Sta znaci na Srpskom IT IS DEAD - prevod na Српском

[it iz ded]

Примери коришћења It is dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is dead.
The master it is dead!
Gazda je mrtav!
It is dead.
Half of it is dead.
Polovina je mrtva.
It is dead.
Who said it is dead?
Ко каже да је мртав?
It is dead.
Do not say that it is dead.
Nemojte mu govoriti da je mrtav.
But it is dead.
Ali on je mrtav.
This does not mean that it is dead!
Што не значи да је мртав!
It is dead born.
Mrtvo je i rodjeno.
When its head drops off it is dead.
Кад изађе из своје главе онда је мртав.
It is dead, right?
Mrtav je, zar ne?
This doesn't mean it is dead in the water yet.
Али то не значи да је мртав у води.
It is dead, it already happened.
Mrtav je. U redu je..
There's only one tree in the parklands… and it is dead.
Postoji samo jedno drvo u parku, i mrtvo je.
If it is dead, it is dead.
Ako je mrtav, on je mrtav.
My mother has turned into zemon, I ran,and now it is dead.
Moja majka se pretvorila u Zemon, sam trčao,a sada je mrtav.
When it is dead, it can only feed a few.
Kada je mrtva, može nahraniti samo nekoliko ljudi.
It has a reputation for being alive,but in reality it is dead.
Има име да је жив,а у ствари је мртав.
If she says it is dead, I will open my hands and let the bird fly away.
Ako on kaže da je mrtav, ja ću otvoriti šake i pustiti ga da odleti.
I do not have a name- I'm no one, I do not know where I come from, andthe only one who might know it is dead.".
Ja nemam ime- ja nisam niko, ne znam odakle dolazim, ajedini koji možda zna je da je mrtav.".
If he says it is dead I will open my hand and let it fly away.
Ako on kaže da je mrtav, ja ću otvoriti šake i pustiti ga da odleti.
If she says it is dead, I will open hands and let it fly away.
Ako on kaže da je mrtav, ja ću otvoriti šake i pustiti ga da odleti.
If he says it is dead, I will release it and it will fly away.
Ako on kaže da je mrtav, ja ću otvoriti šake i pustiti ga da odleti.
It is when the world within us is destroyed,when it is dead and loveless, when our loved ones are in fragments, and we ourselves in helpless despair- it is then that we must recreate our world anew, reassemble the pieces, infuse life into dead fragments, recreate life.”.
Када је свет у нама уништен,када је мртав и без љубави, када су наши најмилији у фрагментима, а ми сами у беспомоћном очају- онда морамо поново створити наш свет, поново саставити делове, улити живот у мртве фрагменте, поново створити живот.".
It's dead! But it broke the table first!
Mrtav je, ali prvo je slomio sto!
It's dead, you're safe.
Mrtav je, sad si sigurna.
It's dead and buried!
Mrtvo je i sahranjeno!
It's dead.
Sad je mrtva.
Резултате: 30, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски