Sta znaci na Srpskom IT'S EVIDENT - prevod na Српском

• očigledno je
• то је очигледно
• evidentno je
• очигледно је
• евидентно је
• je jasno

Примери коришћења It's evident на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's evident.
Евидентно је.

There's knowledge here, it's evident.
Svest je već ovde, pa to je očigledno!

It's evident.
Sve je jasno.

I do appreciate that, and it's evident in my report, I think.
Ja to razumem i to je očigledno u mom izveštaju, ja mislim.

It's evident that.
Evidentno je da… da.

But when I feel like I'm taking care of myself, it's evident in my skin.
Али када се осећам као да се бринем о себи, то је очигледно у мојој кожи.

It's evident by these six issues.
Toliko je jasno iz tih 6 tačaka.

With almost 1 billion people already chronically hungry, it's evident we need to buck up our ideas in order to reduce food waste and make food production more efficient.
Budući da već imamo oko milijardu gladnih u svetu, očigledno je da moramo da probudimo neke nove ideje kako da smanjimo količinu hrane koju bacamo, a proizvodnju hrane učinimo efikasnijom.

It's evident he has elected to desert us.
Evidentno je da je odabrao da nas napusti.

Alcohol is an indispensable part of Serbian tradition and culture, and it's evident that our citizens love it, but don't know how to drink it, so instead of alcohol being a fine catalyst for a good feeling and satisfaction, it often becomes a trigger for aggressive behaviour and life-threatening deeds,” said Dr Mladenović.
Алкохол је нераскидиви део српске традиције и културе и евидентно је да наши грађани воле, али незнају да пију, тако да уместо да алкохол буде фини катализатор доброг расположења и задовољства, често постаје окидач за агресивно понашање и поступке опасне поживот“, изјавио је прим. др Ивица Младеновић, експерт за питања алкохолизма и болести зависности.

It's evident that if a person doesn't know what the problem is, they can't resolve it..
Očigledno je da ako osoba ne zna u čemu je problem, ne može ni da reši.

Well, it's evident that someone has landed.
Pa, evidentno je da je neko stigao.

It's evident in the popularity of apps and filters that change how we can shape and shade our faces," said Dr. Johnson.
То је очигледно у популарности апликација и филтера који мењају начин на који можемо обликовати и засјенити наша лица", каже предсједник АСПС-а др.

With so much money lost, it's evident that companies need strong IT divisions and security ready to take action against cyber crime and mitigate its financial effects.
Са толико изгубљеног новца, очигледно је да компаније требају јаке ИТ подјеле и сигурност које су спремне да предузму мјере против сајбер криминала и ублаже његове финансијске ефекте.

It's evident in the popularity of apps and filters that change how we can shape and shade our faces," says ASPS president Dr. Debra Johnson.
То је очигледно у популарности апликација и филтера који мењају начин на који можемо обликовати и засјенити наша лица", каже предсједник АСПС-а др.

And it's evident that Boston College is confused by the offense Syracuse is running.
Очигледно је да је Бостон збуњен нападом који има Сиракуза.

Of course, it's evident that they aren't twins, and it isn't fair to pass them off that way for the rest of Meghan and Harry's lives.
Наравно, очигледно је да нису близанци, и није фер да их пребацимо на тај начин за остатак живота Мегхана и Харија.

It's evident, then, that the correct objective of law is to use the facility of its collective force to cease this deadly tendency to plunder instead of to work.
Očigledno je, onda, da je prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.

It's evident, then, that the right objective of law is to use the ability of its collective pressure to cease this deadly tendency to plunder as a substitute of to work.
Očigledno je, onda, da je prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.

It's evident that family is her first priority and I was touched by how they manage to stay plugged into one another's lives in spite of a truly hectic schedule.
Очигледно је да је породица њен први приоритет и додирнуо их како успевају остати укључени у један другог живота упркос заиста неугодном распореду.

It's evident, then, that the proper objective of law is to make use of the facility of its collective drive to cease this deadly tendency to plunder as an alternative of to work.
Očigledno je, onda, da je prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.

It is evident that, when well handled, email marketing is the easiest and most….
Очигледно је да, када се добро руководи, емаил маркетинг је најлакши и највише….

It is evident that he likes you.
Očigledno je da mu se sviđaš.

It is evident that Mr.
Очигледно је да г.

It is evident that the local financial market lacks micro credit lines.
Евидентно је да на домаћем финансијском тржишту недостају микро кредитне линије.

It is evident that the current protection system is not working.
Očigledno je da sistem protivgradne zaštite ne funkcioniše dobro.

It is evident that the problem is cross-border in nature.
Евидентно је да је проблем прекограничне природе.

It is evident from my last reply.
Očigledno je iz vašeg poslednjeg odgovora.

It is evident that a tacitly understood claim is that Socrates is a man.
Очигледно је да је прећутно схваћена тврдња да је Сократ човек.

It is evident that people react mechanically to life's different circumstances….
Evidentno je da svet mehanički reaguje ispred različitih životnih okolnosti….