Sta znaci na Srpskom IS TO ADJUST - prevod na Српском

• је прилагођавање
• је подешавање
• je prilagođavanje
• је да се прилагоди

Примери коришћења Is to adjust на Енглеском и њихови преводи на Српски

One possible solution is to adjust the size….
Njoj je moguće podesiti veličinu,….

The point here is to adjust the overall fit to your body before the pattern-maker gets to work.
Поента је да прилагодите свеукупну способност вашег тела пре него што произвођач образаца стигне на посао.

The purpose of punishment and rewarding is to adjust the behavior of your child.
Сврха кажњавања и награђивања је прилагођавање понашања вашег дјетета.

We love how easy it is to adjust the backrest, too- there's no infuriating re-threading of car seat straps.
Волимо колико је лако подесити и наслон за руке- не постоји неугодно понављање навоја трака за ауто седиште.

One of the most important working functions of an electric drill is to adjust the speed.
Једна од најважнијих радних функција електричне бушилице је подешавање брзине.

The first step is to adjust the power of the patient.
Први корак је да подесите моћ пацијента.

After defining success in a way that includes your loved ones, the next step is to adjust your priorities to reflect that.
Kada definišemo uspeh tako da definicija uključuje one koje volimo, sledeći korak je prilagođavanje prioriteta toj definiciji.

The next step is to adjust the futurecommunity.
Следећи корак је прилагођавање будућностизаједница.

Speaking in parliament, he said that the yen against the currencies of trading partners in Japan"significantly low" if it is to adjust to the difference in the levels of inflation in these countries.
Govoreći u parlamentu, Kuroda je rekao da je jen u odnosu na druge valute trgovinskih partnera Japana" veoma nizak" ako se koriguje razlika u nivou inflacije u ovim zemljama.

His goal is to adjust and survive.
Циљ му је да се боље прилагоди њима и да преживи.

The most viable, fiscally responsible option for our growing community is to adjust district boundaries, and if Alison Hendrix were… actually here.
Najisplativija i najodgovornija opcija za našu rastucu zajednicu je prilagodavanje granica okruga. I da je Alison Hendriks ovde.

The alternative is to adjust the size of the front sleeping bag part to that of the back piece and simply sew a zipper over the entire opening or part of it.
Алтернатива је прилагодити величину дела предње вреће за спавање величини задњег дела и једноставно зашити патент затварач преко целог отвора или његовог дела.

An equally important point is to adjust the speed of rotation.
Једнако важна тачка је подешавање брзине ротације.

The main thing in this case is to adjust the emptying of the intestine in order to prevent the appearance of new diverticula.
Главна ствар у овом случају је подешавање пражњења црева како би се спречило појављивање нових дивертикула.

For now, the best thing you can do when you're a nice boy looking for a date is to adjust to the circumstances, no matter how much it galls you.
За сада, најбоља ствар коју можете учинити када сте добар момак који тражи датум је да се прилагодите околностима, без обзира колико вас гаји.

The findings show how difficult it is to adjust to the new priorities that come with having a baby but also suggest it can be hard to reintegrate into the workplace.”.
Налази показују колико је тешко прилагодити новим приоритетима који долазе са бебом, али такође сугерирају да је тешко реинтегрисати на радно место.".

For now, the best thing you can do when you're a nice boy looking for a date is to adjust to the circumstances, no matter how much it galls you.
За сада, најбоља ствар коју можете да урадите када сте добар момак у потрази за датумом је да се прилагодите околностима, без обзира на вас.

The next step is to adjust the horizon into the distance.
Следећи корак је подешавање хоризонта у даљину.

If you really want to look exceptional like this, all you need to is to adjust your own tattoo with designs or word inscriptions to be unique.
Ако стварно желите да изгледате овако изузетно, све што вам треба је да прилагодите своју тетоважу дизајном или речним натписима да бисте били јединствени.

The main task is to adjust their shape and change the cut.
Главни задатак је да прилагоде свој облик и промене рез.

The fourth requirement is to adjust the physical set with work.
Četvrti uslov je prilagođavanje telesnog sklopa delu.

The simplest solution is to adjust your diet so that you are raising your B12 blood levels.
Најједноставније решење је да се прилагоди исхрану тако да се подизањем нивоа у крви Б12.

About how hard it is to adjust to life without them.
O tome koliko vam je teško da se priviknete na život bez njih….

The fourth requirement is to adjust the physical assembly with a work.
Четврти услов је прилагођавање телесног склопа делу.

The fourth requirement is to adjust the physical assembly with a work.
Četvrti uslov je prilagođavanje telesnog sklopa delu.

In any of the options, its main purpose is to adjust the temperature indicated on the rotary scale.
У било којој од опција, његова главна сврха је да подеси температуру назначену на ротационој скали.

For the Chinese leadership, the priority goal is to adjust its economic reform due to new global and domestic economic challenges," Lomanov told Sputnik China.
За кинеско руководство приоритетни циљ је прилагођавање економске реформе новим глобалним и домаћим економским изазовима“, рекао је Ломанов за кинеску редакцију Спутњика.

The only economic activity, reported a nominal decrease of RSD difference is on the supply side, where an additional li- 39,9 bn in the first eight months, i.e. 2.1%. However, lo- miting factor for the placements growth is banks' need oking at trends over the past 12 months, there has been to adjust to this new regulation, in both regulatory and y-o-y nominal drop of 4.1%, but due to appreciation of in financial terms.
Jedina razlika Plasmani privatnom sektoru, kao osnovnom pokre- je na strani ponude, gde se kao dodatni ograničavajući taču ekonomske aktivnosti, u prvih osam meseci beleže faktor za rast plasmana uočava i potreba banaka da se nominalan pad od 37, 9 mlrd dinara, odnosno za 2, 1%. prilagode novoj regulativi i finansijski i organizaciono.

It's to adjust the temperature.
To je da se podesi temperatura.

If it was, the general rule was to adjust altitude until the contrail stopped forming.
Ако је било, опште правило је било подешавање надморске висине све док контра престану формирати.