Sta znaci na Srpskom ISLAND WAS CALLED - prevod na Српском

• се острво зове

Примери коришћења Island was called на Енглеском и њихови преводи на Српски

The island was called Melita.
Тада дознадоше да се острво зове Мелит.

And after this we learned that this island was called Melita.
Тада дознадоше да се острво зове Мелит.

That the island was called Melita.
Тада дознадоше да се острво зове Мелит.

Once safely ashore, we then learned that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

The island was called Æbleø or something like that.
Ostrvo se zvalo Ejbl ili tako nešto.

They learned the island was called Malta.
Било је то острво које се зове Малта.

The island was called"Murder" for several years after the Lundström murders.
Ostrvo su nazvali" Ubistvo" nekoliko godina posle Lundstromovih ubistava.

AND when we had escaped, then we knew that he island was called Melita.
И кад изиђоше срећно из лађе, тада разумеше да се острво зове Мелит.

The island was called Malta.
Било је то острво које се зове Малта.

From the Archaic times and throughout antiquity the island was called Aperopia.
Од архаичних времена и током антике острво се зове Аперопиа.

In the maps of the nineteenth century the South Island was called Middle Island or New Ulster.
У 19. веку неке мапе су називале острво„ Средња земља“ или„ Нови Алстер“.

Chapter 28 1 Once we had reached safety we learned that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

Acts 28 Once safely on shore, we found out that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

When we were all safe, we found that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

When we had escaped, then they learned that the island was called Malta.
I kad izidjoše srećno iz ladje, tada razumeše da se ostrvo zove Melit.

When we were safely on shore, we learned that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

After we were safe[on land], we found out that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
И кад изиђоше срећно из лађе, тада разумеше да се острво зове Мелит.

And being got safe to land, they then knew that the island was called Melita.
И кад изиђоше срећно из лађе, тада разумеше да се острво зове Мелит.

And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
I kad izidjoše srećno iz ladje, tada razumeše da se ostrvo zove Melit.

And when we were safe ashore, then we ascertained that the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

After we were brought safely through, lwe then learned that mthe island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

After we were brought safely through, l we then learned that m the island was called Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

When they had been brought safely through, then we found out that the island was called[a]Malta.
Кад смо дошли на сигурно, сазнали смо да се острво зове Малта.+.

The island is called'Christmas Island' because it was discovered on Christmas day in 1643.
Острво се зове" Божићни оток", јер је био откривен на Божић у 1643.

For the curious amongst you, the island is called“Christmas Island” because it was(re)discovered on Christmas day in 1643.
За радозналост међу вама, острво се зове" Божићни оток", јер је био откривен на Божић у 1643.

The whole island is called Hispaniola.
Celo ostrvo je nazvano Hispanjola.

That island is called planet Earth.
To острво живота ми зовемо планета Земља.

The whole island is called Hispaniola.
Celo ostrvo se zove Hispanjola.

This particular island is called Betio.
Ovo ostrvo se zove Betio.