Sta znaci na Srpskom IS YOUR LUCKY DAY - prevod na Српском

• je tvoj srećan dan
• je vaš srećan dan
• je tvoj sretan dan
• је ваш срећан дан
• je tvoj sretni dan

Примери коришћења Is your lucky day на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is your lucky day.
Ово је ваш срећан дан.

If you haven't… this is your lucky day.
Ukoliko nemate posao ovo je vaš srećan dan.

This is your lucky day.
Ovo je tvoj sretan dan.

But his botched surgery is your lucky day.
Али његова зезнуо хирургија је ваш срећан дан.

This is your lucky day.
Ovo je tvoj sretni dan.

So, my crooked friend, today is your lucky day.
Дакле, мој пријатељ покварен, данас је ваш срећан дан.

Today is your lucky day.
Данас је ваш срећан дан.

If no is the answer, then this is your lucky day.
Ukoliko nemate posao ovo je vaš srećan dan.

This is your lucky day.
Danas je tvoj sretan dan.

If you're yet to be acquainted, today is your lucky day.
Ukoliko ste u potrazi za novim poznanstvima danas je vaš srećan dan.

Today is your lucky day.
Danas je tvoj sretan dan.

If you are looking for a new work opportunity, today is your lucky day.
Ukoliko ste u potrazi za novim poznanstvima danas je vaš srećan dan.

But today is your lucky day.
Danas je tvoj sretan dan.

If you are a Jacob Sartorius fan today is your lucky day.
Ako ste ljubitelj igrice Angry Birds, Dan zaljubljenih je vaš srećan dan.

Well, this is your lucky day.
E pa ovo je vaš srećan dan.

This is your lucky day, sweetie.
Danas je tvoj srećan dan, dečače.

Discover which is your lucky day.
Saznajte koji je vaš srećan dan.

Today is your lucky day, Cleveland Jr.
Danas je tvoj sretan dan, Cleveland Jr.

Discover which is your lucky day.
Otkrijte koji je vaš srećan dan!

This is your lucky day, Doc.
Ovo je tvoj sretni dan, Doco.

Well, stinky, this is your lucky day.
Pa smrdljivko danas je tvoj sretan dan.

This is your lucky day, kid.
Danas je tvoj srećan dan, dečače.

Barney, this is your lucky day.
Barni, ovo je vaš srećan dan.

Today is your lucky day, folks.
Danas je tvoj srećan dan, dečače.

Pierce, this is your lucky day.
Pierce, ovo je tvoj sretan dan.

This is your lucky day, my boy.
Danas je tvoj srećan dan, dečače.

Girlfriend… this is your lucky day.
Ljubav- Ovo je vaš srećan dan.

This is your lucky day, bitch.”.
Danas je tvoj srećan dan, drkadžijo.

Brother, today is your lucky day.
Brate, danas je tvoj sretan dan.

Today is your lucky day, kid.
Danas je tvoj sretan dan, mali.