Sta znaci na Srpskom IS THE STREET - prevod na Српском

• je ulica
• је улица
• улични

Примери коришћења Is the street на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the street.
Ovo je ulica.

What I'm interested in… is the street.
Ono što mene zanima… su ulice.

This is the street.
Tamo je ulica.

Participants carried Russian flags and placards with quotes from Nemtsov including"Russia will be free,"''If there's Putin, there's no Russia," and"Our only chance left is the street.".
Učesnici marša nosili su ruske zastave i trasparente na kojima je, između ostalog, pisalo-" Rusija će biti slobodna" i" Naša poslednja šansa je ulica".

Ok, this is the street.
Ok, ovo je ulica.

This is the street where I used to live… and these were the people with whom I shared my life.
Ovo je ulica gde sam ja živela… i ovu su ljudi sa kojima sam delila svoj život.

Yeah, this is the street.
Да, то је улица.

This is the street where Sherlock Holmes lives, isn't it?
Ovo je ulica u kojoj živi Šerlok Holms, zar ne?

In front of us is the street.
Испред вас је улица.

This is the street I know.
Ovo su ulice koje znam.

But where, you ask, is the street life?
Ma nemoj, kao, pitaš gde je ulica!

This is the street the kid lived on when he went missing.
Ovo je ulica u kojoj je klinac ziveo pre nego sto je nestao.

The street is the street.
Ulica je ulica.

This is the street where I grew up in Los Angeles, it's actually a suburb called Northridge, California, and, well-- look, those mailboxes, they kind of just go on forever.
Ovo je ulica gde sam odrastao u Los Anđelesu, to je zapravo predgrađe koje se zove Nortridž u Kaliforniji, i, pa- pogledajte, ovi poštanski sandučići prosto se nižu u nedogled.

The most important thing to a kid is the street he lives on.
Najvažnija stvar za dete, je ulica u kojoj on živi.

The case study presented is the Street Event“Coming together in Mouttalos” which was part of the program of the Pafos'17 Cultural Capital of Europe in September 2017.
Финални резултат ове студија случаја представља један улични догађај“ Заједно у Муталосу” који је био део програма Културне Престонице Европе Пафос' 17 у септембру 2017. године.

Don't worry about getting out too late because Las Ramblas is the street that never sleeps in Barcelona.
Не брините о одласку прекасно, јер Лас Рамблас је улица која никад не спава у Барселони.

This is the street where our guide grew up, he showed me where the special rooms were where their mothers and grandmothers prepared the bread after they had no kitchen in their small apartments.
Ovo je ulica u kojoj je odrastao naš vodič, pokazivao mi je gde su se nalazile prostorije gde su njihove majke i bake spremale hleb pošto nisu imali kuhinje u svojim malim stanovima.

During the works, alternative route is the street Ring Road Kijevo- tunnel“Stara Straževica“- ulica Oslobođenja.
Алтернативан правац кретања за време извођења радова је улица Кружни пут Кијево- тунел„ Стара Стражевица“- улица Ослобођења.

The case study presented is the Street Event"Coming together in Mouttalos" which was part of the program of the Pafos'17 Cultural Capital of Europe in September 2017. BioMaria Hadjisoteriou is an Associate Professor of the Department of Architecture, University of Nicosia.
Финални резултат ове студија случаја представља један улични догађај“ Заједно у Муталосу” који је био део програма Културне Престонице Европе Пафос' 17 у септембру 2017. године. Биографија Марија Хаџисотириу је ванредни професор на Департману за архитектуру Универзитета у Никозији.

To high pole lights as a high point, followed by arranged lighting, High-pole Lamp with the building of the formation of structured layers of clear, three-dimensional gorgeous night scene, high pole lights like a leader standing there, dignified and solemn, this is the street as a coordinate, Followed by high pole lights in the role of lighting works is rich in lighting, simple road lighting, landscape lighting, people can not meet the aesthetic point of view, people need a more colorful night.
Високопојним светлима као високој тачки, праћеном договореним осветљењем, Хигх-полна лампа са зградом формирања структурираних слојева јасне, тродимензионалне прекрасне ноћне сцене, високих полних светала попут лидера који стоји ту, достојанствен и свечен, ово је улица као координат, праћена високим полним светлима у улози светлосних радова богато осветљењем, једноставно осветљавање пута, пејзажно осветљење, људи не могу да испуне естетску тачку, људима је потребна шарена ноћ.

It's the street where my grandfather grew up.
To je ulica gdje je odrastao moj djed.

It's the street where I fainted that day with papa.
To je ulica u kojoj sam se onesvestila onog dana sa tatom.

These are the streets I know.
Ovo su ulice koje znam.

That's the street in front of nate's apartment.
To je ulica ispred Nejtovog stana.

Why are the streets deserted?
Zašto su ulice napuštene?

It's the street.
To je ulica.

These are the streets, Bill.
To su ulice, Bil.

It's the street on your left.
To je ulica sa tvoje lijeve strane.

These are the streets around my place.
To su ulice u našem kraju.