхране за образовање о исхрани и губитак тежине.

The implementation of a system for visually and timely informing the public about traffic intensity at the borders is of particular importance during the summer tourist season.
Имплементација система за визуелно и правовремено информисање јавности о интензитету саобраћаја на граничним прелазима је од посебног значаја током љетње туристичке сезоне.

This process is of particular importance because it provides equality of all subsequent layers of masonry.
Овај процес је од посебног значаја јер обезбеђује равноправност свих наредних слојева зидање.

The Ministry of Economic Development considers that bringing new practices and experiences to Kosovo is of particular importance in terms of building capacities and strengthening cyber security.
Ministarstvo ekonomskog razvoja smatra da donošenje novih praksi i iskustava na Kosovu, je od posebnog značaja za podizanje kapaciteta i jačanje kibernetičke bezbednosti.

This is of particular importance if you have a naturally thin cornea that makes you a less-than-ideal LASIK candidate.
Ово је од посебног значаја ако имате природно танку рожњу која вас чини кандидатом ЛАСИК-а мање од идеалног.

Since ancient times, fashion is next to mankind and, as a rule, is of particular importance in the lives of people regardless of gender, ethnicity, age, type of figure and beauty.
Од давнина, мода је поред човечанства и, по правилу, је од посебног значаја у животима људи, без обзира на пол, етничку припадност, старост, тип фигуре и лепоте.

It is of particular importance for any pregnant woman who has symptoms of urinary tract infection to consult a doctor immediately.
То је посебно важно за сваку трудницу која има симптоме инфекције горњег или доњег уринарног тракта да одмах позовите свог доктора.

The list of products(table) for weight loss is of particular importance for people who want to lose weight or keep themselves in shape.
Листа производа( табела) за губитак тежине је од посебне важности за људе који желе да изгубе тежину или да остану у форми.

Particular attention has been directed to the system of analyzing and optimizing the process of operation of the mentioned mechanical methods, which is of particular importance in terms of economy of operation and energy efficiency.
Посебна пажња је посвећена систем анализи и оптимизацији процеса рада наведених механичких метода што је од посебне важности са аспекта економичности рада и енергетске ефикасности.

The list of slimming products is of particular importance for people who want to lose weight or keep themselves in shape.
Списак производа за мршављење је од посебне важности за људе који желе да изгубе тежину или се одрже у форми.