Sta znaci na Srpskom IS ONE OF THE FEW THINGS - prevod na Српском

• je jedna od retkih stvari
• je jedna od nekoliko stvari

Примери коришћења Is one of the few things на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love is one of the few things in which I can trust.
Ljubav je jedna od tri stvari u koje verujem.

Exploiting his ethnicity is one of the few things he does well.
Његово уништавање је једна од малобројних добрих ствари које урадише досманлије.

It is one of the few things that I had not seen.
To mi je jedna od par stvari koje nisam prezalio.

Creating modern art is one of the few things that allow me to present.
Stvaranje umetnosti je jedna od retkih stvari koja mi omogućava da se potpuno predstavim.

Love is one of the few things which multiplies by sharing it.
Ljubav je jedna od retkih stvari koja se deljenjem povećava.

In my life, creating is one of the few things that has given me meaning.
U mom životu, stvaranje je jedna od nekolicine stvari koje su mi dale smisao.

It is one of the few things I am truly certain about.
Заправо, једна од ретких ствари у које сам потпуно сигурна.

And unfortunately, talent is one of the few things people… can't fake yet.
A nažalost, talenat je jedna od retkih stvari koju ljudi… još uvek ne mogu da falsifikuju.

It is one of the few things in the Work that we are actually told to do.
To je jedna od nekoliko stvari u Radu, za koje nam je..

Death On the plus side, death is one of the few things that can be done just as easily lying down.
S pozitivne strane, smrt je jedna od retkih stvari koja se može izvesti ležeći.

It is one of the few things in the Work that we are actually told to do.
To je jedna od nekoliko stvari u Radu, za koje nam je rečeno da ih činimo.

I'm serious, I mean… living my life with you is one of the few things that's actually as good in real life as it is in my imagination.
Ozbiljna sam. Živeti svoj život s tobom je jedna od retkih stvari koje su jednako dobre u stvarnom životu kao i u mojoj mašti.

Writing is one of the few things I do that take me over completely.
Pisanje je jedna od retkih stvari koja me zaista ispunjava.

BiH has exceptional possibilities," he said."Wine-making is one of the few things that can really use this area, because grapes can thrive without irrigation here.
BiH ima izuzetne mogućnosti”, kaže on.“ Vinogradarstvo je jedna od retkih stvari za koju ova oblast može da se iskoristi, jer grožđe ovde uspeva bez navodnjavanja.

Writing is one of the few things that really makes me happy.
Pisanje je jedna od retkih stvari koja me zaista ispunjava.

Sailing is one of the few things I do well.
Jedrenje je jedna od nekoliko stvari koje radim dobro.

Cheerios is one of the few things… Icanactuallymake.
Pahuljice su jedna od retkih stvari… koje umem da napravim.

Knowledge is one of the few things that augments when it's shared.
Ljubav je jedna od retkih stvari koja se deljenjem povećava.

Running is one of the few things that is solely mine.
Pisanje je jedna od retkih stvari koje su sebično samo moje.

Because success is one of the few things that increase when they are shared.
Sreca je jedna od retkih stvari koja se mnozi deljenjem.

Knowledge is one of the few things in life that is enhanced by being shared.
Ljubav je jedna od retkih stvari koja se deljenjem povećava.

Orgasms is one of the few things I bring to the table in this relationship.
Orgazmi su jedna od par stvari za koje sam zadužen u našoj vezi.

Creating art is one of the few things that allows me to totally present.
Stvaranje umetnosti je jedna od retkih stvari koja mi omogućava da se potpuno predstavim.

Universal beauty is one of the few things that can change the world," he says.
Универзална лепота је једна од ретких ствари које могу да промене свет“, каже он.

It's one of the few things that brings us together.
To je jedna od retkih stvari u kojima se slažemo.

It was one of the few things we didn't have in common.
To je jedna od retkih stvari koje nam nisu zajedničke.

It's one of the few things you didn't drive a stake through.
To je jedna od retkih stvari kroz koje nisi zabila kolac.

It's one of the few things for which I don't fault him.
To je jedna od retkih stvari za koje oni nisu krivi.

So it's one of the few things that we have that we can't share.
To je jedna od retkih stvari koju ne delimo.

That was one of the few things she could write.
I to je jedna od retkih stvari koju bih mogla da potpišem.