Sta znaci na Srpskom IT'S MADNESS - prevod na Српском

• to je ludilo
• ludost je
• ludilo je
• ludo je
• to je suludo

Примери коришћења It's madness на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's madness.
To je ludilo!

I think it's madness.
To je suludo.

It's madness to stay.
Ludo je ostati.

You can't do this. It's madness.
Ne možeš to napraviti, to je ludilo.

And it's madness.
To je ludilo.

Sending these kids to their end, it's madness.
Slati tu decu u smrt, to je ludilo.

No, it's madness.
Ne, to je suludo.

All the work you've been doing for almost two years… it's madness.
To što radite već dve godine je neverovatno. To je ludilo.

It's madness, Blinky!
To je ludilo, Blinki!

Love is when you do not breathe, when it is absurd, when you miss, when it is nice even if it is out of tune, when it's madness….
A ljubav je kad ne dišeš, kada ti nedostaje, kada je lepo čak i kad ne ide, kad je ludost….

It's madness, Serguei.
To je ludilo, Sergej.

It's madness, I tell you.
Ma, ludilo, kažem vam.

It's madness what you did.
To je ludilo što si uradio.

It's madness going in there.
Ludilo je da se tamo ulazi.

It's madness to try and escape.
Ludo je pokusati bekstvo.

It's madness, I tell you.
To je ludilo, kažem ti..

It's madness to pursue the impossible;
Ludost je juriti nemoguće.

It's madness t0 rely 0n a single c0ntract.
Ludost je ovisiti o jednom ugovoru.

It's madness when I say it, not you!
Ludilo je kad ja kažem, ne ti!

It's madness, this thing that's happened to us.
Ovo što nam se zbilo pravo je ludilo.

It's madness, using a machine in your state.
Ludilo je raditi na mašinu u tvom stanju.

It's madness losing your heart to a slave.
Prava je ludost, što daješ svoje srce jednom robu.

It's madness for the sheep to talk peace with a wolf.
Ludilo je da ovca razgovara o miru sa vukom.

It's madness, but I couldn't find the words to refuse.
To je ludilo, ali nisam znala kako da odbijem.

It's madness to ask the Allies to parachute arms into a city like Paris.
Ludost je tražiti od saveznika da padobranima izbace oružje iznad Pariza.

If it's madness not to let someone take from you what's rightfully yours, maybe I'm mad.
Ako je ludost ne dopustiti da ti uzmu ono što ti pripada, onda jesam lud.

To be kicked off for period pains, it was madness,” Moran told the Sun.
Da bi počela za period bolova- to je ludilo", rekao je Moran The Sun.

It is madness to love you.
Ludost je voleti tebe.

It is madness to Abdulkin.
To je ludilo.- Treba da mu se sudi.

It is madness to try.
Ludost je i pokušati.