Sta znaci na Srpskom IS SENSELESS - prevod na Српском

• је бесмислено
• je besmisleno
• besmisleno je
• је бесмисао

Примери коришћења Is senseless на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is senseless.
Ovo nema smisla.

Further sacrifice of people's Iives is senseless.
Besmisleno je žrtvovati ljude!

This is senseless!
Ово је бесмислено!

Ramping up military hysteria in such conditions is senseless;
Ојачавање војне хистерије у таквим условима је бесмислено;

Shilo, this is senseless.
Shilo, ovo je besmisleno.

This is senseless, this is madness.
Ovo nema smisla, ovo je ludilo.

This talk is senseless.
Ovaj razgovor je besmislen.

It is senseless to wish you a good night because you won't have it.
Besmisleno je da ti poželim laku noć jer znam da je nećeš imati zbog toga što nisam pored tebe.

Her condition is senseless.
Njeno stanje je besmisleno.

This is senseless fighting.
То је бесмислена борба.

Never again will we try to persuade the stupid person with reasons, for it is senseless and dangerous.'.
Nikad više nećemo pokušavati razlozima uveriti glupaka; to je besmisleno i opasno.

This is senseless, foolish.
Ovo nema smisla, kreteni.

Never again will we try to persuade the stupid person with reason, for it is senseless and dangerous.”.
Никада више не треба да покушавамо да глупака убедимо аргументима, то је бесмислено и опасно.

Oh, this is senseless, just senseless..
O, ovo je besmisleno. Baš besmisleno.

Everything is the same, nothing is worthwhile, the world is senseless, knowledge strangles.”.
Umora koji učaše:» Sve je isto, ništa se ne isplaćuje, svet nema smisla, znanje davi«.

Remember that grief is senseless to resist, much better to take advantage of its protection and support.
Имајте на уму да бол је бесмислено да се одупре, много боље искористе своју заштиту и подршку.

Ramping up military hysteria in such conditions is senseless; it's a dead end,” he added.
Пораст и јачање војне хистерије у таквим условима је бесмислено, то је ћорсокак“, додао је он.

It is senseless for me to even wish you a good night since it won't be good without me next to you.
Besmisleno je da ti poželim laku noć jer znam da je nećeš imati zbog toga što nisam pored tebe.

Conversation with this person is senseless, because you can never prove a point.
Razgovor s takvom osobom je besmislen, jer joj nikada ništa ne možete dokazati.

Since not even a single protein can have originated by chance, the debate over whether organisms made up of trillions of those proteins have undergone a"punctuated" or"gradual" evolution is senseless.
Будући да чак ни један једини протеин не може настати случајно, тврдња да су организми изграђени од милијарди различитих протеина прошли кроз наглу или„ постепену“ еволуцију потпуно је бесмислена.

Ramping up military hysteria in such conditions is senseless, it's a dead end", Putin said.
Ојачавање војне хистерије у таквим условима је бесмислено; то је смртоносни крај„, додао је Путин.

The Iranian side said that the remaining participants to the deal, chiefly the Europeans, are not fully implementing their obligations under the economic part of the treaty, so the deal in its current form is senseless.
Iran tvrdi da se ostali učesnici u Sporazumu, a pre svega evropske zemlje, ne pridržavaju u punoj meri obaveza iz ekonomskog dela Sporazuma, zbog čega dokument u sadašnjoj formi nema smisla.

Imitating the rules of the European“liberal-democracy” is senseless, impossible and dangerous for Russia-Eurasia.
За Русију-Евроазију је копирање норми европске„ либералне демократије“ бесмислено, немогуће и шкодљиво.

It's just that in circumstances where Russia has a large number of urgent problems, in circumstances where it has the burdensome and still unresolved Ukrainian crisis on its borders, flying off to far off lands is senseless.
Само је у околностима у којима се Русија суочава са великим бројем хитних проблема, у којима је оптерећена још увек нерешеном украјинском кризом на својим границама, летење у далеке земље бесмислено.

The only thing we do not know is whether Ahmed Nurudin would, in a moment of doubt, the last sentence"For death is senseless as is life", say out loud or keep his mouth shut. Branislava Ilić.
Не знамо само да ли би Ахмед Нурудин у тренутку скепсе последњу реченицу:" Јер смрт је бесмисао као и живот", изговорио или оћутао. Бранислава Илић Најбоља представа у целини на 6.

My feeling is, to answer your question, that evaluating countries is senseless and I would never put things in those terms, but that some of America's advances, particularly in the area of free speech, that have been achieved by centuries of popular struggle, are to be admired.'.
Ovaj komentar je kasnije objasnio govoreći„ Procenjivanje zemlje je besmisleno i ja nikad ne bih koristio takve reči, ali to je jedan od američkih uspeha, posebno na području slobodnog govora, što je postignuto posle viševekovne borbe, čemu se treba diviti“.

The only thing we do not know is whether Ahmed Nurudin would, in a moment of doubt, the last sentence“For death is senseless as is life”, say out loud or keep his mouth shut.
Не знамо само да ли би Ахмед Нурудин у тренутку скепсе последњу реченицу:„ Јер смрт је бесмисао као и живот“, изговорио или оћутао.

It's senseless.
Ovo je besmisleno.

That's senseless.
To je besmisleno.

His murder was senseless.
Убиство је било бесмислено.