Примери коришћења Is sending me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Matthias is sending me.
Who is sending me such wonderful presents?” asked the king.
Maybe the universe is sending me a sign.
Možda nebo stvarno šalje neki znak.Stasek is sending me into attack with you.
Stašek me šalje u napad sa tobom.I'm picking up the coast-to-coast flights… and Phil is sending me messages!
Hvatam avionske letove, a Fil mi šalje poruke!John is sending me away.
Dzon me šalje daleko.Q: My eye doctor said I have a nebus and is sending me to a specialist.
П: Мој лекар за оци рекао је да имам магнет и шаље ме специјалисте.Pelant is sending me a message.
Pelant mi šalje poruku.The League is sending me to Spain.
Liga me šalje u Španjolsku.Jack is sending me to do stand-up in dubai.
Jack me šalje u Dubai na stand-up nastup.I have no idea who is sending me these notes.
Nisam imao pojma ko mi šalje ove poruke i.Stern is sending me to Miami to sign a contract.
Stern me šalje u Majami da potpišem ugovore.The office is sending me overseas.
Ministarstvo me šalje preko okeana.Stern is sending me to Miami to sign contracts.
Stern me šalje u Majami na potpisivanje ugovora.For the sake of this goal, the Synod of the Russian Church Abroad is sending me to a country whence the physical Sun rises, but which is need of illumination by the spiritual Sun of Truth.
Ради испуњавања овог задатка шаље ме Архијерејски Синод Руске заграничне Цркве у земљу одакле се рађа сунце, али којој је потребно просвећење духовног Сунца и Правде.Father is sending me to Mt. Abu with mother and Aunty.
Otac me šalje u Mt. Abu sa majkom i tetkom.For the sake of this goal, the Synod of the Russian Church Abroad is sending me to a country whence the physical Sun rises, but which is need of illumination by the spiritual Sun of Truth.
Ради достизања овог циља Руски Архијерејски Загранични Синод мене шаље у земљу из које излази видљиво сунце, али којој је потребно просвећење зрацима мисленог Сунца Истине”.Mercado is sending me to the Dakota Reach on a fool's errand.
Mercado me šalje na Dakota dosega na budale.It is for this purpose that the Synod of Russian Hierarchs Outside Russia is sending me to a country from which rises the material sun, but which is in need of the illuminating rays of the spiritual Sun of Righteousness'.
Ради достизања овог циља Руски Архијерејски Загранични Синод мене шаље у земљу из које излази видљиво сунце, али којој је потребно просвећење зрацима мисленог Сунца Истине”.Ahrens is sending me to the World Cup.
Arens me šalje na Svetsko prvenstvo.The company is sending me to a conference.
Firma me šalje na seminar.The boss is sending me to Vichy for the masked girl?
Šef me šalje u Viši.- Zbog striptiza?Esther is sending me text.
Esther mi šalje poruku.Well, this dead line is sending me text messages and knows my movements.
Pa, ta mrtva linija mi šalje poruke i zna moje kretanje.This dead girl is sending me messages and I can't make any sense of them.
Mrtva djevojka mi šalje poruke i ne znam kakve to ima smisla.Papa's sending me back to Washington.
Otac me šalje nazad u Vašington.Dad's sending me away.
Tata me šalje odavde.My dad's sending me to live with my mom.
Tata me šalje da živim s majkom.Ask them why they're sending me to the chair.
Pitajte ih zašto me šalju na stolicu.Just wondering who's sending me these e-mails.
Samo se pitam ko mi salje ove e-mailove.
