Sta znaci na Srpskom IS PREPARING TO LAUNCH - prevod na Српском

• се припрема да покрене
• се припрема да лансира
• припрема се за лансирање

Примери коришћења Is preparing to launch на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pandavan is preparing to launch!
Мозилла се припрема за велико лансирање!

Chinese giant Huawei continue rising among the most popular smartphone after the success of the P6, raises again and is preparing to launch the next series.
Кинески гигант ЗТЕ наставити да расте међу најпопуларније смартпхоне после успеха ПКСНУМКС, поново подиже и припрема да покрене следећи серију.

Huawei is preparing to launch a new interface EMUI.
ЛГ припрема да лансира нови интерфејс ЕМУИ.

Albania's third mobile company, Eagle Mobile, is preparing to launch operations in early March.
Treća kompanija za mobilnu telefoniju u Albaniji Igl Mobajl priprema se da počne sa radom početkom marta.

China is preparing to launch to Mars station.
Кинези се спремају за слетање на Марс.

ZTE continued collaboration with another American giant Intel is preparing to launch a new member of the series Grand….
Самсунг је наставио сарадњу са другим америчког гиганта Интел припрема за лансирање новог члана серије Гранд….

Google is preparing to launch the first smartphone.
Гоогле се припрема да лансира први паметни телефон.

In connection with the approaching coded satellite signal telegrupp(scheduled for May next year) SOE"Ukrkosmos" is preparing to launch a satellite platform for loukost and premium segments, enlisting the partnership of the Israeli operator Spacecom.
У вези са приближавањем кодиране сателитски сигнал телегрупп у( заказана за мај наредне године) ДП" Укркосмос" се припрема да покрене сателитски платформу за лоукост и премијум сегмента, придобијање партнерство израелске оператера Магио.

Sony is preparing to launch a smartphone just 6.4 mm.
Сони се припрема да покрене смартпхоне само КСНУМКС мм.

As we had used with previous models, Samsung is preparing to launch a mini version's flagship Galaxy S IV.
Као што смо користили са претходним моделима, Нокиа се припрема да покрене главни производ мини верзија је Галаки ИВ.

HTC is preparing to launch a new mid-range terminal, Desire 620.
ХТЦ је припрема за лансирање новог средњег опсега терминал, Десире КСНУМКС.

At the same time, Turkey, supported by Russia, is preparing to launch a new offensive against the YPG in northern Syria.
Истовремено се Турска, уз подршку Русије, спрема да покрене нову офанзиву против курдског ИПГ-а у северној Сирији.

Turkey is preparing to launch third generation GSM systems, which will allow the introduction of videophones and other services.
Turska se priprema da pokrene treću generaciju GSM sistema koji će omogućiti uvođenje video-telefona i drugih usluga.

Despite the completely groundless accusations of the West that Russia is preparing to launch a"hybrid war" in the world, Russia demonstrates the desire for partnership and cooperation.
Упркос потпуно депласираним оптужбама Запада да се Русија спрема да на глобалном плану започне„ хибридни рат“, она више него икада демонстрира жељу за партнерством и сарадњом.

Nokia is preparing to launch a production facility in Romania's Cluj County.
Nokija se priprema da otvori novi proizvodni pogon u okrugu Kluž u Rumuniji.

China-based BYD Electronics, a long-time supplier for Nokia, is preparing to launch production in the town of Jucu, in Romania's Cluj County, where Nokia recently moved its German production.
Kineska kompanija BJD Elektroniks, dugogodišnji snabdevač Nokije, priprema se da pokrene proizvodnju u mestu Juču, u okrugu Kluž u Rumuniji, gde je Nokija nedavno premestila svoju proizvodnju iz Nemačke.

Samsung is preparing to launch the new Galaxy phone J1 a lower end of its range.
Самсунг се припрема да покрене нови Галаки телефона ЈКСНУМКС нижи крај свог асортимана.

With the recent arrival of fresh reinforcements, the Syrian Arab Army is preparing to launch a large-scale operation to seal off the Latakia Governorate and close in on the strategic city of Jisr Al-Shughour.
Недавним доласком нових појачања, Сиријска арапска војска припрема се за покретање велике операције за запоседање покрајине Латакија и затварање у стратешки град Џиср Ал Шугур.

Apple is preparing to launch the latest update iOS for iPhone and iPad. In the 9.3 iOS, Apple added some new features in this update and made improvements to already built applications on iOS.
Аппле је спрема да покрене најновије ажурирање иОС за иПхоне и иПад. У КСНУМКС иОС Аппле додао неке нове функције у овој исправци и направио побољшања на већ изграђене апликације на иОС-у.

President Vladimir Putin, determined to strengthen Russia's only military outpost in the Middle East, is preparing to launch unilateral airstrikes against Islamic State from inside Syria if the U.S. rejects his proposal to join forces, two people familiar with the matter said.
Predsednik Vladimir Putin, koji je odlučan da ojača jedinu rusku vojnu ispostavu na Bliskom istoku, sprema se za pokretanje unilateralnih vazdušnih napada protiv Islamske države unutar Sirije ukoliko SAD odbace njegov predlog da im se pridruže, naveli su izvori upoznati sa situacijom.

Gazprom-Media" is preparing to launch a new entertainment channel federal"Super", which will begin broadcasting 1 January 2018 year, it told the staff of TV stations and two sources in the holding, the newspaper"Vedomosti".
Гаспром-медија" се припрема да лансира нови забавни канал федерални" Супер", који ће почети емитовање 1 Januara 2018 godine, он је рекао особљу ТВ станица и два извора у одржавању, пише лист" Ведомости".

Today, a new report is claiming that LG is preparing to launch its next set of Android smartphones, the LG V30 and LG G7, a bit earlier than usual.
Sada se pojavio novi izveštaj, koji tvrdi da LG priprema za lansiranje svoj sledeći set smartfona, LG V30 i LG G7, malo ranije od očekivanog.

Samsung is preparing to launch a new version of Galaxy On7.
Самсунг се припрема да лансира нову верзију Галаки ОнКСНУМКС.

Enemy craft is preparing to launch attack fighters!
Neprijateljski brod je spreman da lansira borce!

Google is preparing to launch its 2018 flagships, usually debuting in early October.
Google se sprema za objavu svojih premijum telefona za 2018. godinu, koji obično debituju početkom oktobra.

It's unclear whether Ubisoft is preparing to launch a different Air Conditioner video game on last-gen consoles this fall as they did in 2013.
Нејасно је да ли Убисофт се припрема да покрене другу Клима уређај видео игру на задњи-ген конзолама ове јесени као што су то урадили у 2013.

SOE"Ukrkosmos" is preparing to launch DTH-platform loukost and preimum segments.
ДП" Укркосмос" се припрема да покрене ДТХ платформи лоукост и преимум сегмената.

North Korea is preparing to launch another ballistic missile before a joint naval drill by the US and South Korea.
Северна Кореја се припрема за ново лансирање балистичке ракете пре заједничких поморских маневара Јужне Кореје….

About, that Eutelsat is preparing to launch its own uplink, We talked about a year ago, with the arrival of companies in Ukraine.
О томе, који Астра се припрема да лансира сопствени уплинк, Разговарали смо пре око годину дана, са доласком компанија у Украјини.

Similar to the, which is preparing to launch a new station in the Persian language, which the broadcaster is Persiana Media Group, based in Paris.
Slična je, која се припрема да лансира нову станицу у Персијском језику, које је емитер је Персиана Медиа Група, са седиштем у Паризу.