Sta znaci na Srpskom IT'S IMPORTANT FOR ME - prevod na Српском

• važno mi je
• важно ми је
• meni je važno
• vazno mi je

Примери коришћења It's important for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's important for me.
Meni je važno.

While traveling, I get so much inspiration for my business and projects, and it's important for me to write those ideas down so that they aren't forgotten.
Док путујем, добијам толико инспирације за моје пословање и пројекте, а важно ми је да напишем те идеје како не би заборавили.

It's important for me.
To mi je važno.

Again, it was another reminder of maybe why I should record these people's stories: because their lives are important, and it's important for me to document them.
Поново, био је то још један знак који ме је подсетио зашто треба да бележим приче ових људи- јер су њихови животи важни, а за мене је важно да их документујем.

AC: It's important for me.
AMOS: Ali meni je važno.

Please, it's important for me!
Molim vas: važno mi je!

It's important for me to know.
To mi je važno da znam.

The work is related to customer service, so it's important for me that the measurement takes little time, and the device itself takes up little space and is quite compact.
Рад је повезан са корисничким сервисом, па је за мене важно да мерење захтева мало времена, а сам уређај је заузео мало простора и био је довољно компактан.

It's important for me to meet him.
Važno mi je da se vidim sa njim.

But it's important for me to be there.
Зато је за мене важно да будем тамо.

It's important for me to keep working.
Važno mi je da nastavim da radim.

It's important for me to have that ability.
Važno mi je da imam tu mogućnost.

It's important for me to have that ability.
Важно ми је да имам ту могућност.

It's important for me to help and do good.
Важно ми је да радим и да радим добро.

It's important for me… that I know that you're okay.
Važno mi je da znam da si dobro.

But it's important for me to try different things.
Za mene je važno da isprobam različite stvari.

It's important for me to have proof of his life.
Za mene je važno da imam dokaz njegovog postojanja.

It's important for me to see you take at least one step.
Vazno mi je da vidim bar jedan korak od tebe.

It's important for me to hear what people really think.
Važno mi je da razumem šta ljudi zapravo misle.

Yes, it's important for me to discuss this right away.
Да, за мене је важно да то одмах продискутујемо.

It's important for me to discuss something with you, Mr Rohit.
Meni je važno da nešto razgovaram sa tobom, g-dine Rohit.

It's important for me to speak for those who cannot speak.
Važno mi je da govorim i u ime onih koji to ne mogu.

It's important for me… to help you, like I was helped.
Važno mi je da ti pomognem kako su pomagali meni..

It's important for me to keep that promise if it's possible.
Za mene je važno da održim dato obećanje ukoliko je to moguće.

It's important for me to spread the message to be healthy in your body.".
Важно ми је да ширим поруку да буде здрава у вашем телу.".

It's important for me to understand, to know if what I am doing is right.
Važno mi je da znam da je to što radim ispravno.

It's important for me to be here because my job is to teach girls how to follow their dreams.
Vazno mi je da budem ovde jer moj posao je da ucim devojcice da slede svoje snove.

It's important for me to distinguish whether it's a psychological problem, or if the person is actually possessed by a demon.
Za mene je važno da razlučim da li se radi o psihološkom problemu ili je osobu zaista zaposeo demon.

It's important for me to distinguish whether it's a psychological problem, or if the person is actually possessed by a demon.
За мене је важно да разлучим да ли се ради о психолошком проблему или је особу заиста запосјео демон.

It's important for me to go ahead and affirm that I think same-sex couples should be able to get married,” he said.
Za mene je važno da učinim ovaj korak i potvrdim da smatram da istopolni parovi treba da imaju mogućnost stupanja u brak“, rekao je Obama.