Примери коришћења It's the last day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the last day.
Well, children, it's the last day of school.
Pa djeco, ovo je posljednji dan škole.It's the last day of August.
Poslednji je dan avgusta.And then you make love to her like it's the last day on earth.
I onda vodi ljubav sa njom, kao da je poslednji dan na zemlji.It's the last day of vacation.
Poslednji je dan odmora.Like it's the last day of my life.
Kao da je poslednji dan života.It's the last day of classes.
Zadnji je dan predavanja.But it's the last day of my cycle.
Ali danas mi je poslednji dan ciklusa.It's the last day of camp.
Ovo je posljednji dan kampa.Sir, it's the last day of our shoot.
Gospodine, ovo je poslednji dan snimanja.It's the last day of summer.
Danas je poslednji dan leta.I know it's the last day of classes, but there's still a race to be run.
Znam da je poslednji dan škole, ali imamo trku pred nama.It's the last day of school!
Danas je poslednji dan škole!Well you know it's the last day of 20th century, and I also want to go out and hang around just like others.
Pa znaš, poslednji je dan 20-tog veka, i ja It's the last day of the month.
Zadnji je dan u mjesecu.And I know it's the last day but if we could just keep it to a dull roar I'd appreciate it. .
I znam da je poslednji dan, ali ako It's the last day of January today.
Danas je poslednji dan januara.And I know it's the last day… but if we could keep it to a dull roar, I'd appreciate it. .
I znam da je poslednji dan ali ako It's the last day of school, Milhouse.
Milhause, poslednji je dan u školi.No, it's the last day of the fair.
Ne, ionako je poslednji dan vašara.It's the last day in our two-week contract.
Zadnji je dan našeg dvotjednog dogovora.It's the last day of the Blood Moon.
Ovo je poslednji dan" krvavog meseca".It's the last day of Yuen Tin Kindergarten.
Ovo je poslednji dan predškolskog Juen Tin.But it's the last day of the Isis exhibit!
Ali ovo je poslednji dan izložbe o Izidi!It's the last day and you didn't recruit any new kid.
Poslednji je dan i niste upisali ni jedno novo dete.It's the last day of the challenge, the bike ride!
Ovo je poslednji dan izazova, vožnja biciklom!It's the last day to sign up for a spring semester elective!
Poslednji je dan da prijavite izborni predmet za letnji semestar!As it's the last day, I thought we'd play a game I've invented called Shop a Scrounger.
Pošto je poslednji dan, mislila It's the last day on Earth, twelve hours before a cataclysmic event will end life as we know it. .
Poslednji je dan na Zemlji, 12 sati pre kataklizmičkog događaja koji će ugasiti život kakav poznajemo.It's the last day of the City Surfers shoot and while there's a legion of crew preparing for the arrival of our surfers, we're taking five to talk to Tom and Serge about the experience and specifically the EOS C300 Mark II.
Ovo je poslednji dan snimanja filma Gradski surferi, i dok se mnogobrojna ekipa priprema za dolazak surfera mi pravimo kratku pauzu da 
