Примери коришћења It's not that big на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not that big.
Nije tako velik.Actually, it's not that big.
U stvari, nije tako veliki.It's not that big.
Actually it's not that big.
U stvari, i nije tako velika.It's not that big.
Nije toliko veliki.Clark Come on, it's not that big.
Hajde, pa nije tako velika.It's not that big.
Nije toliko velika.I mean, come on. It's not that big of a deal.
Nije to tako velika stvar.It's not that big.
I nije toliko velik.Just let it go, it's not that big of a deal.
Samo pusti, nije to velika stvar.It's not that big a deal.
And when we're talking about one character here,- it's not that big deal.
I ovde govorimo o jednom liku, nije velika stvar.It's not that big a deal.
Nije velika šteta.(David) It's not that big.
Nije tako veliki.It's not that big a deal.
Nije to velika stvar.Leslie, it's not that big a deal.
Leslie, nije velika stvar.It's not that big a deal.
To nije velika posla.Javier, it's not that big a deal.
Havijere, nije to tako velika stvar.It's not that big a deal.
Nije tako velika stvar.Well, it's not that big a deal.
Pa, to nije velika stvar.It's not that big of a town.
Grad nije tako velik.Yeah, it's not that big of a deal.
Da, nije to velika stvar.It's not that big a forest.
Nije tako velika šuma.Look, it's not that big a deal.
Gledaj, to nije tako velika stvar.It's not that big--- Mmm!
Nije toliko veliki prob!It's not that big a deal.
Ali to nije velika stvar.It's not that big of a risk.
Nije tako veliki rizik.It's not that big a deal.
Nije to tako velika stvar.It's not that big a deal.
To nije tako velika stvar.It's not that big a tragedy.
Nije to velika tragedija.
