Sta znaci na Srpskom IT'S NOT NONSENSE - prevod na Српском

• to nije glupost
• to nisu gluposti

Примери коришћења It's not nonsense на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not nonsense.
Nije glupost.

And what if it's not nonsense?
A šta ako nije bez veze?

It's not nonsense!
Nisu gluposti!

But I say it's not nonsense.
Ali ja kažem da nije glupost.

It's not nonsense.
To nije koješta.

Sorry, it's not nonsense.
Izvini to nisu gluposti!

It's not nonsense!
То није глупост!

Hunter:"It's not nonsense.
Vranac:: Није бесмислица!

It's not nonsense.
Nisu to gluposti.

If so, it's not nonsense.
Ako jesu, onda nije glupost.

It's not nonsense.
Није будалаштина.

No, it's not nonsense.
Ne, nisu gluposti.

It's not nonsense.
Nije budalaština.

And it's not nonsense.
I to nisu gluposti.

It's not nonsense.
Ovo nije glupost.

But it's not nonsense, Father.
Ali to nije glupost, tata.

It's not nonsense.
Ne, nisu gluposti.

It's not nonsense.
Ovo nisu gluposti.

It's not nonsense.
Nije to besmislica.

It's not nonsense, Mom.
Nisu gluposti, mama.

It's not nonsense, Mom!
Мама, нису глупости!

It's not nonsense, Frank!
Nisu gluposti, Frenk!

It's not nonsense, Kolia.
To nisu gluposti, Kolja.

It's not nonsense, really.
To nije glupost, stvarno.

It's not nonsense, Elvira.
To nisu gluposti, Elvira.

It's not nonsense, sir.
Ali to nije glupost, gospodine.

It's not nonsense, Ethel, I swear.
Nije glupost, Etel, kunem se.

It's not nonsense, it's a warrant.
To nije glupost, to je nalog.

It isn't nonsense.
To nisu gluposti.

I'm sorry, darling, but it isn't nonsense.
Žao mi je dragi, ali to nisu gluposti.