Sta znaci na Srpskom ISN'T NEARLY - prevod na Српском

• nije ni približno
• није скоро
• није готово
• nije ni priblizno

Примери коришћења Isn't nearly на Енглеском и њихови преводи на Српски

It isn't nearly enough.
To nije ni približno dovoljno.

But modern concrete isn't nearly as durable.
Moderan beton nije ni izbliza toliko izdržIjiv.

Three days isn't nearly enough time for us to dismantle all our equipment.
Tri dana nije ni približno dovoljno da razmontiramo svu našu opremu.

I've changed my mind. 7% isn't nearly enough.
Promenio sam mišljenje. 7% nije ni približno dovoljno.

That isn't nearly enough.
To nije ni približno dovoljno.

Anyway, one day of practice with us isn't nearly enough.
Svakako, jedan dan vežbe sa nama nije ni približno dovoljno.

But this isn't nearly enough.
Ali ovo nije ni izbliza dovoljno.

In Buddhist and Muslim communities, the practice isn't nearly as widespread.
У будистичким и муслиманским заједницама пракса није готово толико распрострањена.

And $1T isn't nearly enough.
Inace, $10k nije ni izbliza dovoljno.

Now I have merely everything that other people want, which isn't nearly so pleasant.
Sada imam samo ono što drugi ljudi žele, što nije ni približno tako prijatno.

Truth isn't nearly as interesting.
Istina nije ni približno tako zanimljiva.

So I decided to dive in and give budgeting a shot, and I quickly realized budgeting isn't nearly as bad as most people make it out to be!.
Зато сам одлучио да уђем и буџетизујем пуцањ, и брзо сам схватио Буџетирање није скоро толико лоше јер већина људи то чини!

My life isn't nearly as interesting as yours.
Moj život nije ni približno zanimljiv kao tvoj.

As a scaled-down version of tennis, ping-pong is a fun sport with a fast pace but isn't nearly as physically demanding as its larger counterpart.
Као скенирану верзију тениса, пинг-понг је забаван спорт са брзим темпом, али није скоро толико физички захтеван као његов већи колега.

My life isn't nearly as interesting as yours.
Moj život nije ni izbliza interesantan kao tvoj.

With it being somewhat more common to hit three strikes or more in a row today, new names have been developed to account for the strike-bloat, though usage of these terms isn't nearly as widespread as with a“Turkey.”.
Пошто је данас нешто уобичајенији за ударање три ударца или више за редом данас, нова имена су развијена да би се објасниле штрајкове, али употреба ових термина није готово толико распрострањена као са" Турском".

I said the truth isn't nearly as interesting.
Istina nije ni približno tako zanimljiva.

This isn't nearly hot enough to generate electricity effectively.
To nije ni približno dovoljno vruće da bi se efektivno proizvela struja.

That bacon in cocktails isn't nearly as exciting as it sounds.
Кључна секвенца није скоро тако узбудљива као што звучи.

This isn't nearly as fun as I thought it would be..
Ovo nije ni priblizno zabavno kao sto sam mislila da ce da bude..

As it turns out, the answer isn't nearly as simple as the question.
Као што се испоставило, одговор није готово једноставан као питање.

Well, this isn't nearly as painful as I thought.
Pa, nije ni približno bolno kako sam mislila.

Oh no. My German isn't nearly good enough for that.
A moj ruski nije ni izbliza dovoljno dobar za takav podvig.

A key sequence isn't nearly as exciting as it sounds.
Кључна секвенца није скоро тако узбудљива као што звучи.

Yeah, well, fashion week isn't nearly as cool as genocide week.
Da, pa, Nedelja mode nije ni približno kul, kao nedelja genocida.

Anyway, Big Mike isn't nearly scary enough to build a haunted house.
Opet, Big Mike nije ni priblizno strasan da napravi ukletu kucu.

No, the Galaxy isn't nearly rich enough to afford us yet.
Ne, zaboga. Galaksija nije ni izbliza toliko bogata da bi nas izdržavala.

I realize oven-baked isn't nearly as good as the smoker, but you'd make'em delicious, anyhow.
Shvatam da rernaa nije ni približno dobra kao roštilj, ali bi ih ti načinio slasnima.

Making a huge money mistake in your 20s isn't nearly as devastating to your long-term prospects as doing so in your 40s.
Направите огромну новчану грешку у својим двадесетим годинама није скоро толико разочаравајуће за ваше дугорочне изгледе као што је то учинило у 40-им годинама.

While prevalent, ocular rosacea isn't nearly as talked about as the rosacea that occurs on skin, so we did a deep dive to find out more.
Док је преовлађујућа, оксуларна розацеа није скоро као што је причала о розацеи која се јавља на кожи, тако да смо направили дубоко роњење да сазнају више.