Sta znaci na Srpskom IS THE SPICE - prevod na Српском

• је зачин
• je začin
• је зачина

Примери коришћења Is the spice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Variety is the spice of life.
Разноликост је зачин живота.

An age-old cliché, but, variety is the spice of life.
Укупни клише, али прави, разноликост је зачина живота.

Variety is the spice of life.
Raznolikost je začin života.

It's true what they say, variety is the spice of life.
Tačno je što kažu: Različitost je glavni začin i sastojak života.

Variety is the spice of life.
Разноврсност је зачин живота.

Besides, as the male animals say, variety is the spice of life.
Uostalo, znaš kako muške svinje kažu, švrljanje je smisao života.

Variety is the spice of life- isn't it?
Raznolikost je pravi začin života, da li se slažete?

To her sexy adventure is the spice of life.
Njoj seksi avantura dođe kao životni začin.

Variety is the Spice of Life, don't you know?
Raznolikost je pravi začin života, da li se slažete?

To her sexy adventure is the spice of life.
Ovoj ženi seksi pustolovina dođe kao životni začin.

Variety is the spice of life, is it not?
Raznolikost je pravi začin života, da li se slažete?

Its cliche, but variety is the spice of life.
Укупни клише, али прави, разноликост је зачина живота.

You know, danger is the spice of life… and you've got to take a risk every now and again haven't you, son?
Znaš, opasnost je začin života… i s vremena na vreme moraš rizikovati, je li tako sinko?

Like I always said, Mr. Sherman,"variety is the spice of life.".
Pune su mogucnosti.- Kao sto uvek kazem, razlicitost je zacin zivota.

But diversity is the spice of life, right?
Raznolikost je pravi začin života, da li se slažete?

In this time, the most precious substance in the universe… is the spice, melange.
У ова времена, најскупоценија супстанца у универзуму… је зачин, меланж.

But variety is the spice of life.
Ali raznolikost je začin života.

Even for people who already have a vivid sex life you know;‘variety is the spice of life.'.
Чак и за људе који већ имају живу сексуални живот, знате,‘ разноврсност то је зачин живота.

Spontaneity is the spice of life, don't you agree?
Raznolikost je pravi začin života, da li se slažete?

Over-sentimentality is for some spurious and unpleasant, for others it is the spice of life.
Preterana sentimentalnost je za neke lažna i neprijatna, a za neke druge to je začin života.

Modern science says that cardamom is the spice that comes with antimicrobial features in it.
Moderna nauka kaže da je kardamon začin koji ima antimikrobska svojstva.

Physical intimacy is an important element in most people's relationships, so don't forget that variety is the spice of life here too.
Физичка интимност је важан елемент у односима већине људи, тако да не заборавите да разноликост је зачин живота овде.

Variety is the spice of life and without change we would have no variety, so when change comes, welcome it.
Разноликост је зачин живота и без промене не бисмо имали различите, тако да када дође промена, то поздравити.

Variety is the spice of life when it comes to friendships, so don't be afraid to connect with people from different walks of life, education levels, and experience.
Разноврсност је зачина живота када је у питању пријатељство, зато се не плашите да се повежете са људима из различитих слојева живота, нивоа образовања и искуства.

Another source is the spice, herbal medicinal and psychedelic Mexican tarragon(Tagetes lucida), which is described as accumulating isorhamnetin and its 7-O-glucoside derivate.
Други извор је зачини, биљни медицински и психоделични мексички тарагон( Тагетес луцида), који се описује као акумулирајући исорхамнетин и његов 7-О-глукозидни дериват.

Feelings are the spice of life.
Osećanja su začin života.

Variation Kisses are the spice of love.
Raznoliki poljupci su začin ljubavi.

It's the spice.
To jezacin.

That's the spice.
To jezacin.