Sta znaci na Srpskom IS TO SHARE - prevod na Српском

• je da podelim
• je da podelimo
• је подијелити
• је дијелити
• jeste deljenje

Примери коришћења Is to share на Енглеском и њихови преводи на Српски

The key is to share information.
Кључно је подијелити информације.

The best way to help at this time is to share information.
Najbolji način da mi pomogne jeste deljenje podataka.

A good idea is to share a larger size image.
Добра идеја је поделити слику веће величине.

And remember: The last and most important ingredient is to share it with someone you love.
I zapamtite, poslednji i najvažniji sastojak… je da ga podelite sa nekim koga volite.

All I want is to share this part of my life with you.
Sve što želim je da podelim ovaj deo svog života sa tobom.

The last and most important ingredient is to share it with someone you love.
Poslednji i najvažniji sastojak… je da to podelite sa nekim koga volite.

Our aim is to share and inherit the famous things in the world. Welcome to contribute and share..
Наш циљ је да поделимо и наследимо познате ствари у свету. Добродошли и доприносите.

The whole point of a relationship is to share the good moments, and the bad moments.
Најважније у вези је поделити лепе моменте, и лоше моменте.

My task is to share with him the best information,” Pompeo said during an August interview on CBS's This Morning.
On je moj vođa, moj zadatak je da podelim sa njim najbolje informacije- rekao je Pompeo u emisiji" CBS jutros" pre mesec dana.

It's no secret that the best way to save on rent is to share your space.
Није тајна да је најбољи начин да уштедите на изнајмљивању да поделите свој простор.

And our response is to share his love with others.
Његов позив је да подели своју љубав са другима.

On January 12, 1942, he said,"The only thing of which I shall be incapable is to share the sheiks' mutton with them.
У даљим разговорима 12. јануара 1942. он је рекао:" Једино чега ћу бити неспособно је да поделим шекове" овчије са њима.

The purpose of the website is to share and inherit the famous things in the world.
Сврха веб странице је дијелити и наследити чувене ствари на свијету.

The second way to carefully study and express your anger and other feelings caused by frustration is to share them with another person.
Treći način da pažljivo istražite i izrazite svoj bes i ljutnju izazvanih nekim uznemirujućim incidentima, jeste da ih podelite sa drugom osobom.

Your foremost duty is to share His love with others.
Његов позив је да подели своју љубав са другима.

The goal is to share my love for beauty and to be able to be part of everyone's‘happy moments', to help create love stories all around the world.”.
Cilj mi je da podelim ljubav prema lepoti i da budem deo svačijih“ srećnih momenata”, ali i da pomognem u kreiranju ljubavnih priča širom sveta.”.

One of the main aims of the Roadmap on carcinogens is to share good practices between companies and organisations.
Jedan od glavnih ciljeva" Mape puta kancerogena" jeste deljenje dobre prakse između kompanija i organizacija.

One of our key ambitions is to share our passion for technology, robotics and virtual reality(VR) with the means to develop the knowledge and skills of children and young people.
Jedna od naših ključnih ambicija je da podelimo našu strast prema tehnologiji, robotici i virtualnoj realnosti( VR) radi razvoja znanja i veština dece i omladine.

There will always be epidemics of influenza,"the key is to share information" to fight them.
Увијек ће бити епидемије грипа," кључ је дијелити информације" како би се борили против њих.

The best thing for you is to share your problem with those who have already solved it.
Najbolja stvar za tebe je da podelim tvoj problem sa onima koji su to već rešen.

One of the most common tips for those working to lose weight is to share your plan with family and friends.
Једна од најчешћих препорука за људе који желе да изгубе тежину је да поделе свој план са породицом и пријатељима.

The best way to do this is to share personal and compelling stories about your nonprofit.
Најбољи начин да то урадите је да поделите личне и примамљиве приче о вашој непрофитној делатности.

One of the most common recommendations for people who want to lose weight is to share their plan with family and friends.
Једна од најчешћих препорука за људе који желе да изгубе тежину је да поделе свој план са породицом и пријатељима.

The key in this business is to share and bless as many as possible with Laminine.”.
Кључ у овом послу је поделити и благословити што више особа са Ламинином.".

We may say we“want to be alone” and desire“some space,” but our stronger desire is to share some space with someone who loves us.
Možda ćemo reći da„ hoćemo biti sami“ i želimo„ malo prostora,“ ali naša jača želja je da podelimo malo prostora sa nekim ko nas voli.

The intention behind this text is to share with you how the great challenge- and even greater blessing- of being married to Mohanji truly feels.
Namera iza ovog teksta je da podelim sa vama koliko velik izazov- ipak veći blagoslov- brak sa Mohanđijem istinski jeste..

Share your anger- Another way to mindfully explore and express your anger and other feelings generated in upsetting incidents is to share them with another person.
Treći način da pažljivo istražite i izrazite svoj bes i ljutnju izazvanih nekim uznemirujućim incidentima, jeste da ih podelite sa drugom osobom.

The purpose of our website is to share and inherit the famous things in the world.
Сврха нашег сајта је да поделимо и наследимо чувене ствари на свету.

My goal of this guide is to share my experience using literally all of the below NBN plans while setting up secure IT infrastructure for small businesses around Sydney and Melbourne.
Мој циљ овог водича је да поделим своје искуство користећи буквално све доле наведене НБН планове док постављам сигурну ИТ инфраструктуру за мала предузећа широм Сиднеја и Мелбурна.

Another interesting and usual option is to share a lunch, a dinner, a breakfast, in the same room of the Hotel.
Још једна интересантна и уобичајена опција је да поделите ручак, вечеру, доручак, у истој соби хотела.