Sta znaci na Srpskom IT DIES - prevod na Српском

[it daiz]

Примери коришћења It dies на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Or it dies.
Ili umre.
Something like,"It dies.".
Nešto kao" umire".
When it dies, he dies!.
Kad bude umro, umrece!
With you, it dies.
Sa tobom sve umire.
But if it dies, it bears much fruit.
Ako li umre mnogo roda rodi;
Whoever watches it dies.
Ko god je gleda, umre.
But then it dies again, buried in film cans.
Ali onda ponovo umre, pokopan u kutiji filma.
If it has DNA, it dies.
Ako sadrži DNA, umire.
And once it dies there, no constitution can save it.".
A jednom kada umre tamo, ni jedan ustav ne može da je spase.".
Not if it dies.
Nije ako umre.
They say the brain works faster as it dies.
Kažu da mozak radi brže kad umire.
It dies every minute, something of its substance breaking down incessantly.
Умире у сваком тренутку, део његове супстанце се непрестано руши.
Kill it Before it Dies.
Ubij ga pre nego što umre.
And then it dies” before reminding the audience“Remember, you are not a salmon”.
А онда умре" пре подсећања на публику" Сјетите се, ви нисте лосос".
If it can't find a host, it dies.
Ако је не пронађе, умире.
And as it dies, this parasite loses the ability to control the host's defenses.
I kako umire, ovaj parazit gubi kontrolu nad ljudskim imunim sistemom.
If I don't spread my seed, it dies with me.
Ako ne proširim svoje seme, umire sa mnom.
If yeast gets heated above 40 C* then it dies.
Ако је квасац греје изнад 40* Ц онда умре.
Soul is born with everything, it dies, and the good Lord--.
Duša je rodena kompletna, umire, a dobri Gospod--.
What you sow is not made alive unless it dies.
Оно што ти сејеш, не оживљава ако не умре.
But I only have a thousand heartbeats before it dies again, so listen to me.
Imam samo hiljadu otkucaja srca pre nego što ponovo umre, pa me slušaj.
This leads to muscle contraction andsubsequent paralysis of the worm, after which it dies.
То доводи до контракције мишића икасније парализе црва, након чега умире.
Even without using,the battery goes real fast but it dies mostly with an activity.
Чак и без употребе,батерија се брзо покреће, али умире углавном са активношћу.
You see, a magazine has to evolve, or it dies.
Vidite, magazin mora razvijati, ili umire.
Because he dies when it dies, man!
Zato sto ce umreti kad bude umro, covece!
He keeps the conversation going even when it dies.
Он одржава конверзацију чак и када умре.
What you sow is not made alive unless it dies.
Оно што сејеш неће оживети, ако не умре" 1 Кор.
A star shines brightest right before it dies.
Zvezda sija najsjanije momenat pre nego što umre.
A woman is like an orchard- with no water, it dies.
Žena je poput orhideje- ako nema vode, umire.
Yeah, the heart,it needs to get up there or it dies.
Da, srce, potrebno je daode gore ili umire.
Резултате: 136, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски