Sta znaci na Srpskom IS PHYSIOLOGICAL - prevod na Српском

• је физиолошки
• je fiziološki

Примери коришћења Is physiological на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is physiological.
To je fiziološki.

The number one reason is physiological.
Први разлог је физиолошки.

First is physiological.
Prvi je fiziološki.

It is also possible to decrease daily and increase pressure, which is physiological, that is, normal.
Такође је могуће свакодневно смањити и повећати притисак, што је физиолошко, то јест, нормално.

It is physiological phenomenon.
Ово је физиолошки феномен.

The first cause is physiological.
Први разлог је физиолошки.

One is physiological and one is psychological.
Jedan je fiziološki, a drugi je samo psihološki.

The lowest level is physiological needs.
На најнижем нивоу су физиолошке потребе.

One is physiological while the other is psychological.
Jedan je fiziološki, a drugi je samo psihološki.

The first is physiological.
Prvi je fiziološki.

It would seem that evolutionarily this kind of behavior should have been fixed as negative and gradually exterminated from human behavior, but the whole difficulty lies in the fact that selflessness affects higher spheres of human existence than the physiological instincts act at the level of which is physiological.
Чини се да је еволуцијско овакво понашање требало да буде фиксирано као негативно и постепено истребљено из људског понашања, али читава потешкоћа лежи у чињеници да несебичност утиче на више сфере људског постојања од физиолошких инстинката на чијем нивоу је физиолошки.

At the very bottom is physiological need.
На најнижем нивоу су физиолошке потребе.

This process is physiological, you should prepare for it in advance, but do not give up your habits.
Овај процес је физиолошки, вреди га припремити унапред, али не одустати од својих навика.

The formation of the menstrual cycle, which is physiological for the female body, begins during puberty.
Формирање менструалног циклуса, који је физиолошки за женско тело, почиње током пубертета.

This trait is physiological and will not change over time, on this basis, disagreements and claims may arise.
Ова особина је физиолошка и неће се мењати током времена, на основу тога могу настати неслагања и тврдње.

Head tremor is physiological(benign) and pathological.
Тремор главе је физиолошки( бенигни) и патолошки.

A particular use of the term is physiological stimulation, which refers to sensory excitation, the action of various agents or forms of energy(stimuli) on receptors that generate impulses that travel through nerves to the brain(afferents).
Посебна употреба израза је физиолошка узбуђеност, која се односи на сензорну ексцитацију, дејство различитих агенаса или облика енергије на рецепторе који генеришу акциони потенцијал који путују нервима до мозга.

Head tremor in infants is physiological, but may signal serious neuralgic pathologies.
Тремор главе код беба је физиолошки, али може указивати на озбиљне неуралгичне патологије.

Such a defect is physiological, as is an individual feature of the child, not causing symptoms and discomfort.
Овај недостатак је физиолошки, јер је то индивидуална особина дјетета, а не узрокује симптоме и неугодност.

What is psychological, what is physiological, as well as on the mental and somatic levels, when the unusual action is performed the first time, there is strong resistance in many parts of the body due to the fact that what is being performed is new and therefore requires greater resource expenditure.
Оно што је психолошко, што је физиолошко, као и на менталном и соматском нивоу, када се неуобичајена акција изведе први пут, постоји јака отпорност у многим деловима тела због чињенице да је оно што се изводи ново и због тога захтева веће трошење ресурса.

These are physiological abnormalities- they do not contradict the norm!
То су физиолошке абнормалности- оне не протурјече норми!

At the lowest level are physiological needs for survival.
На најнижем нивоу су физиолошке потребе.

They may be physiological or pathological.
Они могу бити физиолошки или патолошки.

It can be physiological and pathological.
Може бити физиолошка и патолошка.

They are physiological and pathological.
Они су физиолошки и патолошки.

Tremor in babies- neurology, which can be physiological and pathological.
Тремор код беба- неурологија, која може бити физиолошка и патолошка.

Factors that affect low diastolic pressure with normal systolic can be physiological in nature.
Фактори који утичу на дијастолни притисак с нормалним систолним притиском могу бити физиолошки.

All these factors are physiological.
Сви ови фактори су физиолошки.

The causes of deviation may be physiological.
Узроци одступања могу бити физиолошки.

It should be noted that it can be physiological and appear in a healthy person, as well as pathological, that is, to develop against the background of any disease.
Треба напоменути да може бити физиолошка и појавити се код здраве особе, као и патолошки, односно, развити се на позадини било које болести.